钟左丞同郭主事循杨忠怀源

廷前封巨梃,驿后覆寒芦,立而射之伤其颅。

颅伤淋漓血被面,非君好杀臣好谏。

臣法法屡变,万死臣亦无馀憾,但愿臣言后不验。



译文、注释、简介、赏析


刘侍讲球

〔严遂成〕 〔清〕

夜携小校持小刀,太祖太宗呼声高。

高声未已颈血吐,遂支解之埋狱户。

同官同系马德文,从旁窃血裙。

后来其子得一臂,伴裙葬空坟。

仇家子忽病狂发,拳蹴其父捽父发。

老贼我何雠,我非他人乃刘球,子同小校同时休。

呜呼世间杀人者不死,天生百刑官,不如地下一厉鬼。

鬼而若逢韩柳子,复雠议又纷纷起。

况苏州钟

〔严遂成〕 〔清〕

九府雄剧地,命举廉能吏。

公乃得苏州,乘傅其往莅。

赋重役苦繁,豪猾踞奸利。

衔尾请画诺,徉若不省视。

三日召庭诘,贯盈立捶毙。

旋复蠲烦苛,条教釐次第。

搏击乳虎威,喔咻慈乌意。

募佃官民田,减额第一义。

荒赈济农仓,馀充杂办费。

粮马三十年,死者补以继。

棕布七百疋,阔者抱以诣。

设法为之防,立簿为之记。

公以吏起家,故习知吏事。

读书多奚为,善规自全计。

驿骚纠过客,横暴抗中使。

巡方长揖之,拜跪斥往例。

诗献除新衔,礼恭报故谊。

中丞诸善政,协力受委寄。

诏许得上书,动与朝廷议。

上惟遂所请,下各行其志。

凡辖县有七,百万生灵系。

道在手制人,而不受人制。

权轻民斯玩,法密政斯弊。

即遇古循良,无能奏一技。

神驹责千里,先请宽鞭辔。

周文襄忱

〔严遂成〕 〔清〕

江南财赋地,逋课八百万。

奉命往釐之,何以起涂炭。

吴平籍官田,租倍他郡半。

累减少苏息,平米法称善。

揆纲运立簿,辖总收握算。

置仓名济农,赈贷取赢羡。

水次得兑交,转漕去前患。

折草以帖斋,纳布式毋乱。

损耗供账科,缺额盐龟赡。

时复屏驺从,父老咨询遍。

忽焉匹马骑,往来历圩岸。

安知都堂尊,衣服固敝烂。

淤壅浚三江,沙柴垦二县。

馀波逮邻封,乞籴役舟泛。

岁积不可校,修葺广营建。

馈遗匪乾没,渔蠹或欺谩。

公物归之公,张弛为济干。

朝士丛谤议,奸民迭构煽。

二十一年前,十家九逃窜。

苦心著成劳,凶荒饱餐饭。

乃不以为功,抚膺发长叹。

郎署昔浮沉,挨宿资靖献。

张说珠记事,杨愔曲障面。

竹木贮陶侃,阴阳册刘晏。

以此经世才,况当土木变。

不得立于朝,度之绌攻战。

嗛嗛意未已,保全荷深眷。

厥后吴大饥,何人迹克践。

处处祭生祠,哭声震淮甸。

平江侯陈瑄

〔严遂成〕 〔清〕

陆运海运改河运,更改民运为兑运。

运河规画功告成,一一亲承神禹训。

宝山肇锡捍潮堤,继而渠凿淮东西。

淮东西,河南北,吕梁洪险刁阳塞,用地所宜河受职。

三千馀里递灌输,中间置仓四十区。

置舍五百六十八,四十七闸版斯拔。

粮艘尾尾如龙游,由江而淮汇河流,直达直沽无滞留。

岁漕京师五百万,足食兼为兵民谋,论封合号平江侯。

平江侯,白山岛上倭焚舟。

下马裹创战且走,西番南蛮割贼首。

宰相安用读书人,渠是辽阳射鹰手。

宋尚书礼

〔严遂成〕 〔清〕

北河地洼九十尺,南河百十有六尺。

地至南旺势中高,其名为水脊。

阻隘两头扼其嗌,引汶使入助水流,建瓴而下不可留。

留之以闸闸用石,层层蓄水水乃积。

沽头南,临清北,舟如枕席上渡师,全以水力替人力。

忆昔阳武起丁夫,卫辉递运劳费多。

此湖铲凿贯地脉,一气混合江淮河。

尾闾于海无停波,宋公之功民咏歌。

安民山,安山湖,会通自元明则无。

创此议者潘叔正,佐治配食金周并。

独不念筑载村筑冈城,水乃分为二道行。

何人车过酹杯酒,汶上老人怀白英。

郭参政绪

〔严遂成〕 〔清〕

大军舍金齿,单骑抵南甸。

峻险不可登,斩棘绳鱼贯。

土官象舆迎,毒雾中胡旋。

擐甲环数重,从行者肉颤。

传檄渡金沙,革心革其面。

侵地既以归,降人亦以献。

冒死成奇功,功奇在不战。

易代始行赏,级一俸加半。

雨露良已赊,劳臣性命贱。

定襄伯郭登

〔严遂成〕 〔清〕

飞天网,搅地龙,引而入围中,机发于堑相撞舂。

偏箱车,四轮车,下藏火器上建旟,钩联马足焚穹庐。

大同形势全燕控,数被环攻严不动。

抱其空贽货居奇,国有君矣社稷重。

谁云义不顾私姻,月城朝服臣心痛。

力战翻教卤簿迎,求和枉把金缯送。

君不见牟驼岗,二帝北狩胡天长。

渡河慷慨呼宗泽,谢敌仓皇罢李纲。

荼油紫褐魂飘泊,万古苍梧落照黄。

于戏南宫及正封曹石,甘肃投荒定襄伯。

天寒寄食妾缝衣,含饭无儿视易箦。

邱文庄浚

〔严遂成〕 〔清〕

少孤借书走百里,右目失明读未已。

厅事旋马遗古风,禁涩体者文家宗。

亦复慷慨陈利弊,何乃褊衷负盛气。

阴阳燮理中书堂,反唇而惎冠投地。

手挥院判布鹰犬,面折台臣视奴隶。

白沙抑去齮王公,是皆国家栋梁器。

宋儒论古无完人,公独以意为屈伸。

当夫金源势全盛,宗弼宗望皆名臣。

大河以北山四塞,谁能逾越兵如神。

黄龙痛饮诚不易,西夏情形则大异。

龙图老子万甲兵,坐以生事悖清议。

桧也国贼屠忠良,归功再造心病狂。

人言卢杞定不信,诏书可以褒五郎。

呜呼纲沦目聩义翻覆,西山之书安用补,司马之鉴安用续。

彭襄毅泽其一

〔严遂成〕 〔清〕

嫁女楚楚造漆器,中人之家所有事。

是第不为吴隐之,乃援象箸王杯例。

趣焚之火持急装,徒步南登太守堂。

堂上抡杖下堂詈,十二围腰倒平地。

匍伏受责起牵衣,苦留不住飘然归。

徽州固是脂膏地,尔母瘠民吾乐饥。

何哉石城邹吏目,以言谪官饭不足。

其父来视之,怒其不养捶之哭。

两家义方非中庸,中庸之道惟痴聋。

彭襄毅泽其二

〔严遂成〕 〔清〕

豫盗蜀盗次第平,辕门大旗马一鸣,诸将股栗以膝行。

误谓虎仙利可啖,贻二千币银酒枪。

满速儿翻哈密城,尚书齮龁挟隙生。

构之内竖竖不信,置酒交情使窃听。

醉骂叱咤声洪钟,屏间隐蔽颊发红。

并力怂恿落其职,群盗闻之动颜色。

山河誓券不旌功,一死英雄魂报国。

茕茕二妾守空庐,天寒日暮无衣食。