万历甲辰秋东林书院落成步杨龟山先生此日不再得诗韵

此日今还得,朝辉耀扶桑。

厥初赤子心,悬象并穹苍。

无端过浮云,暂掩本灵光。

努力事拂拭,依然露元阳。

理欲判危微,规矩成员方。

尘埃去弗来,真气泄针芒。

日新又日新,其何用不臧。

性非犹杞柳,仁义宁贼戕。

无为彼教惑,吾道掷秕糠。

大哉羲孔易,洗心密退藏。

不效浅薄子,争斗群卉芳。

天地人鼎立,至大而至刚。

欲仁斯仁至,安所置彷徨。

南方文学古,东林岁月长。

继往开来兹,平步履康庄。

念我逾五十,惭愧闇然章。

从前所萦萦,不脱名利场。

何当一奋跃,藩决失羸羊。

日知其所无,月能幸无忘。

果能此道矣,虽柔而必强。

浩渺重溟波,一苇自堪航。

流光不相贷,迅速转无常。

朝闻夕死可,仁者寿不亡。

若不及时敏,老至空悲伤。

中行未易几,必也狷与狂。



译文、注释、简介、赏析


寿谈勉翁

〔顾允成〕 〔明〕

矍铄勉翁,八十如童。

头有异骨,足下生风。

饮食衎衎,论说融融。

图书满壁,芝兰郁蓊。

陶家之酒,饮可三泛。

邵氏之篇,吟且百筒。

我歌南山,耋寿其逢。

应尽须尽吟

〔顾允成〕 〔明〕

应尽须尽,行法俟命。

剖破形骸,朗然独运。

求儆里言

〔顾允成〕 〔明〕

圣哉仲尼,五十无过。

惟圣希天,愚敢托大。

求儆里言

〔顾允成〕 〔明〕

贤哉伯玉,五十知非。

惟士希贤,愚敢有违。

求儆里言

〔顾允成〕 〔明〕

仲尼知命,伯玉知非。

出命入非,君子见几。

旧得有读书乐时一讽咏欣然会心因广之为静坐乐会友乐各四章

〔顾允成〕 〔明〕

木落水尽千崖枯,隐几嗒焉我丧吾。

万窍怒号任天籁,六藏赅存同蘧庐。

梅花映带雪花白,芳洁足称静坐者。

静坐之乐何处寻,雷在地中见天心。

旧得有读书乐时一讽咏欣然会心因广之为静坐乐会友乐各四章

〔顾允成〕 〔明〕

庭梧昨夜叶有声,鸿雁来宾以秋鸣。

月照怀中万累静,水共长天一色清。

斋头剩有蒲团在,趁此静坐功更倍。

静坐之乐乐陶陶,悠然俯仰忘卑高。

旧得有读书乐时一讽咏欣然会心因广之为静坐乐会友乐各四章

〔顾允成〕 〔明〕

修竹压檐桑四围,郁郁瀼瀼露未曦。

心地清凉夏不扇,南风徐来时动帏。

当暑袗絺谁与侣,洒然自得静坐趣。

静坐之乐乐何穷,无弦无弄寄高风。

旧得有读书乐时一讽咏欣然会心因广之为静坐乐会友乐各四章

〔顾允成〕 〔明〕

山光照槛水绕廊,净几明窗一炷香。

门无剥啄迥尔寂,壁有图书闇然章。

韶光莫放忙里老,人生惟有静坐好。

静坐之乐乐何如,万物皆春百虑除。

寿浦环溪

〔顾允成〕 〔明〕

环溪之水秀且清,华堂寿筵列大亨。

千杯百杯无量酒,一唱三叹有馀音。

寿翁伉俪健相埒,有子饶美笔铮铮。

四壁图书雅足尚,满庭兰桂郁有英。

天锡纯嘏介繁祉,龙章行照蟠桃觥。