梦好梨花歌

薄薄落落雾不分,梦中唤作梨花云。

瑶池水光蓬莱雪,青叶白花相次发。

不从地上生枝柯,合在天头绕宫阙。

天风微微吹不破,白艳却愁香涴露。

玉房彩女齐看来,错认仙山鹤飞过。

落花散粉飘满空,梨花颜色同不同。

眼穿臂短取不得,取得亦如从梦中。

无人为我解此梦,梨花一曲心珍重。



译文、注释、简介、赏析

译文

轻盈薄薄的落在地上的雾气,我把它当作是梨花的云朵。犹如蓬莱仙境中的水光映照着雪白的叶子和花朵。它们不从大地上生长出来,而是围绕在天空的巅峰上绽放着。微风轻轻吹过,无法吹破它们,却让它们担忧香气被露水融化。玉房中的美丽女子一起看着这些彩色的花朵,却把它们错认为仙山上飞舞的鹤鸟。落下的花瓣化成了粉末,飘满了空中,但梨花的颜色却是如此相同又不相同。眼睛无法透视真相,手臂也够不到它们,就像是从梦中取得一样虚幻。没有人能为我解答这个梦境,梨花的一曲让我的心珍重。



铜雀台

〔王建〕 〔唐〕

娇爱更何日,高台空数层。

含啼映双袖,不忍看西陵。

漳河东流无复来,百花辇路为苍苔。

青楼月夜长寂寞,碧云日暮空徘徊。

君不见邺中万事非昔时,古人不在今人悲。

春风不逐君王去,草色年年旧宫路。

宫中歌舞已浮云,空指行人往来处。

送人

〔王建〕 〔唐〕

白日向西没,黄河复东流。

人生足着地,宁免四方游。

我行无返顾,祝子勿回头。

当须向前去,何用起离忧。

但恐无广路,平地作山丘。

令我车与马,欲疾反停留。

蜀客多积货,边人易封侯。

男儿恋家乡,欢乐为仇雠。

丁宁相劝勉,苦口幸无尤。

对面无相成,不如豺虎俦。

彼远不寄书,此寒莫寄裘。

与君俱绝迹,两念无因由。

主人故亭

〔王建〕 〔唐〕

主人昔专城,城南起高亭。

贵与宾客游,工者夜不宁。

酒食宴圃人,栽接望早成。

经年使家僮,远道求异英。

郡中暂闲暇,绕树引诸生。

开泉浴山禽,为爱山中声。

世间事难保,一日各徂征。

死生不相及,花落实方荣。

我来至此中,守吏非本名。

重君昔为主,相与下马行。

旧岛日日摧,池水不复清。

岂无后人赏,所贵手自营。

浇酒向所思,风起如有灵。

此去不重来,重来伤我形。

古从军

〔王建〕 〔唐〕

汉家逐单于,日没处河曲。

浮云道旁起,行子车下宿。

枪城围鼓角,毡帐依山谷。

马上悬壶浆,刀头分颊肉。

来时高堂上,父母亲结束。

回面不见家,风吹破衣服。

金疮在肢节,相与拔箭镞。

闻道西凉州,家家妇女哭。

邯郸主人

〔王建〕 〔唐〕

远客无主人,夜投邯郸市。

飞蛾绕残烛,半夜人醉起。

垆边酒家女,遗我缃绮被。

合成双凤花,宛转不相离。

纵令颜色改,勿遣合欢异。

一念始为难,万金谁足贵。

门前长安道,去者如流水。

晨风群鸟翔,裴回别离此。

送裴相公上太原

〔王建〕 〔唐〕

还携堂印向并州,将相兼权是武侯。

时难独当天下事,功成却进手中筹。

再三陈乞垆烟里,前后封章玉案头。

朱架早朝立剑戟,绿槐残雨看张油。

遥知塞雁从今好,直得渔阳已北愁。

边铺警巡旗尽换,山城候馆壁重修。

千群白刃兵迎节,十对红妆妓打毬。

圣主分明交暂去,不须高起见京楼。

寄贺田侍中东平功成

〔王建〕 〔唐〕

使回高品满城传,亲见沂公在阵前。

百里旗幡冲即断,两重衣甲射皆穿。

探知点检兵应怯,算得新移栅未坚。

营被数惊乘势破,将经频败遂生全。

密招残寇防人觉,遥斩元凶恐自专。

首让诸军无敢近,功归部曲不争先。

开通州县斜连海,交割山河直到燕。

战马散驱还逐草,肉牛齐散却耕田。

府中独拜将军贵,门下兼分宰相权。

唐史上头功第一,春风双节好朝天。

赠华州郑大夫

〔王建〕 〔唐〕

此官出入凤池头,通化门前第一州。

少华山云当驿起,小敷溪水入城流。

空闲地内人初满,词讼牌前草渐稠。

报状拆开知足雨,赦书宣过喜无囚。

自来不说双旌贵,恐替长教百姓愁。

公退晚凉无一事,步行携客上南楼。

寄上韩愈侍郎

〔王建〕 〔唐〕

重登大学领儒流,学浪词锋压九州。

不以雄名疏野贱,唯将直气折王侯。

咏伤松桂青山瘦,取尽珠玑碧海愁。

叙述异篇经总别,鞭驱险句最先投。

碑文合遣贞魂谢,史笔应令谄骨羞。

清俸探将还酒债,黄金旋得起书楼。

参来拟设官人礼,朝退多逢月阁游。

见说云泉求住处,若无知荐一生休。

寄杜侍御

〔王建〕 〔唐〕

何须服药觅升天,粉阁为郎即是仙。

买宅但幽从索价,栽松取活不争钱。

退朝寺里寻荒塔,经宿城南看野泉。

道气清凝分晓爽,诗情冷瘦滴秋鲜。

学通儒释三千卷,身拥旌旗二十年。

春巷偶过同户饮,暖窗时与对床眠。

破除心力缘书癖,伤瘦花枝为酒颠。

今日总来归圣代,丈人先达幸相怜。