上张弘靖相公

传封三世尽河东,家占中条第一峰。

旱岁天教作霖雨,明时帝用补山龙。

草开旧路沙痕在,日照新池凤迹重。

卑散自知霄汉隔,若为门下赐从容。



译文、注释、简介、赏析

译文

传说我家的祖先有三代都在河东封侯,我们家庭在中条山上占据了第一高峰的位置。 过去干旱的年景,上天祈求让雨水降临,明朝皇帝亲自下令修补山川的景象。 草木长出,旧路上还留下沙痕,太阳照耀下,新的池塘上凤凰的痕迹重现。 我作为一个卑微之人,知道自己与仙界隔绝,若能被赐予进入皇室门下的机会,我会非常从容自若。



上裴度舍人

〔王建〕 〔唐〕

小松双对凤池开,履迹衣香逼上台。

天意皆从彩毫出,宸心尽向紫烟来。

非时玉案呈宣旨,每日金阶谢赐回。

仙侣何因记名姓,县丞头白走尘埃。

上杜元颖相公

〔王建〕 〔唐〕

学士金銮殿后居,天中行坐侍龙舆。

承恩不许离床谢,密诏常教倚案书。

马上唤遮红觜鸭,船头看钓赤鳞鱼。

闲曹散吏无相识,犹记荆州拜谒初。

赠卢汀谏议

〔王建〕 〔唐〕

青蛾不得在床前,空室焚香独自眠。

功证诗篇离景象,药成官位属神仙。

闲过寺观长冲夜,立送封章直上天。

近见兰台诸吏说,御诗新集未教传。

贺杨巨源博士拜虞部员外

〔王建〕 〔唐〕

合归兰署已多时,上得金梯亦未迟。

两省郎官开道路,九州山泽属曹司。

诸生拜别收书卷,旧客看来读制词。

残著几丸仙药在,分张还遣病夫知。

赠郭将军

〔王建〕 〔唐〕

承恩新拜上将军,当直巡更近五云。

天下表章经院过,宫中语笑隔墙闻。

密封计策非时奏,别赐衣裳到处薰。

向晚临阶看号簿,眼前风景任支分。

上武元衡相公

〔王建〕 〔唐〕

旌旗坐镇蜀江雄,帝命重开旧閤崇。

褒贬唐书天历上,捧持尧日庆云中。

孤情迥出鸾皇远,健思潜搜海岳空。

长得萧何为国相,自西流水尽朝宗。

寄分司张郎中

〔王建〕 〔唐〕

一别京华年岁久,卷中多见岭南诗。

声名已压众人上,愁思未平双鬓知。

江郡迁移犹远地,仙官荣宠是分司。

青天白日当头上,会有求闲不得时。

武陵春日

〔王建〕 〔唐〕

寻春何事却悲凉,春到他乡忆故乡。

秦女洞桃欹涧碧,楚王堤柳舞烟黄。

波涛入梦家山远,名利关身客路长。

不似冥心叩尘寂,玉编金轴有仙方。

寄旧山僧

〔王建〕 〔唐〕

因依老宿发心初,半学修心半读书。

雪后每常同席卧,花时未省两山居。

猎人箭底求伤雁,钓户竿头乞活鱼。

一向风尘取烦恼,不知衰病日难除。

昭应官舍

〔王建〕 〔唐〕

痴顽终日羡人闲,却喜因官得近山。

斜对寺楼分寂寂,远从溪路借潺潺。

眇身多病唯亲药,空院无钱不要关。

文案把来看未会,虽书一字甚惭颜。