应谢主簿骚体

山棂静兮悲凝凉。

涧轩掩兮酒涵霜。

曾风激兮绿苹断。

积石闭兮紫苔伤。

芝原寂少色。

筠庭黯无光。

沐予冠于极浦。

驰予佩兮江阳。

吊秋冬之已暮。

忧与忧兮不忘。

使杜蘅可剪而弃。

夫何贵于芬芳。

〔南北朝〕

译文、注释、简介、赏析

译文

山林中的石楠花静静地散发着悲凉的气息。山涧旁的小屋门户紧闭，酒杯中的酒已经沁上了霜。曾经的风暴刮过，绿苹果枝断裂了。积满石头的庭院门也紧闭着，上面的紫苔也因此受伤。芝草原上静寂无声，颜色变得稀少。竹庭中的竹子也黯淡无光。我戴着冠冕行走在极远的浦口，佩戴着宝剑翻过江阳。怀念着已经过去的秋冬之时，忧愁似乎与我紧密相连，无法忘却。让那些没有用的杜蘅花剪掉并抛弃吧，因为香气何等珍贵。

刘仆射东山集学骚

含秋一顾。

眇然山中。

檀栾循□。

便娟来风。

木瑟瑟兮气芬蒀。

石戋戋兮水成文。

擿江崖之素草。

窥海岫之青云。

愿芙蓉兮未晦。

遵江波兮待君。

山中楚辞六首其一

青春素景兮白日出之蔼蔼。

吾将弭节于江夏。

见杜若之如大。

结雕鳞以成车。

悬杂羽而为盖。

草色绿而马声悲。

欷沿油以流带。

山中楚辞六首其三

入橘浦兮容与。

心敞惘兮迷所识。

视烟霞而一色。

深秋窈以亏。

天上列星之所极。

山中楚辞六首其四

桂之生兮山之峦。

纷可爱兮柯团团。

溪崎嶬兮石架阻。

䬀䬟飕兮木道寒。

烟色闭兮乔木桡。

岚气暗兮幽篁难。

忌蟪蛄之蚤吟。

惜王孙之晚还。

信于邑兮白露。

方夭病兮秋兰。

山中楚辞六首其六

魂兮归来。

异方不可以亲。

蝮蛇九首。

雄虺戴鳞。

炎穴一光。

骨烂魂伤。

玄狐曳尾。

赤象为梁。

至日归来。

无往此异方。

齐凤皇衔书伎辞

皇齐启运从瑶玑。

灵凤衔书集紫微。

和乐既洽神所依。

超商卷夏耀英辉。

永世寿昌声华飞。

歌

美人不见紫锦衾。

黄泉应至何所禁。

谣

碧玉作碗银为盘。

一刻一镂化双鸾。

诗

河州多沙尘，风吹黄云起。

自乐昌郡溯流入郴诗

兹山界夷夏，天际横寥廓。