辞诀友人诗

非意延非罪，离友复离亲。

山川万里隔，方劳七尺身。

游魂长去楚，分念独留秦。

自匪相知者，谁怜死别人。

译文、注释、简介、赏析

译文

没有违背意愿也没有犯任何罪过，与朋友分离又与亲人离别。山川万里隔开我们，我只身身体累苦劳。我的灵魂长久地离开楚国，我的思念却独自留在秦国。自从不是熟识我的人，谁会怜悯我这与死别的人。

敕放迁益部临行赋诗

仆秉屈原操，不探渔父篇。

问言蓬转者，答言直如弦。

言志

草命如悬露，轻生类转蓬。

所嗟明夜月，难与古人同。

青溪野老诗

元淑世位卑，长卿宦情寡。

二顷且营田，三钱聊饮马。

悬峰白云上，挂月青山下。

中心欲有言，未得忘言者。

别毛明素

叔夜嗟幽愤，陈思苦责躬。

在馀今失候，枉与古人同。

草深难见日，松迥易来风。

因言得意者，谁复免穷通？

山居其四

梅花墙角开新历，松树枝头曝衲衣。

怕冷老僧嫌朔吹，却教童子掩柴扉。