译文前代的名门世家如今管理着这个城邑,心中怀有才华重视正义,从古到今都没有改变。笙歌的欢乐已经听腻了,我更思念京洛,渴望展现我绘画的才华。在寒天里,我停下了饮酒,留下了醉人的容颜,而陇禽在山间的黎明时分正透过窗帘呼唤我。不知道哪一年我能拥有拜见朱幡的贵人,骑马在繁华的街道上论诗。