踏莎行·雪中看梅花

两种风流,一家制作。

雪花全似梅花萼。

细看不是雪无香,天风吹得香零落。

虽是一般,惟高一着。

雪花不似梅花薄。

梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。



译文、注释、简介、赏析

注释

风流:风度、标格。 一家制作:意指雪和梅都是大自然的产物。 萼:花萼,这里指的是花瓣(因押韵关系用“萼”字)。 细看不是雪无香:仔细一看,不是雪花,因为雪花没有香气。 着(zhāo):等次。 薄(báo):厚度小的。 散彩:放射出光彩。 帘:窗帷。最后两句说:梅花开在空山,放射出光辉异形,雪花却在人家帘幕下低飞。


简介

《踏莎行·雪中看梅花》是元代词人王旭所写的一首咏物词,运用了托物言志的手法。词一开篇,就是指点江山、直抒胸臆。与众不同的是,他不是只咏雪或只咏梅,而是花开两朵、两朵俱美。


赏析

厦门大学教授黄拔荆说:这首词是抑雪扬梅,通过雪花与梅花的对比,着意歌颂梅花的品格。 中国社会科学院研究生院教授王学泰说:“雪与梅花相同之点是颜色、形状和俱在寒天开放,但梅花毕竟不如雪花那样耐寒。这首词虽然题作《雪中看梅花》实际上是‘梅花零落之时看雪花’。天风吹得梅花四处飘落,它的惟一的优势——香,也零落殆尽,而雪花比梅花更厚实、更能随意飞舞、傲啸于天地之间。”



山坡羊·自警

〔乔吉〕 〔元〕

清风闲坐,白云高卧,面皮不受时人唾。

乐跎跎,笑呵呵,看别人搭套项推沉磨。

盖下一枚安乐窝。

东,也在我。

西,也在我。

苏幕遮·点化道友

〔王哲〕 〔元〕

个人人,常守铺。

瓮里合头,铁索缠缚住。

怎识从来光耀处。

元是神仙,何不开心悟。

觅清凉,搜稳步。

若要飘蓬,除是风狂做。

也肯依凭云水去。

占得清闲,走入逍遥路。

八声甘州

〔仇远〕 〔元〕

敛双蛾、冷雨立毡车,离思上青枫。

想天阶辞辇,长门分镜,征骑西东。

应被婵娟早误,谁遣出深宫。

鸾袖不堪绾,前事成空。

独掩琵琶无语,恨主恩太薄,泪脸弹红。

又争如汉月,深夜照帘栊。

草青青、年年归梦,算北来、应自有征鸿。

还堪笑,玉关何事,不锁春风。

八声甘州(题维扬摘星楼)

〔王奕〕 〔元〕

问苍天、苍天阒无言,浩歌摘星楼。

这茫茫禹踪,南来第一,是古扬州。

当日双龙未渡,风月一家秋。

中分胡越后,横断江流。

□百年间春梦,笑槐柯蚁穴。

多少王侯。

谩平山堂里,棋局几边筹。

是谁教。

海干仙去,天地付浮沤。

书生老,对琼花一笑,白发苍洲。

忆秦娥

〔汪元量〕 〔元〕

马萧萧。

燕支山中风飘飘。

风飘飘。

黄昏寒雨,直是无憀。

玉人何处教吹箫。

十年不见心如焦。

心如焦。

彩笺难寄,水远山遥。

朝中措·襄阳古道灞陵桥

〔完颜璹〕 〔元〕

襄阳古道灞陵桥,诗兴与秋高。

千古风流人物,一时多少雄豪。

霜清玉塞,云飞陇首,风落江皋。

梦到凤凰台上,山围故国周遭。

渔家傲

〔段克己〕 〔元〕

诗句一春浑漫与,纷纷红紫但尘土。

楼外垂杨千万缕,风落絮,栏干倚遍空无语。

毕竟春归何处所,树头树底无寻处。

唯有闲愁将不去,依旧住,伴人直到黄昏雨。

清江引·弃微名去来心快哉

〔贯云石〕 〔元〕

弃微名去来心快哉,一笑白云外。

知音三五人,痛饮何妨碍?

醉袍袖舞嫌天地窄。

水龙吟·过黄河

〔许有壬〕 〔元〕

浊波浩浩东倾,今来古往无终极。

经天亘地,滔滔流出,昆仑东北。

神浪狂飙,奔腾触裂,轰雷沃日。

看中原形胜,千年王气。

雄壮势、隆今昔。

鼓枻茫茫万里,棹歌声、响凝空碧。

壮游汗漫,山川绵邈,飘飘吟迹。

我欲乘槎,直穷银汉,问津深入。

唤君平一笑,谁夸汉客,取支机石。

阳春曲·春景

〔胡祗遹〕 〔元〕

几枝红雪墙头杏,数点青山屋上屏。

一春能得几晴明?

三月景,宜醉不宜醒。

残花酝酿蜂儿蜜,细雨调和燕子泥。

绿窗春睡觉来迟。

谁唤起?

窗外晓莺啼。

一帘红雨桃花谢,十里清阴柳影斜。

洛阳花酒一时别。

春去也,闲煞旧蜂蝶。