柳梢青·杨花

似雾中花,似风前雪,似雨馀云。

本自无情,点萍成绿,却又多情。

西湖南陌东城。

甚管定、年年送春。

薄幸东风,薄情游子,薄命佳人。



译文、注释、简介、赏析

简介

《柳梢青·杨花》是宋代词人周啸斋所作的一首作品,该作品不是一首直接有所指的咏物诗。它写的是杨花,但又不仅仅是杨花,它可以使我们联想起人生和生活中的人,其高妙之处就在这似与非似之间,它在对自然物的咏叹中包含着深层的蕴意。 周晋的这首杨花词直以柳絮为描写对象,新清可爱,流畅蕴藉。词章一开始就连用三个比喻状写柳絮的形态:「似雾中花」,形容其朦胧缥缈;「似风前雪」,形容其飘逸漫卷;「似雨馀云」,形容其轻柔淡远,如果说「似风前雪」还有一点袭用前人语意之嫌的话,那么另外两个比喻则完全是词人独特的想象和创造性的描写。以「雾中花」形容化物的当然很多,但以此比譬杨花的都甚为罕见。至於以「雨馀云」比喻杨花的确係这位首创,而且十分贴切优美。 连用三个比喻状写杨花的形态之後,词人又用「无情」与「有情」来描写它的神态:杨花无根无繫,随风飘荡,看来它实在是一种无情之物,它不眷恋谁,更不执着於谁;但是它又像是很有情有义的呀,它落在浮萍上,使水面呈现一片片、一丛丛新鲜可爱的绿,在遇到它的鍾情者时,它也会迸发生命的力!(按:杨花乃柳树子所带的白色绒毛,因而也叫柳绵。在科学不发达的古代以为杨花落入水中可以使水面长也浮萍。这自然是一種误解,但不失为一種美好的想象。) 下阕又从别一角度描写柳絮杨花的命运:西湖,南陌,东城……随处都可看到杨花的踪迹。造物主似乎派给它一项专职任务:年年去管给春天送行,它是送春的使者,送走了春天它也就消失得无踪无迹。它好像被春风所遗弃,又好像它遗弃了春天──它既像薄情游子,又像薄命佳人。



寄子弟

〔周谞〕 〔宋〕

浪有虚名落世间,自惭无实骨毛寒。

未年三十身先倦,才得一官心已阑。

卜宅拟寻栽药圃,买田宜近钓鱼滩。

他年子弟重相见,藜杖蓑衣笋箨冠。

梅林

〔周端常〕 〔宋〕

一官负弩精神小,两木成林气象清。

且道将军能止渴,正应宰相作和羹。

题壁

〔和庵主〕 〔宋〕

自从南岳来雪窦,二十馀年不下山。

两处居庵身已老,又寻幽谷养衰残。

题壁

〔和庵主〕 〔宋〕

十方世界目前宽,抛却云庵过别山。

三事坏衣穿处补,一条藜杖伴清闲。

题壁

〔和庵主〕 〔宋〕

黄皮裹骨一常僧,坏衲蒙头百虑澄。

年老懒能频对客,攀萝又上一崚嶒。

清平乐

〔周晋〕 〔宋〕

图书一室。

香暖垂帘密。

花满翠壶熏研席。

睡觉满窗晴日。

手寒不了残棋。

篝香细勘唐碑。

无酒无诗情绪,欲梅欲雪天时。

点绛唇·访牟存叟南漪钓隐

〔周晋〕 〔宋〕

午梦初回,卷帘尽放春愁去。

昼长无侣,自对黄鹂语。

絮影蘋香,春在无人处。

移舟去,未成新句,一砚梨花雨。

题金粟寺庵

〔周寿〕 〔宋〕

清池带苍巘,结构俯林麓。

扶疏竹外山,相向隔罗縠。

老禅谢人境,岁晚收白足。

谁聆跫然音,息隐尚争逐。

道场坐千劫,不愧桑下宿。

定中观潮汐,绝事心已熟。

口诀颂

〔周无所住〕 〔宋〕

意到心诚,湛然若凝。

昼夜无间,效验自应。

法度颂

〔周无所住〕 〔宋〕

清净药材,密意为丸。

十二时中,无念火煎。