译文、注释、简介、赏析


王烈女词其二

〔戴楠〕 〔清〕

女字则菊心则莲,当死而死净洒然。

吊唁语带血腥气,常言不离老庄诠。

雀粪惧贻佛顶污,浪费笔墨惜花笺。

余也扫除洗一切,澄心盥手致精专。

敬思此女亦常耳,平日讵必异婵娟。

不异而异在何故,毫厘仔细剖其端。

千古大节惟一死,有意无意理相悬。

意知有死死亦易,意不知死最难焉。

此女悠悠寒闺里,我墉讵料鼠牙穿。

何物宵小敢突入,闯然魑魅起眼前。

刀光闪烁骂以敌,刀浅骂深红雨鲜。

骂深刀深骂不断,头断骂独声曳蝉。

吁嗟乎,异哉仓猝之间能若此,柔肠刚骨百炼坚。

不期于死死遂死,上清接引天仙。

彼严头嵇血张齿颜舌,轰轰烈烈光史编。

吾谓诸公死皆意中事,祸患久矣苦纠缠。

慷慨从容皆豫定,非同太急迫火煎。

烈女之死出意外,歌赠漫剽文山篇。

女乎女乎,此盖正气兼间气,偶出一奇动天地。

否则理不明,冤不伸,阴有伏,阳有愆。

胡为秋往夏来四郊多膏泽,而一抔土左右毗连犹吝滴涓。

导扬和气赖鸿笔,笔补造化祝丰年。

烈妇之烈,福我桑田。

父老痛深泣如雨,滂沱不隔陌与阡。

王烈女词其一

〔戴楠〕 〔清〕

青邑南属山呼庄,岁在己亥愆雨旸。

我向父老询其故,父老欲言慨以慷。

皆言王家烈女事,或者冤魂招灾异。

烈女及笄居空闺,讵料贱仆敢妄觊。

撼泰山易撼女难,陡然白刃加颈寒。

骂声不断头几断,尸僵怒气犹涌肝。

父母归来惊欲倒,盗何人兮不见盗。

但见女面凛如生,目光炬炯血染缟。

是时凶贼走磨蚁,盘旋终不出数里。

欲逃大辟思戕生,眼花觅井井无水。

霹雳一声头上鸣,缧绁喧然疑鬼兵。

就鞠惟可输真情,蝇营那许沽冰清。

烈女之死死自甘,休将饥馑为女咎。

变不失常大节全,祸即为福芳名久。

假使此女遂夭桃,不过人间一贤妇。

操箕帚,事姑舅,悠悠百年老杵臼,姓氏仍不出户牖。

孰如今日树风声,廉顽立懦同电吼,名教纲常资不朽。

嗟乎,烈女乎靖节之菊菊自香,荐绅先生多表扬。

庶其增我桑梓光,庶其降我闾里祥。

勿三年作旱,勿六月飞霜。

从来天地之和气,皆人心正气所结。

严将军头,嵇侍中血。

张睢阳齿,颜常山舌。

春夏蒸为时雨薰风,秋冬凝为甘露瑞雪。

题流杯池

〔戴望〕 〔清〕

昔贤游息地,近步费登跻。

高下田依陇,纵横石渡溪。

濯缨江汉润,抒秀稻田齐。

吊古人如见,风光欲破迷。

江上竹枝词

〔戴有衡〕 〔清〕

欲雨不雨江上霞,青帘茅屋酒人家。

常年阁桨不归去,淡月一丛芦苇花。

黄山连理松

〔戴有衡〕 〔清〕

狮子峰前连理松,柯交叶互碧重重。

为怜同气难分剖,纵使风来不化龙。

挽吴可读联

〔戴燮元〕 〔清〕

铁面击巨奸,抗疏朝端真御史。

丹心矢遗直,捐躯地下报先皇。

答人述先君旧事

〔戴移孝〕 〔清〕

莫道吴兴事,酸风刺骨寒。

相知皆死别,无处问平安。

故鬼千家哭,孤城百战难。

当时衣上血,今日与谁看?

训子

〔戴移孝〕 〔清〕

已入愚公谷,甘为郑子真。

儿孙犹汉腊,晋魏有秦人。

读《易》无如《损》,遗安一味贫。

更嫌名累汝,笔砚不须亲。

牧牛

〔戴移孝〕 〔清〕

吾道已沧洲,黄冠学牧牛。

有书时挂角,作画笑笼头。

短布逢长夜,逃名得上流。

一声何处笛,吹尽古今愁。

惜誓

〔戴移孝〕 〔清〕

万古刀镮赤手磨,休将剑术责荆轲。

一门争死无完卵,三户偷生作楚歌。

不信青蝇还赐吊,堪悲黄雀自投罗。

行看沧海扬尘日,才见西山木石多。