叶县赠李长源

相见各异县,岁暮风霜清。

三日同眠食,深见故人情。

借问何所历,大梁与秦京。

悠悠川途永,冉冉岁月倾。

子当东北驰,予亦西南征。

人事相羁束,何时当合并。

聊斟昆阳酒,为浇胸次平。

出处固难必,勉哉崇令名。



译文、注释、简介、赏析


西山避乱三首其一

〔王元粹〕 〔元〕

苍山多回互,四望令人迷。

过午日已暖,残雪融为泥。

路滑不可进,弱葛愁攀跻。

老幼委沟壑,不如犬与鸡。

嗷嗷同行子,手中各有携。

汲涧为饮食,架木为岩栖。

夜半三四惊,翁媪禁儿啼。

念我长病母,乱离隔东西。

西山避乱三首其二

〔王元粹〕 〔元〕

野宿不得晓,飞霜沾敝袍。

空山凝寒色,天边星月高。

忆昨离鄂城,数家同遁逃。

穿林恐相失,前后闻呼号。

避乱但欲远,焉知登顿劳。

俯临万仞壑,性命轻鸿毛。

西山避乱三首其三

〔王元粹〕 〔元〕

青青道边麦,知是谁家田。

山田固已薄,榛石复相连。

旁有破茅屋,日入不见烟。

借问旧居者,闻乱已西迁。

平生苦沦薄,对此增慨然。

甲兵暗宇宙,谁能安一廛。

愁忧无从诉,仰面视苍天。

伐木南涧底,双鹿过我前。

还鄂城旧居

〔王元粹〕 〔元〕

南风兵尘远,病客返旧居。

入门顾西壁,书籍亦无馀。

数口共嗷嗷,日事将何如。

屋破未暇葺,草满须当锄。

昔去季冬末,今来孟夏初。

深愧资用绝,时时烦里闾。

八月二十三日夜走西山

〔王元粹〕 〔元〕

妇病不能进,儿啼不肯行。

苍茫荒野外,北风鼓鼙声。

老幼夜中逃,失路入榛荆。

月出天欲曙,山头烽火明。

邓卒一战溃,敌势遂纵横。

昨朝使帖下,主将亦还营。

嗷嗷二十载,何时见升平。

我生值世乱,世乱难为生。

春日

〔王元粹〕 〔元〕

春日何惨惨,春云何阴阴。

桃李都未花,况乃馀寒侵。

久在城市居,而无人见寻。

读易了一编,静见天地心。

贫士寡徒侣,古来非独今。

东楼雨中七诗其七

〔王元粹〕 〔元〕

沟水清泠树影圆,下楼闲步上楼眠。

夜来梦里惊风雨,元是松声到枕边。

东楼雨中七诗其六

〔王元粹〕 〔元〕

好风吹袖觉凉生,雨后东溪水面平。

无数荷莲看正好,却嫌波底乱蛙鸣。

东楼雨中七诗其五

〔王元粹〕 〔元〕

庭中野蔓走青蛇,窗外萱葵乱彩霞。

云漏斜阳雷渐远,东边飞雨到琼华。

东楼雨中七诗其四

〔王元粹〕 〔元〕

雨入溪楼不见山,雨晴依旧数峰闲。

韦郎诗句王维画,好在幽人指顾间。