冬日

自别吾师后,风骚道甚孤。

雪霜侵鬓发,音信隔江湖。

扰扰悲时世,悠悠役梦途。

向公期尽节,多病怕倾壶。

贱迹虽惭滞,幽情忍使辜。

诗成天外句,棋覆夜中图。

落壁灯花碎,飘窗雪片粗。

煮茶烧栗兴,早晚复围炉。



译文、注释、简介、赏析

译文

自从离别我的师长之后,我过着风骚的生活变得十分孤独。岁月的痕迹在我的鬓发上沉淀,我与江湖之间失去了音信往来。 世道混乱不安,我心烦意乱。拖着漫长的梦想,我在辛劳的道路上徘徊。尽管我努力按照公正的原则行事,但多病让我担心可能倾倒壶中的病情。 我的才华虽然受限,但我的思绪却始终徘徊在幽深的情感之中。我的诗篇完成后,像飞扬的蓝天一样被人们津津乐道。而我的棋局却在夜里被覆盖,成为了一张黑白交错的图谱。 在落寞的墙壁上,灯火和花朵四分五裂,窗外的雪片纷纷扬扬。我煮着香茗,烤着栗子,满心兴奋。早晚我会再次围聚在温暖的火炉旁。



献中书潘舍人

〔李中〕 〔五代十国〕

运叶半千数,天钟许国臣。

鹏霄开羽翼,凤阙演丝纶。

顾问当清夜,从容向紫宸。

立言成雅诰,正意叙彝伦。

朴素偕前哲,馨香越搢绅。

褒辞光万代,优旨重千钧。

公退谁堪接,清闲道是邻。

世间身属幻,物外意通津。

吊往兼春梦,文高赋复新。

琴弹三峡水,屏画十洲春。

庭冷铺苔色,池寒浸月轮。

竹风来枕簟,药气上衣巾。

茶谱传溪叟,棋经受羽人。

清虚虽得趣,献替不妨陈。

杞梓呈才后,神仙入侍频。

孤寒皆有赖,中外亦同欣。

有士曾多难,无门得望尘。

忙忙罹险阻,往往耗精神。

寻果巢枝愿,终全负米身。

遭逢敦孝治,蹇塞值通津。

最庆清朝禄,还沾白发亲。

甘柔心既遂,虚薄报何因。

远宦联绵历,卑栖夙夜勤。

良时空爱惜,末路每悲辛。

骨立驹犹病,颜凋女尚贫。

而今谐顾遇,尺蠖愿求伸。

海上太守新创东亭

〔李中〕 〔五代十国〕

使君心智杳难同,选胜开亭景莫穷。

高敞轩窗迎海月,预栽花木待春风。

静披典籍堪师古,醉拥笙歌不碍公。

满径苔纹疏雨后,入檐山色夕阳中。

偏宜下榻延徐孺,最称登门礼孔融。

事简岂妨频赏玩,况当为政有馀功。

寄刘钧秀才

〔李中〕 〔五代十国〕

掩户当春昼,知君志在诗。

闲花半落处,幽客未来时。

野鸟穿莎径,江雪过竹篱。

会须明月夜,与子水边期。

和毗陵尉

〔李中〕 〔五代十国〕

决狱多馀暇,冥搜万家空。

卷帘疏雨后,锁印夕阳中。

还往多名士,编题尚古风。

宦途知此味,能有几人同。

祀风师迎神曲

〔李中〕 〔五代十国〕

太皞御气,勾芒肇功。

苍龙青旗,爰候祥风。

律以和应,□以感通。

鼎徂修蚃,时惟礼崇。

题徐五教池亭

〔李中〕 〔五代十国〕

多士池塘好,尘中景恐无。

年来养鸥鹭,梦不去江湖。

泉脉通深涧,风声起短芦。

惊鱼跳藻荇,戏蝶上菰蒲。

泛泛容渔艇,闲闲载酒壶。

涨痕山雨过,翠积岸苔铺。

花影沈波底,烟光入座隅。

晓香怜杜若,夜浸爱蟾蜍。

步逸心难厌,看吟兴不辜。

凭君命奇笔,为我写成图。

和友人喜雪

〔李中〕 〔五代十国〕

腊雪频频降,成堆不可除。

伴吟花莫并,销瘴药何如。

谢女诗成处,袁安睡起初。

深迷樵子径,冷逼旅人居。

惹砌催樽俎,飘窗入簿书。

最宜楼上望,散乱满空虚。

献中书张舍人

〔李中〕 〔五代十国〕

仙桂从攀后,人间播大名。

飞腾谐素志,霄汉是前程。

持宪威声振,司言品秩清。

帘开春酒醒,月上草麻成。

丹陛凌晨对,青云逐步生。

照人裴玉莹,鉴物宪陂明。

下直无他事,闲游恣逸情。

林僧开户接,溪叟扫苔迎。

煮茗山房冷,垂纶野艇轻。

神清宜放旷,诗苦益纵横。

馀刃时皆仰,嘉谋众伫行。

四方观启沃,毕竟念孤平。

献乔侍郎

〔李中〕 〔五代十国〕

位望谁能并,当年志已伸。

人间传凤藻,天上演龙纶。

贾马才无敌,褒雄誉益臻。

除奸深系念,致主迥忘身。

谏疏纵横上,危言果敢陈。

忠贞虽贯世,消长岂由人。

慷慨辞朝阙,迢遥涉路尘。

千山明夕照,孤棹渡长津。

杜宇声方切,江蓠色正新。

卷舒唯合道,喜愠不劳神。

蝉客陪清论,渔翁作近邻。

静吟穷野景,狂醉养天真。

格论思名士,舆情渴直臣。

九霄恩复降,比户意皆欣。

却入鸳鸾序,终身顾问频。

漏残丹禁晓,日暖玉墀春。

鉴物心如水,忧时鬓若银。

惟期康庶事,永要叙彝伦。

贵贱知无间,孤寒必许亲。

几多沈滞者,拭目望陶钧。

送孙霁书记赴寿阳辟命

〔李中〕 〔五代十国〕

辟命羡君赴,其如怆别情。

酒阑汀树晚,帆展野风生。

淮静寒烟敛,村遥夜火明。

醉沈朐岭梦,吟达寿春城。

旧友摇鞭接,元戎扫榻迎。

雪晴莲幕启,云散桂山横。

王粲从军画,陈琳草檄名。

知君提健笔,重振此嘉声。