转寿春守太和庚戌岁二月祗命寿阳时替裴五墉终殁因视壁题自墉而上或除名在边坐殿殁凡七子无一存焉寿人多寇盗好诉讦时谓讦时谓之凶郡犷俗特著蒙此处之顾余衰年甘蹑前患俾三月而寇静期岁而人和虎不暴物奸吏屏窜三载复遭邪佞所恶授宾客分司东都或举其目或寄于风亦粗继诗人之末云

未登崖谷寻丹灶,且历轩窗看壁题。

那遇八公生羽翼,空悲七子委尘泥。

旧坛无复翔云鹤,废垒曾经振鼓鼙。

点检遗编尽朝菌,应难求望一刀圭。



译文、注释、简介、赏析

译文

还未登上崖谷去探寻炼丹的炉灶,先在轩窗前观赏墙壁上的题词。 曾经遇见八公获得羽翼,如今只空悲七子沉尘泥。 曾经翱翔在古坛上的云鹤再也不见踪影,曾经威震废垒的鼓鼙早已停歇。 寻找点检的编篡已将朝菌尽数检视完毕,但很难再期望找到一把完美的尺子。



忆寿春废虎坑余以春二月至郡主吏举所职称霍山多虎每岁采茶为患择肉于人至春常修陷阱数十所勒猎者采其皮睛余悉除罢之是岁虎不复为害至余去郡三载

〔李绅〕 〔唐〕

匪将履尾求兢惕,那效探雏所患争。

当路绝群尝诫暴,为猫驱狝亦先迎。

每推至化宣余力,岂用潜机害尔生。

休逐豺狼止贪戾,好为仁兽答皇明。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

罢分符竹作闲官,舟冻肥河拟棹难。

食檗苦心甘处困,饮冰持操敢辞寒。

夜灯空应渔家火,朝食还依雁宿滩。

西奏血诚遥稽首,乞容归病老江干。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

淮阳效理空多病,疏受辞荣岂恋班。

陈力不任趋北阙,有家无处寄东山。

疲骖岂念前程税,倦鸟安能待暮还。

珍重八公山下叟,不劳重泪更追攀。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

垂阴敢慕甘棠叶,附干将呈瑞木符。

十步兰茶同秀彩,万年枝叶表皇图。

芟夷不及知无患,雨露曾沾自不枯。

好住孤根托桃李,莫令从此混樵苏。

寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物

〔李绅〕 〔唐〕

南山白额同驯扰,亦变仁心去杀机。

不竞牛甘令买患,免遭狐假妄凭威。

渡河岂适他邦害,据谷终无暴物非。

尔效驺虞护生草,岂徒柔伏在淮淝。

滁阳春日怀果园闲宴

〔李绅〕 〔唐〕

西园到日栽桃李,红白低枝拂酒杯。

繁艳只愁风处落,醉筵多就月中开。

劝人莫折怜芳早,把烛频看畏晓催。

闻道数年深草露,几株犹得近池台。

守滁阳深秋忆登郡城望琅琊

〔李绅〕 〔唐〕

山城小阁临青嶂,红树莲宫接薜萝。

斜日半岩开古殿,野烟浮水掩轻波。

菊迎秋节西风急,雁引砧声北思多。

深夜独吟还不寐,坐看凝露满庭莎。

早发

〔李绅〕 〔唐〕

沙洲月落宿禽惊,潮起风微晓雾生。

黄鹤浪明知上信,黑龙山暗避前程。

火旗似辨吴门戍,水驿遥迷楚塞城。

萧索更看江叶下,两乡俱是宦游情。

溯西江

〔李绅〕 〔唐〕

江风不定半晴阴,愁对花时尽日吟。

孤棹自迟从蹭蹬,乱帆争疾竞浮沉。

一身累困怀千载,百口无虞贵万金。

空阔远看波浪息,楚山安稳过云岑。

过钟陵

〔李绅〕 〔唐〕

龙沙江尾抱钟陵,水郭村桥晚景澄。

江对楚山千里月,郭连渔浦万家灯。

省抛双旆辞荣宠,遽落丹霄起爱憎。

惆怅旧游同草露,却思恩顾一沾膺。