拔蒲二首

青蒲衔紫茸,长叶复从风。

与君同舟去,拔蒲五湖中。

朝发桂兰渚,昼息桑榆下。

与君同拔蒲,竟日不成把。


爱情


译文、注释、简介、赏析

译文

青青的蒲草开着紫色的细茸花,时而有一阵风吹过,轻轻拂动着蒲草的叶子。 我与情人一起乘着小舟,在碧波万顷的五湖上慢慢飘荡,拔着蒲草,心情非常愉快。 清早,天才刚刚亮,和情人从桂兰渚出发,劳作一天后,晚上就歇息在桑榆之下。 在湖上,和情人一块儿拔着蒲草,心里沉浸在甜蜜之中,可是只顾与情人说笑,拔了半天,手里的蒲草还没有一把呢。


注释

青蒲:即蒲草。水生植物。嫩者可食,茎叶可供编织蒲席等物。 紫茸:紫色细茸花。 渚:水中小块陆地。



拔蒲

〔无名氏〕 〔隋〕

朝发桂兰渚,昼息桑榆下。

与君同拔蒲,竟日不成把。

作蚕丝

〔无名氏〕 〔隋〕

柔桑感阳风,阿娜婴兰妇。

垂条付绿叶,委体看女手。

作蚕丝

〔无名氏〕 〔隋〕

春蚕不应老,昼夜常怀丝。

何惜微躯尽,缠绵自有时。

作蚕丝

〔无名氏〕 〔隋〕

绩蚕初成茧,相思条女密。

投身汤水中,贵得共成匹。

作蚕丝

〔无名氏〕 〔隋〕

素丝非常质,屈折成绮罗。

敢辞机杼劳,但恐花色多。

白附鸠

〔无名氏〕 〔隋〕

石头龙尾弯,新亭送客渚。

酤酒不取钱,郎能饮几许。

寻阳乐

〔无名氏〕 〔隋〕

鸡亭故侬去,九里新侬还。

送一却迎两,无有暂时闲。

西平乐

〔无名氏〕 〔隋〕

我情与欢情,二情感苍天。

形虽胡越隔,神交中夜间。

黄督

〔无名氏〕 〔隋〕

笼车度踏衍,故人求寄载。

催牛闭后户,无预故人事。

黄督

〔无名氏〕 〔隋〕

乔客他乡人,三春不得归。

愿看杨柳树,已复藏班鵻。