题王节妇

妾入君门知有夫,夫虽不幸夫子孤。

人生必死死即已,大义一失将安图。

尔有金如山,我有心匪石。

头发可断头可得,以死报夫奚所惜。

幽哉猗兰芳,在彼涧水湄。

荆棘非不繁,永终保令姿。

千秋万载苟可灭,白日成尘海成血。



译文、注释、简介、赏析


暮春其一

〔周文〕 〔明〕

曾共看花发,无端又落花。

春归君亦去,谁与惜年华。

杨节妇

〔方孝孺〕 〔明〕

良人赠我明月珠,永托团圞誓无违。

岂期生子发未髫,竟以王事捐其躯。

妾身既作杨家妇,抚此孤儿事坚守。

明月之珠深自藏,千金不落他人手。

青丝发断今复长,妾心直与珠争光。

推门鬻市卒不售,死将地下还阿郎。

玉堂学士文章伯,为发幽贞播金石。

千载少以曹家妻,凛凛遗风可相敌。

有怀其二

〔周文〕 〔明〕

醉罢见明月,照我还照君。

如何君不见,只见天边云。

题许节妇傅

〔方孝孺〕 〔明〕

渭水不可浊,岂与常流俱。

节妇不可辱,自与常妇殊。

节妇之节良可书,书出大手名斯垂。

呜呼奇花异卉人难植,瑞麦嘉禾不可常种得。

有怀其一

〔周文〕 〔明〕

卷帘何所思,独立数归鸟。

不恨落日迟,惟怜君去早。

寄修德

〔方孝孺〕 〔明〕

平生识字不满百,浪窃声名有惭色。

反观身世每自鄙,何以使子心莫逆。

前月驰书许访我,恐我无钱厌宾客。

惠书问疾继踵来,为贺更生重悽恻。

我力不能事耕稼,性又不耐营官职。

承明辞归茹藜糗,侯封鼎食谁愿易。

今年疟鬼忽侵凌,寒热交争类勍敌。

垂头伏枕二十旬,腰腹枵羸面如腊。

嗌乾恃粥不善饭,下床须扶还按壁。

向来意气隘九州,顷步颠踬真可惜。

所欣元兄督家政,甔石无储免忧戚。

抱书欹卧困即眠,见客暂起饥辄食。

万事尽抛思虑表,一身岂恤饥寒迫。

古来贤豪例穷苦,屠儿贩竖千金殖。

皇天予夺有深意,众生浅闇何由识。

君来不须念我贫,厌饫仁义非外得。

薄田近穫十斛麦,炊之作糜可朝夕。

溪南磐石广数仞,墙头新笋高百尺。

竹间读书石上卧,青云为盖苔当席。

颇闻海上有巨鳌,鼓舞洪涛气腥黑。

请君持竿亟一掣,脍肉作脯如山积。

尽俾黔黎饱君德,与君大嚼醉千日,免使穷愁恼胸臆。

暮春其二

〔周文〕 〔明〕

鸟声泣暮雨,蝶梦绕东风。

花落不堪问,春光半已空。

次郑好义纪梦韵

〔方孝孺〕 〔明〕

奇材伟人世不作,太息斯文付冥漠。

承君忽枉纪梦篇,喜极长吟泪交落。

雄辞璀错迸星斗,险语铿訇飞电雹。

念我虽知意气真,感君复使情怀恶。

忆昔与子在京师,玉堂老仙侍帏幄。

冠盖追趍禁闼深,朝廷尊宠礼数渥。

声名如雷动天地,震起蛰虫伸屈蠖。

国有蓍龟民有师,水之海渎山之岳。

升堂执业集英彦,宝带朱衣杂南朔。

朽材浪迹偏见怜,绳墨匡持重砻斲。

子时好脩美文艺,清谈剧辨相娱乐。

公于多士虽并收,视我与君尤不薄。

龙骥咸归伯乐厩,天球本出荆山璞。

要为国家树基址,属望吾人兴礼乐。

安知垂老万里行,直溯岷江逾剑阁。

死生契阔恩义乖,音书隔绝道路邈。

索居卧病东海上,旧德弃捐徒叹怍。

梦中见公疑尚存,雅度高风俨如昨。

公之神明在宇宙,陟降照临焉可度。

或乘鸾凤骖麒麟,或奏韶夏陈羽籥。

钧天清都足豪俊,讲道论文恣欢谑。

应悲我辈混世尘,俯首颦眉语咿喔。

独念灵攒客西土,明詺未许归故宅。

昔蒙召见欲奏论,造次自疑难感格。

圣君霈泽覃万方,宁使遗骸葬夷貊。

子文无后善人惧,马迁有书心事白。

所忧陋拙忝知己,昭雪孤忠负前诺。

公心岂不望后人,入梦语子意甚确。

子兄文章极醇雅,典国制作名烜赫。

为铭功行播遐迩,可配史传垂简策。

子将继踵绾章绶,便当任此千古托。

如吾自料乏时才,空言骇世徒宏廓。

水北山南结茅宇,弟唱兄酬老耕穫。

著书倘可寓王制,未死尚期明圣学。

与子他年拟见公,公归应化辽东鹤。

暮春其三

〔周文〕 〔明〕

坐起愁如织,空斋但寂寥。

不关风雨妒,春色为谁凋。

渡淮后寄宗文先辈及诸士友

〔方孝孺〕 〔明〕

长淮风颠浪雷吼,争渡千人喧渡口。

蹇驴破帽众所轻,行李甘心落人后。

临淮先生交义深,视我重比双南金。

席前弟子总英俊,相携拥饯淮之阴。

就中孙玘艺且勇,奋袖登舟气增重。

扶颠禦侮况有人,病身幸免波涛恐。

挂帆长啸烟雾开,主人谢客缘城回。

孙也追随不惮险,艰危可仗真奇才。

世俗结交看势利,有势相依无即弃。

贱贫如我岂足怜,脱落凡情见真意。

贤豪邂逅何所无,排难多由奇丈夫。

古人事业望公等,欲辅国步须捐躯。