奉和鲁望谢惠巨鱼之半

钓公来信自松江,三尺春鱼拨剌霜。

腹内旧钩苔染涩,腮中新饵藻和香。

冷鳞中断榆钱破,寒骨平分玉箸光。

何事贶君偏得所,只缘同是越航郎。



译文、注释、简介、赏析

译文

收到钓公的来信,信上说他在松江捕了三尺长的春鱼,尽管春天刚过,却已经经历了霜冻的严寒。 在鱼的腹内,旧钓钩的表面都被苔藓染上了厚厚的一层,钩尖发硬很难使用。而在鱼的腮中,新鲜的饵料是由藻类和香气混合而成,非常诱人。 冰凉的鳞片中有几处裂开和腐烂的地方,榆钱也断成了两半,玉箸上闪烁着寒意。 不知道是什么原因,只有钓公才能获得这样的收获,或许是因为他也是来自越航的人。



馆娃宫怀古

〔皮日休〕 〔唐〕

艳骨已成兰麝土,宫墙依旧压层崖。

弩台雨坏逢金镞,香径泥销露玉钗。

砚沼只留溪鸟浴,屧廊空信野花埋。

姑苏麋鹿真闲事,须为当时一怆怀。

以紫石砚寄鲁望兼酬见赠

〔皮日休〕 〔唐〕

样如金蹙小能轻,微润将融紫玉英。

石墨一研为凤尾,寒泉半勺是龙睛。

骚人白芷伤心暗,狎客红筵夺眼明。

两地有期皆好用,不须空把洗溪声。

奉和鲁望同游北禅院

〔皮日休〕 〔唐〕

戚历杉阴入草堂,老僧相见似相忘。

吟多几转莲花漏,坐久重焚柏子香。

鱼惯斋时分净食,鸽能闲处傍禅床。

云林满眼空羁滞,欲对弥天却自伤。

孙发百篇将游天台请诗赠行因以送之

〔皮日休〕 〔唐〕

孙子荆家思有馀,元戎曾荐入公车。

百篇宫体喧金屋,一日官衔下玉除。

紫府近通斋后梦,赤城新有寄来书。

因逢二老如相问,正滞江南为?鱼。

奉和鲁望蔷薇次韵

〔皮日休〕 〔唐〕

谁绣连延满户陈,暂应遮得陆郎贫。

红芳掩敛将迷蝶,翠蔓飘飖欲挂人。

低拂地时如堕马,高临墙处似窥邻。

只应是董双成戏,剪得神霞寸寸新。

临顿宅将有归于

〔皮日休〕 〔唐〕

共老林泉忍暂分,此生应不识回文。

几枚竹笥送德曜,一乘柴车迎少君。

举案品多缘涧药,承家事少为溪云。

居然自是幽人事,辄莫教他孙寿闻。

以纱巾寄鲁望因而有作

〔皮日休〕 〔唐〕

周家新样替三梁,裹发偏宜白面郎。

掩敛乍疑裁黑雾,轻明浑似戴玄霜。

今朝定见看花昃,明日应闻漉酒香。

更有一般君未识,虎文巾在绛霄房。

偶成小酌招鲁望不至以诗为解因次韵酬之

〔皮日休〕 〔唐〕

醉侣相邀爱早阳,小筵催办不胜忙。

冲深柳驻吴娃幰,倚短花排羯鼓床。

金凤欲为莺引去,钿蝉疑被蝶勾将。

如何共是忘形者,不见渔阳掺一场。

病后春思

〔皮日休〕 〔唐〕

连钱锦暗麝氛氲,荆思多才咏鄂君。

孔雀钿寒窥沼见,石榴红重堕阶闻。

牢愁有度应如月,春梦无心只似云。

应笑病来惭满愿,花笺好作断肠文。

奉酬鲁望见答鱼笺之什

〔皮日休〕 〔唐〕

轻如隐起腻如饴,除却鲛工解制稀。

欲写恐成河伯诏,试裁疑是水仙衣。

毫端白獭脂犹湿,指下冰蚕子欲飞。

若用莫将闲处去,好题春思赠江妃。