咏怀八十二首(其三十三)

东南有射山,汾水出其阳。

六龙服气舆,云盖覆天纲。

仙者四五人,逍遥晏兰房。

寝息一纯和,呼噏成露霜。

沐浴丹渊中,照燿日月光。

岂安通灵台,游瀁去高翔。



译文、注释、简介、赏析

译文

东南方有庐山,汾水从庐山东面流出。 六条巨龙载着神仙船,云彩像帷幔覆盖着天地。 仙人大约有四五位,自在地居住在兰房之中。 他们安详地休息,轻轻地呼噜成露珠的霜。 他们在丹渊中沐浴,照亮着日月的光芒。 他们岂止是畅通灵台,更是能够游离飞翔。



咏怀八十二首(其三十四)

〔阮籍〕 〔三国〕

自然有成理,生死道无常。

智巧万端出,大要不易方。

如何夸毗子,作色怀骄肠。

乘轩驱良马,凭几向膏粱。

被服纤罗衣,深榭设闲房。

不见日夕华,翩翩飞路傍。

咏怀八十二首(其三十五)

〔阮籍〕 〔三国〕

殷忧令志结,怵愓常若惊。

逍遥未终晏,朱华忽西倾。

蟋蟀在户牖,蝼蛄鸣中庭。

心肠未相好,谁云亮我情。

愿为云间鸟,千里一哀鸣。

三芝延瀛洲,远游可长生。

咏怀八十二首(其三十六)

〔阮籍〕 〔三国〕

夸谈快愤懑,情慵发烦心。

西北登不周,东南望邓林。

旷野弥九州,崇山抗高岑。

一餐度万世,千岁再浮沉。

谁云玉石同,泪下不可禁。

咏怀八十二首(其三十七)

〔阮籍〕 〔三国〕

人言愿延年,延年欲焉之?

黄鹄呼子安,千秋未可期。

独坐山岩中,恻怆怀所思。

王子一何好,猗靡相携持。

悦怿犹今辰,计校在一时。

置此明朝事,日夕将见欺。

咏怀八十二首(其三十八)

〔阮籍〕 〔三国〕

拔剑临白刃,安能相中伤。

但畏工言子,称我三江旁。

飞泉流玉山,悬车栖扶桑。

日月径千里,素风发微霜。

势路自穷达,咨嗟安可长。

咏怀八十二首(其三十二)

〔阮籍〕 〔三国〕

十日出旸谷,弭节驰万里。

经天耀四海,倏忽潜蒙汜。

谁言焱炎久,游没何行俟。

逝者岂长生,亦去荆与杞。

千岁犹崇朝,一餐聊自已。

是非得失间,焉足相讥理。

计利知术穷,哀情遽能止。

咏怀八十二首(其三十一)

〔阮籍〕 〔三国〕

丹心失恩泽,重德丧所宜。

善言焉可长,慈惠未易施。

不见南飞燕,羽翼正差池。

高子怨新诗,三闾悼乖离。

何为混沌氏,倏忽体貌隳。

咏怀八十二首(其三十)

〔阮籍〕 〔三国〕

清露为凝霜,华草成蒿莱。

谁云君子贤,明达安可能。

乘云招松乔,呼噏永矣哉!

咏怀八十二首(其二十九)

〔阮籍〕 〔三国〕

步游三衢旁,惆怅念所思。

岂为今朝见,恍惚诚有之。

泽中生乔松,万世未可期。

高鸟摩天飞,凌云共游嬉。

岂有孤行士,垂涕悲故时。

咏怀八十二首(其二十八)

〔阮籍〕 〔三国〕

鸣鸠嬉庭树,焦明游浮云。

焉见孤翔鸟,翩翩无匹群。

死生自然理,消散何缤纷。