南园十三首(其九)

泉沙耎卧鸳鸯暖,曲岸回篙舴艋迟。

泻酒木栏椒叶盖,病容扶起种菱丝。



译文、注释、简介、赏析

译文

泉水轻柔地拍打着沙子,我舒服地躺着享受着鸳鸯的温暖。湖岸曲线回绕,我慢慢地划着小船,船行缓慢,像是在拖延时间。 桌子上放着一壶美酒,用椒叶作为盖子。我弱不禁风的身体被搀扶起来,细心地种植着菱角的丝线。


注释

耎:软也。 舴艋:小舟也。 木栏:木兰,紫玉兰也。木兰花似莲,可以浸酒。椒叶:盖酒上,取其香。 病容扶起种菱丝:《拾遗记》云:"汉昭帝琳池有倒生菱,茎如乱丝,一花千叶。"



南园十三首(其十)

〔李贺〕 〔唐〕

边让今朝忆蔡邕,无心裁曲卧春风。

舍南有竹堪书字,老去溪头作钓翁。

南园十三首(其十一)

〔李贺〕 〔唐〕

长峦谷口倚嵇家,白昼千峰老翠华。

自履藤鞋收石蜜,手牵苔絮长莼花。

南园十三首(其十二)

〔李贺〕 〔唐〕

松溪黑水新龙卵,桂洞生硝旧马牙。

谁遣虞卿裁道帔,轻绡一匹染朝霞。

三月过行宫

〔李贺〕 〔唐〕

渠水红繁拥御墙,风娇小叶学娥妆。

垂帘几度青春老,堪锁千年白日长。

始为奉礼忆昌谷山居

〔李贺〕 〔唐〕

扫断马蹄痕,衙回自闭门。

长鎗江米熟,小树枣花春。

向壁悬如意,当帘阅角巾。

犬书曾去洛,鹤病悔游秦。

土甑封茶叶,山杯锁竹根。

不知船上月,谁棹满溪云。

南园十三首(其八)

〔李贺〕 〔唐〕

春水初生乳燕飞,黄蜂小尾扑花归。

窗含远色通书幌,鱼拥香钩近石矶。

南园十三首(其六)

〔李贺〕 〔唐〕

寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓。

不见年年辽海上,文章何处哭秋风。

南园十三首(其四)

〔李贺〕 〔唐〕

三十未有二十馀,白日长饥小甲蔬。

桥头长老相哀念,因遗戎韬一卷书。

南园十三首(其三)

〔李贺〕 〔唐〕

竹里缫丝挑网车,青蝉独噪日光斜。

桃胶迎夏香琥珀,自课越佣能种瓜。

南园十三首(其一)

〔李贺〕 〔唐〕

花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。

可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。