谒天柱山真君祠

天柱吐白云,仙宫隔青霭。

新亭皇黄家,旧封传汉代。

犹持蘋藻奠,永荷阎闾泰。

徬佛见群仙,凌风振青佩。

仰攀丹凤翼,俯跃苍龙背。

暂息三峰前,还逐九霄外。

灊岳高似掌,皖水遥疑带。

半壁风雨来,空林鬼神会。

今我何为者,赤绂仍皂盖。

远愧黄与龚,流芳及千载。



译文、注释、简介、赏析

译文

天柱山云雾缭绕,宛如仙宫被青霭隔绝。 新建的亭子属于皇室,旧封的事物传承自汉代。 我仍然珍惜这些仪式的祭品,永远铭记闻蔺与闾丘之泰盛。 恍如见到了佛教的群仙和振奋着青色佩剑的仙人。 仰望并攀登着丹凤的翅膀,俯视着苍龙的背脊。 暂时休息在三座山峰的前方,然后再向九霄追逐而去。 灵山高耸如巨掌,皖水远处若是一条腰带。 半壁山峰风雨交加,空林中有鬼神相会。 如今我是做什么的呢,仍然身穿红袍、戴黑帽。 远远地崇拜黄庭与龚自的名声,流传千百年。



答崔素娥

〔韦洵美〕 〔唐〕

别恨离群自古闻,此心难舍意难论。

承恩必若颁时服,莫使沾濡有泪痕。

假僧榻闷吟

〔韦洵美〕 〔唐〕

四壁纷纷蟋蟀声,背灯欹枕梦难成。

人间有此不平事,何处人能报不平。

天字谜

〔韦添〕 〔唐〕

露头更一日,真是艳阳根。

〔韦澳〕 〔唐〕

莫将韦监同殷监,错认容身是保身。

郡治楼望黄山

〔韦绶〕 〔唐〕

郡斋北望春光好,平楚无云秋望宽。

清气爽时尘外见,碧烟飞处静中看。

争高千仞山皆让,并秀三峰色也寒。

莫怪寓名同岳号,暂图瞻眺近长安。

澄州无虞县清泰乡都万里六合坚固大宅诗

〔韦敬辨〕 〔唐〕

近濆纵横越,募岱去来阑。

千岑为□绝,三峡以衢难。

庶捷犹求跨,郡攘□能观。

苦固于兹第,永世保无残。

〔韦振〕 〔唐〕

林外雪消山色静,窗前春浅竹声泉。

〔韦庄〕 〔唐〕

印将金锁锁,帘用玉钩钩。

不随妖艳开,独媚玄冥节。

岂是为穷常见隔,只应嫌酒不相过。

韦曲

〔韦庄〕 〔唐〕

满耳莺声满眼花,布衣藜杖是生涯。

时人若要知名姓,韦曲西头第一家。

梦入关

〔韦庄〕 〔唐〕

梦中乘传过关亭,南望莲峰簇簇青。

马上正吟归去好,觉来江月满前庭。