鸡声闹其十五

城营内,鸟散作巢窝。

其地欲荒堪在即,速须移寨莫蹉跎,不去祸来磨。



译文、注释、简介、赏析

译文

城中街巷已经凋敝,鸟儿四散建巢窝。 这座城市即将荒芜,我们要迅速搬离寨子,不要犹豫不决,不要等待祸患降临再后悔莫及。



鸡声闹其十六

〔易静〕 〔唐〕

攻城次,群鸟出墙头。

内有敌围军欲出,外兵急备整戈矛,用意设良筹。

鸡声闹其十七

〔易静〕 〔唐〕

军营内,白鸟立旗头。

相聚数枚人总见,将军迁位作公侯,吉庆喜天休。

鸡声闹其十八

〔易静〕 〔唐〕

鹰与鹞,逐鸟奔吾军。

前有暴客来势猛,速当准备莫因循,常守险关津。

鸡声闹其十九

〔易静〕 〔唐〕

下营次,鸟立树枝间。

或在牙旗毛羽掩,须防敌骑欲相残,三日内生奸。

鸡声闹其二十

〔易静〕 〔唐〕

城营内,异鸟入其中。

宿处不知人不识,终须血染草头红,防备有奸通。

鸡声闹其十四

〔易静〕 〔唐〕

占飞鸟,何事入军营。

若在德乡加喜气,只从刑地是凶声,百鸟一般听。

鸡声闹其十三

〔易静〕 〔唐〕

诸鸣鸟,不利叫三声。

一语五声将快和,若逢此数不堪听,一任彻更鸣。

鸡声闹其十二

〔易静〕 〔唐〕

彼军上,众鸟闹纷纷。

聚散只看三五日,不然潜伏拟谋人,防禦始参真。

鸡声闹其十一

〔易静〕 〔唐〕

彼军上,众鸟泊其中。

定见抛营军败走,不然潜伏刷营空,仔细审其踪。

鸡声闹其十

〔易静〕 〔唐〕

城营内,众鸟蓦翱翔。

障日翳天成阵起,必知内外将猖狂,仔细可消详。