瞻彼南山诗

帝曰卿士,左右之臣。

四方无虞,矜尔之勤。

式观且游,从予一人。

于壸于闳,于堂于陈。

金石之符,翰墨之珍。

匪予汝夸,祖考之勋。



译文、注释、简介、赏析

译文

皇帝说,你们是我的臣子,左右的侍从。四方安宁,你们勤勉尽心。按照我的命令去巡视游览,我选择了你一个人。在壸里,在广大的宫廷,在大殿上,在整齐摆放的仪器旁。金石铭文,笔墨珍宝。我并不夸奖你,这是对你祖先的功勋的纪念。



瞻彼南山诗

〔司马光〕 〔宋〕

多士庶尹,群公百辟。

拜手稽首,答扬休德。

既醉既饱,慎思尔职。

罔顾尔私,罔爱尔力。

惇忠祗敕,永奉丕则。

立民之极,载祀千亿。

杕柏寄傅钦之

〔司马光〕 〔宋〕

彼杕者柏,生于崇峦,其叶丸丸。

君子爰处,爰处爰游。

匪忧勿忧,其乐休休。

杕柏寄傅钦之

〔司马光〕 〔宋〕

彼郁者兰,生于幽涯,其叶菲菲。

君子爰处,爰处爰嬉。

靡适弗宜,忘其渴饥。

瞻彼南山诗

〔司马光〕 〔宋〕

赫赫明明,天命有严。

命我祖考,九土是监。

倭馯之东,蛮蜑之南。

享献有时,靡敢不詹。

閟兹馀文,复阁岩岩。

万世是承,四方是瞻。

瞻彼南山诗

〔司马光〕 〔宋〕

瞻彼南山,有梌有棠。

维叶牂牂,君子之燕。

笾豆洋洋,鼎俎将将。

百羞阜昌,上下乐康。

邦家之光,君子万年。

抚有四荒,受禄无疆。

类型

朝代

形式