游淡山岩

淡山之景真寻幽,我来为款穷冥搜。

嵌岩呀豁自呈露,天匠巧斫非人谋。

撑空突兀几千仞,奇伟万状不可侔。

群仙秘护人迹绝,元柳不到谁雕锼。

惜无好语写形似,叹息欲去仍迟留。

惟予六客信心赏,一洗万古尘中游。



译文、注释、简介、赏析

译文

淡山的景色真的很幽静,我来到这里,为了去寻找一种深邃的感受。崇山峻岭嵌入石壁间,形成突出的地形,看起来像是被细心的匠人雕琢而成,而非凭借人力所能达到的。高到悬空的千仞岩,奇特而壮观,任何其他景观都无法与之媲美。仙山之上守护着绝迹的群仙,元柳的身影却无从得知是谁刻划而成。可惜我没有足够的语言表达出这种美景的形态,只能叹息着离去,却又舍不得离开。只有我这六足旅客能够真正品味出其中的美妙,洗去万古的尘埃,自由地畅游其中。



采石渡

〔王景月〕 〔宋〕

兴亡怀此渡,贳酒易为醺。

数树松青处,千年李白坟。

晓山看夜雪,淮甸没江云。

牛渚矶边过,惊涛不可闻。

桃源行

〔王景月〕 〔宋〕

秦皇有地包沙漠,秦民无地堪托足。

民心咫尺不戴秦,秦令安能到空谷。

商山紫芝青门瓜,武陵洞底栽桃花。

草木不共人逃去,虞妃山赭良堪嗟。

秦皇一世二世歇,秦民万世桃花月。

渔子相逢五百年,已闻几度乾坤裂。

靖节先生曾作记,祇云贤者兹避世。

时人浪作神仙传,空自渺茫涉奇异。

君不见年来礼乐卯金刀,先生归对庐山高。

所种柴桑五株柳,胜是武陵千树桃。

后庭花

〔王翠鸾〕 〔宋〕

无心度岁华。

梦魂常到家。

不见天边雁,相侵井底蛙。

碧桃花。

鬓边斜插。

伴人憔悴杀。

题清芬阁

〔令狐俅〕 〔宋〕

元英去世二百年,其迹虽久骚雅传。

田庐不废子孙贤,庆门簪组方蝉联。

我来源中访高隐,□人邀客云山前。

朱门绿阁照溪水,长松茂竹□寒烟。

滩声萧萧到几席,魂清骨冷忘睡眠。

伊子出处不自判,尘缨俗网常萦缠。

儿孙渐多食□众,高翔远引嗟无缘。

他年家事苟有付,杖藜□此同悠然。

招六贤之歌

〔王巳〕 〔宋〕

矩矱兮姱美,风节兮凌厉。

鹤媒兮一空,宇宙兮莫穷。

六贤去兮不复返,魂漂摇兮渺何在。

飞扬千里兮层冰峨峨,雄虺九首兮壶蜂繁多。

挟飞仙兮同游,揖清献兮并辀。

俯幽兰兮延伫,褰杜衡兮实处。

援北斗兮椒浆,聊徜徉兮此堂。

题汪水云诗卷

〔王祖弼〕 〔宋〕

相逢邂逅不相期,又是江湖一段奇。

我辈恨生南渡后,道人啸出北征诗。

百年岁月心难老,万里江山梦已驰。

细阅行程更相问,河清久说水涟漪。

上王晋卿

〔王诜门客〕 〔宋〕

几年流落向天涯,万里归来两鬓华。

翠袖香残空浥泪,青楼云渺定谁家。

佳人已属沙吒利,义士今无古押衙。

回首音尘两沉绝,春莺休啭沁园花。

诉衷情令

〔王苍〕 〔宋〕

补成团扇绣残工。

并蒂瑞芙蓉。

花心欲就针折,赪玉唾残茸。

寻断绪,怨西风。

寂寥中。

两般时候,旧月新霜,晓角昏钟。

翠微峰

〔王汝舟〕 〔宋〕

尘嚣十里清,秀岭半空插。

萦纡疑无路,两石开一峡。

豁然见天宇,四顾皆峭拔。

入门上石级,伛偻如登塔。

悬岩置楼殿,飞栋相匼匝。

徐行云影动,低语谷声答。

仰视绝壁间,势恐千仞压。

侧身过幽谷,洞口若呀呷。

仙英去何许,遗像寄山胁。

浴池弄清泚,不敢着脚踏。

顾余倦游者,一宿借云榻。

天风吹夜籁,客兴亦萧飒。

幽寻约重来,吾屐当再蜡。

咏归堂隐鳞洞

〔王汝舟〕 〔宋〕

种竹淇园远致君,生平孤节负辛勤。

需贤侧席非无意,地远言轻岂易闻。