奉和圣制暮春送朝集使归郡应制

万国仰宗周,衣冠拜冕旒。

玉乘迎大客,金节送诸侯。

祖席倾三省,褰帷向九州。

杨花飞上路,槐色荫通沟。

来预钧天乐,归分汉主忧。

宸章类河汉,垂象满中州。



译文、注释、简介、赏析

译文

万国都仰慕周朝的统治,人们身着华丽的衣冠,向皇家王朝敬拜。 用玉制的车辆迎接重要的客人,用金色的仪式送行诸侯。 先祖留下的德行,影响着朝廷、官员和学者,整个九州都向他们效仿。 像杨花一样飘扬在大路上,如槐花的阴凉环绕着池塘和沟渠。 来到这里,可以预见到庆祝万民的盛大乐事,回归天子,要面对的是对国家前途的忧虑。 朝廷的宣示就像滔滔长江和汉水,国家的象征充满了中州大地。



三月三日曲江

〔王维〕 〔唐〕

万乘亲斋祭,千官喜豫游。

奉迎从上苑,祓禊向中流。

草树连容卫,山河对冕旒。

画旗摇浦溆,春服满汀洲。

仙籞龙媒下,神皋凤跸留。

从今亿万岁,天宝纪春秋。

奉和圣制重阳节宰臣及群官上寿应制

〔王维〕 〔唐〕

四海方无事,三秋大有年。

百生无此日,万寿愿齐天。

芍药和金鼎,茱萸插玳筵。

玉堂开右个,天乐动宫悬。

御柳疏秋景,城鸦拂曙烟。

无穷菊花节,长奉柏梁篇。

三月三日勤政楼侍宴应制

〔王维〕 〔唐〕

彩仗连宵合,琼楼拂曙通。

年光三月里,宫殿百花中。

不数秦王日,谁将洛水同。

酒筵嫌落絮,舞袖怯春风。

天保无为德,人欢不战功。

仍临九衢宴,更达四门聪。

奉和圣制十五夜然灯继以酺宴

〔王维〕 〔唐〕

上路笙歌满,春城漏刻长。

游人多昼日,明月让灯光。

鱼钥通翔凤,龙舆出建章。

九衢陈广乐,百福透名香。

仙伎来金殿,都人绕玉堂。

定应偷妙舞,从此学新妆。

奉引迎三事,司仪列万方。

愿将天地寿,同以献君王。

奉和圣制幸玉真公主山庄因题石壁十韵之作应制

〔王维〕 〔唐〕

碧落风烟外,瑶台道路赊。

如何连帝苑,别自有仙家。

此地回鸾驾,缘溪转翠华。

洞中开日月,窗里发云霞。

庭养冲天鹤,溪流上汉查。

种田生白玉,泥灶化丹砂。

谷静泉逾响,山深日易斜。

御羹和石髓,香饭进胡麻。

大道今无外,长生讵有涯。

还瞻九霄上,来往五云车。

奉和圣制上巳于望春亭观禊饮应制

〔王维〕 〔唐〕

长乐青门外,宜春小苑东。

楼开万井上,辇过百花中。

画鹢移仙妓,金貂列上公。

清歌邀落日,妙舞向春风。

渭水明秦甸,黄山入汉宫。

君王来祓禊,灞浐亦朝宗。

奉和圣制与太子诸王三月三日龙池春禊应制

〔王维〕 〔唐〕

故事修春禊,新宫展豫游。

明君移凤辇,太子出龙楼。

赋掩陈王作,杯如洛水流。

金人来捧剑,画鹢去回舟。

苑树浮宫阙,天池照冕旒。

宸章在云表,垂象满皇州。

奉和圣制庆玄元皇帝玉像之作应制

〔王维〕 〔唐〕

明君梦帝先,宝命上齐天。

秦后徒闻乐,周王耻卜年。

玉京移大像,金箓会群仙。

承露调天供,临空敞御筵。

斗回迎寿酒,山近起炉烟。

愿奉无为化,斋心学自然。

送康太守

〔王维〕 〔唐〕

城下沧江水,江边黄鹤楼。

朱阑将粉堞,江水映悠悠。

铙吹发夏口,使君居上头。

郭门隐枫岸,候吏趋芦洲。

何异临川郡,还劳康乐侯。

过太乙观贾生房

〔王维〕 〔唐〕

昔余栖遁日,之子烟霞邻。

共携松叶酒,俱篸竹皮巾。

攀林遍岩洞,采药无冬春。

谬以道门子,徵为骖御臣。

常恐丹液就,先我紫阳宾。

夭促万涂尽,哀伤百虑新。

迹峻不容俗,才多反累真。

泣对双泉水,还山无主人。