近以蜀物寄献复以雅章为报辄课芜音仰酬来贶

微物达诚方愧极,雅章流惠见情深。

野夫自是甘芹味,国老何尝靳玉音。

伸纸恣窥蓝肆宝,登函频作洛生吟。

辞清墨妙真双绝,韫椟传家励子孙。



译文、注释、简介、赏析

译文

微不足道的东西能够触及真正的诚意,高雅的文章流传利益普惠,表明情感真挚。 野夫自知甘于芹菜的味道,国老从未贪恋过玉石的音响。 敞开纸张那只眼窥探蓝间的宝物,频繁地写信给洛生吟唱。 辞章清丽,墨色妙绝,象征真实与完美,传承箱子里的珍宝,鼓励我们的子孙后代。



天平相公远寄佳章谨依韵和呈

〔文彦博〕 〔宋〕

晓辟天阍出帝纶,麾幢误委不才臣。

六条颁诏专临雍,一道全师别制秦。

虽受深恩辞北阙,拟将何术抚西人。

他年遂解簪缨去,乞去伊川号散民。

天平相公远寄佳章谨依韵和呈

〔文彦博〕 〔宋〕

昔年公掌秦中漕,虎节寻提四镇师。

从此功成为汉相,至今阙内仰萧规。

新诗远寄音盈耳,累牍频窥喜见眉。

更问春游何处好,夹城西面景龙池。

次韵答平凉龙图王谏议

〔文彦博〕 〔宋〕

凛然威望詟西戎,十万貔貅节制中。

从古藩垣谋帅重,于今诗礼得才雄。

勤归定是推优赏,静胜由来保上功。

不独韦平称世美,缁衣兼咏武桓公。

答王龙图咏山见寄

〔文彦博〕 〔宋〕

分得鱼符守雍州,垂帷闭阁再经秋。

眼看岩岫将登览,身似匏瓜苦滞留。

杜曲朱坡虽已到,圭峰紫阁未曾游。

却输假道归朝客,上遍终南寺寺楼。

题纪太尉庙

〔文彦博〕 〔宋〕

死节古来虽有矣,大都死节少如公。

惟图救主重围内,不惮焚身烈焰中。

龙准有因方脱祸,猴冠无计复争雄。

如何置酒咸阳会,只说萧何第一功。

和公仪游太华

〔文彦博〕 〔宋〕

山水清音步步随,谢家歌舞岂须携。

深游雾市身应润,直上莲峰路不迷。

细草舒茵承蜡屐,长松倾盖护云梯。

岩隈灵药皆堪采,采得盈箱亦自提。

与公仪会饮南湖作

〔文彦博〕 〔宋〕

湖上高楼对远山,一樽清醑且开颜。

今朝尚作林塘主,明日将归侍从班。

心向白云虽自乐,身趋丹禁未容闲。

为君不惜厌厌醉,赏尽银蟾秉烛还。

寄青州田龙图况

〔文彦博〕 〔宋〕

东秦假手裁经岁,偃息山斋兴味长。

怪石罅中栽薜荔,碧梧阴里种麻黄。

吟牵翠蔓秋烟润,醉撷纤英晓露凉。

内省非才寡遗爱,争教所憩似甘棠。

答南都致太傅相公

〔文彦博〕 〔宋〕

雪苑挥毫寄雪宫,丘门褒宠过华虫。

希声远夺霜钟韵,妙墨高逾禊帖工。

辱韵颇惭才陋薄,玩辞弥见意勤隆。

西南跂望安昌馆,何日陪随似戴崇。

外计苏度支示古铜器形制甚雅辄书五十六字还之

〔文彦博〕 〔宋〕

古鼎良金齐法精,未知何代勒功名。

更须梓匠为凫杓,堪与仙翁作酒鎗。

涤濯尚应劳犊鼻,腥膻不复染羊羹。

水边林下风清处,长伴薰然醉玉倾。