古柏

手植知何代,年齐偃盖松。

结根生别树,吹子落邻峰。

古干经龙嗅,高烟过雁冲。

可佳繁叶尽,声不碍秋钟。



译文、注释、简介、赏析

译文

手动植种也不知是第几代,树龄与人年齐。树根结合生长一棵独立的树,吹响的松子飘落在附近的山峰上。这棵古老的树经历了龙的嗅闻,高山的烟雾飘过雁的冲击。它的茂盛的叶子尽是可爱,声音也不妨碍秋天的钟声。



赠王凤二山人

〔李洞〕 〔唐〕

山兄望鹤信,山弟听乌占。

养药同开鼎,休棋各枕奁。

相逢九江底,共到五峰尖。

愿许为三友,羞将白发挦。

避地冬夜与二三禅侣吟集茅斋

〔李洞〕 〔唐〕

四海通禅客,搜吟会草亭。

撚髭孤烛白,闭目众山青。

松挂敲冰杖,垆温注月瓶。

独愁悬旧旆,笏冷立残星。

赠道微禅师

〔李洞〕 〔唐〕

铜瓶涩泻水,出碛蹑莲层。

猛虎降低鼠,盘雕望小蝇。

通禅五天日,照祖几朝灯。

短发归林白,何妨剃未能。

宿长安苏雍主簿厅

〔李洞〕 〔唐〕

县对数峰云,官清主簿贫。

听更池上鹤,伴值岳阳人。

井锁煎茶水,厅关捣药尘。

往来多屣步,同舍即诸邻。

秋宿润州刘处士江亭

〔李洞〕 〔唐〕

北梦风吹断,江边处士亭。

吟生万井月,见尽一天星。

浪静鱼冲锁,窗高鹤听经。

东西渺无际,世界半沧溟。

同僧宿道者院

〔李洞〕 〔唐〕

携文过水宿,拂席四廊尘。

坠果敲楼瓦,高萤映鹤身。

点灯吹叶火,谈佛悟山人。

尽有栖霞志,好谋三教邻。

山寺老僧

〔李洞〕 〔唐〕

云际众僧里,独攒眉似愁。

护茶高夏腊,爱火老春秋。

海浪南曾病,河冰北苦游。

归来诸弟子,白遍后生头。

题云际寺

〔李洞〕 〔唐〕

开门风雪顶,上彻困飞禽。

猿戏青冥里,人行紫阁阴。

腊泉冰下出,夜磬月中寻。

尽欲居岩室,如何不住心。

早春友人访别南归

〔李洞〕 〔唐〕

南归来取别,穷巷坐青苔。

一盏薄醨酒,数枝零落梅。

潮生楚驿闭,星在越楼开。

明日望君处,前临风月台。

赠禅友

〔李洞〕 〔唐〕

散花留内殿,宫女梦谈禅。

树杪开楼锁,云中认岳莲。

溪声过长耳,筇节出羸肩。

飞句相招宿,多逢有月天。