望黄山诸峰

峰峰寒列簇芙蕖，静想嵩阳秀不如。

峭拔虽传三十六，参差何啻一千馀。

浮丘处处留丹灶，黄帝层层隐玉书。

终待登临最高顶，便随鸾鹤五云车。

〔缪岛云〕

译文、注释、简介、赏析

译文

山峰叠叠寒寒，像是聚集了一片芙蕖。它们安静地想象嵩山的秀美，真是不可比拟。虽然传说中有三十六峰是如此的陡峭高耸，但实际上它们高低参差不齐，多达一千余座。在这里，到处都有石桌石凳遗留下来，仿佛在这里是丹灶一样。黄帝的的书籍在这里一层一层地叠放，令人难以想象。最终，我会等待着登上最高峰顶，在那里跟随仙鸟鸾凤乘坐五彩云车。

汤泉

暖泛朱砂石壁幽，轩皇曾浴上丹丘。

阴阳相煮连珠浦，今古长煎泻镜流。

紫气晓笼烟色澹，锦霞明照火光浮。

何方为洗身轻后，便跨飞龙到十洲。

朱砂石

寒岩万丈陟崔嵬，只恐朱砂势便颓。

采蘩客闻雷擘去，卧云僧见鸟衔来。

丹霞迥烁嵌空片，红日斜分突兀堆。

傥得神仙惠纤粟，便能轻举向瑶台。

石人峰

双峰何代列巍巍，忽化仙人世所稀。

绝顶长年相对坐，九天何日却同归。

风生松柏喧天乐，山隐云霞挂道衣。

终愿扪萝一相访，共君齐跨凤鸾飞。

马迹石

堪信曾鸾驾，寻仙道已成。

因过盘石上，如印玉沙行。

苔逐方圆匝，泉随深浅生。

临回山色暮，拂拂翠云平。

登天都峰

盘空千万仞，险若上丹梯。

迥入天都里，回看鸟道低。

他山青点点，远水白凄凄。

欲下前峰暝，岩间宿锦鸡。