表夏十首其二

初日满阶前,轻风动帘影。

旬时得休浣,高卧阅清景。

僮儿拂巾箱,鸦轧深林井。

心到物自闲,何劳远箕颍。



译文、注释、简介、赏析

译文

初日还没有升起时,阳光就洒满了前院的台阶,微风轻轻拂动帘子,映出淡淡的影子。 十天的时间里我得到了休息的机会,我高卧着欣赏着清澈的景色。 仆人用巾巧妙地擦拭着箱子,乌鸦在深林和井边叽叽喳喳地叫着。 心思完全沉浸在事物之中,我无需远去,就能感到宁静从容。没有必要去追求过远的名利。



表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

江瘴炎夏早,蒸腾信难度。

今宵好风月,独此荒庭趣。

露叶倾暗光,流星委馀素。

但恐清夜徂,讵悲朝景暮。

表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

流芳递炎景,繁英尽寥落。

公署香满庭,晴霞覆阑药。

裁红起高焰,缀绿排新萼。

凭此遣幽怀,非言念将谑。

表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

红丝散芳树,旋转光风急。

烟泛被笼香,露浓妆面湿。

佳人不在此,恨望阶前立。

忽厌夏景长,今春行已及。

表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

百舌渐吞声,黄莺正娇小。

云鸿方警夜,笼鸡已鸣晓。

当时客自适,运去谁能矫。

莫厌夏虫多,蜩螗定相扰。

表夏十首其二

〔元稹〕 〔唐〕

翩翩帘外燕,戢戢巢内雏。

啖食筋力尽,毛衣成紫襦。

朝来各飞去,雄雌梁上呼。

养子将备老,恶儿那胜无。

遣春十首

〔元稹〕 〔唐〕

梨叶已成阴,柳条纷起絮。

波绿紫屏风,螺红碧筹箸。

三杯面上热,万事心中去。

我意风散云,何劳问行处。

遣春十首

〔元稹〕 〔唐〕

花阴莎草长,藉莎闲自酌。

坐看莺斗枝,轻花满尊杓。

葛巾竹稍挂,书卷琴上阁。

沽酒过此生,狂歌眼前乐。

遣春十首

〔元稹〕 〔唐〕

绕郭高高冢,半是荆王墓。

后嗣炽阳台,前贤甘荜路。

善恶徒自分,波流尽东注。

胡然不饮酒,坐落桐花树。

遣春十首

〔元稹〕 〔唐〕

撩乱扑树蜂,摧残恋房蕊。

风吹雨又频,安得繁于绮。

酒杯沈易过,世事纷何已。

莫倚颜似花,君看岁如水。

遣春十首

〔元稹〕 〔唐〕

高屋童稚少,春来归燕多。

葺旧良易就,新院亦已罗。

俯怜雏化卵,仰愧鹏无窠。

巢栋与巢幕,秋风俱奈何。