朱世同喜雪中得酒出佳篇相谢用韵奉酬

吾子一布衣,抱道仍怀德。

人虽仰其高,耐寒如松柏。

亦复诮其介,忍穷如铁石。

欲耕且无田,欲住且无宅。

借人茅舍居,破漏无遮幂。

兀坐懒扫除,凝尘常满席。

文章老更成,初不事雕刻。

间为场屋游,往往遭弃掷。

进取既不谐,资身又无策。

敩学三十年,尝作离乡客。

亦岂无六亲,为亲成间隔。

亦欲求知音,无奈俗眼白。

不知何所负,半生罹此厄。

空读万卷书,不得稽古力。

昨朝起开门,雪深平地尺。

极目望四郊,万里如一色。

穷人尽皱眉,共畏寒威逼。

亦大不能堪,君独无戚戚。

危然书窗下,哦诗度朝夕。

我送一壶酒,酒面蛆浮碧。

但可浇愁肠,岂足资欢适。

君乃走长篇,再三叙感激。

笔下有如君,足为人楷式。

勿谓道难行,自古有通塞。

时来会见上通津,莫忧计拙无衣食。



译文、注释、简介、赏析

译文

我这位朋友只穿一件粗布衣服,却怀有崇高的道德。人们虽然仰慕他的高尚,但他却像松柏一样耐寒。他的生活简朴,坚忍不拔如同铁石。虽然想努力耕种田地,但没有土地可耕;虽然想安居,但没有房屋可住。只能借用别人的茅舍,屋顶破漏没有遮蔽。他懒散地坐着,不愿清扫,沙尘常常堆满桌席。他年老的文章更加纯熟,一开始并没有专注于刻苦工艺。他时常外出游玩,结果常常感受被人抛弃。他不愿进取,而且又没有什么计划。教书育人三十年,却常常像离乡客一样。与亲人相隔遥远,亲情就这样被背离。他也渴望寻找志同道合的知音,可惜社会的眼光总是歧视他。他不知道自己做错了什么,耗费了半生的努力却陷入了困境。虽然读了无数卷书,却没有得到经世济用的能力。昨天一早他起来开门时,发现地上积雪已经有一尺深。他抬头望向四周,远处的万里大地都呈现一片白色。穷人们都皱着眉头,共同害怕寒冷压迫。而他更是无法承受这样的寒冷,你却无动于衷。他孤身书写在窗下,咏史吟诗度过每一个早晚。我送给他一瓶酒,酒面上蛆虫漂浮着碧绿。虽然能够浇灭愁肠,可是不能真正满足欢乐的需要。你却奋笔疾书,多次表达感激之情。你的文字与你本人一样,能够成为人们学习的楷模。不要说道路难行,历史上从来就有通畅和堵塞。时光会给你带来机会,不要担心自己计划不周,无衣食可着。



和刘判官喜雪

〔吴芾〕 〔宋〕

滥把州麾奉北堂,自惭政术非龚黄。

年丰物阜天所赐,容我养拙山水乡。

今朝瑞气俄融结,散作飞花应时节。

万家疫疠一扫除,尽道年时无此雪。

幕中佳士欣得公,笔端能与造化通。

乃知冰柱有家法,寡和未饶歌郢中。

一望琼瑶迷四境,我复白头临绝顶。

要须相与作春温,共向尊前拚酩酊。

咏海棠

〔吴芾〕 〔宋〕

古人花谱名浮实,独有海棠真第一。

我家千树足奇花,晚得此花尤杰出。

每逢春色鼎来时,争逞新妆媚晴日。

浑如酒晕入香腮,宛似胭脂施玉质。

雨后妖娆倍有情,天然富贵曾无匹。

夜深烛下更端相,睡起还疑春思郁。

老来百事尽疏慵,颇喜与花时款密。

岂知牢落向江城,骤尔乖离心若失。

试从僻陋强搜寻,偶得一株天所乞。

纤枝虽瘦不禁春,亦有花光相照拂。

一时游子睹争先,共叹凡花难跂及。

愈令倦客忆故园,不觉泪沾衫袖湿。

对海棠怀江朝宗

〔吴芾〕 〔宋〕

我住湖山岁月赊,年年长醉海棠花。

忆昨君来花未放,却言花放定相过。

亦欲花间同一醉,肯教垂老负阳和。

东风始动花始蕊,君已翩然到我家。

意君为花必少驻,那知事复成参差。

眼底垂丝先弄影,一时浮艳亦堪夸。

岂若神仙真态度,红妆翠袖肩相摩。

踌躇花下不忍别,回头彼此奈愁何。

匆匆直向剡溪去,急为饥民救扎瘥。

万人既欲全性命,赏心乐事自应那。

待得明春来修好,因循又恐成蹉跎。

世间万事无不尔,不用逢春苦叹嗟。

如君年年走尘俗,深疑天不付芳华。

何似相随林下住,共将烂醉为生涯。

不但有花供笑语,还应有句助吟哦。

王若夫谓水晶蒲萄本出其家求诗

〔吴芾〕 〔宋〕

君家蒲萄天下奇,奴视百果何其卑。

种成满架日蕃衍,清似水晶甘若饴。

八月江南风日美,正是人家酒熟时。

盘中珍果有如此,谁数闽中生荔枝。

乡人歆艳竞分种,不过数年条已萎。

胡为君家植此树,阅岁数十如新移。

我闻尤物天所靳,盛衰颇与人相随。

君家令祖有贤行,一邑远近人争推。

少虽失身事刀笔,吏之操术皆耻为。

处心积虑人莫及,奉法循理古亦稀。

人与黄金目不视,身居暗室心不欺。

退处郊坰忍穷困,只教子孙为布衣。

天公无以表纯懿,特以此果先见贻。

其孙努力效儒业,表表颖出非常儿。

未壮果能立门户,直上蟾宫攀桂枝。

自馀虽未登上第,亦已飞鸣到礼闱。

俱传清白守家训,端若此果光陆离。

今君既取以饷我,又复琢句形声诗。

愿君采折多酝酿,积千万石为酒池。

客来自此酌不竭,永永百年供寿卮。

和陈天予岩桂

〔吴芾〕 〔宋〕

乞身未遂归岩谷,满面尘埃慵靧沐。

铃斋独坐更悲秋,喜见吾人驻车毂。

吾人别久正怀思,一旦渴心还慰沃。

天公助我作清欢,特遣仙花荐芬馥。

万枝琐碎屑黄金,几树阴森攒碧玉。

天然风韵月中来,颇鄙人间桃李俗。

秋高气爽人意佳,衰病无悰惟我独。

胡为却被此花恼,尽日檐前看不足。

况是欣逢磊落人,远追渭钓并岩筑。

须知天欲长吟哦,使向筠阳看修竹。

见花落笔作长谣,灿若珠玑千百斛。

我方触绪不自聊,得此细看还熟读。

明朝人去花亦残,只把新诗时反覆。

释奠于学和刘判官韵

〔吴芾〕 〔宋〕

忆昔未冠随亲庭,采芹曾挹泮水清。

仰高先圣空有志,逮壮才能脱白丁。

三釜及亲虽可喜,抗尘不复论书史。

旧游恍若一梦中,十载何期两来此。

惭无善政及邦人,况负平生道德心。

再瞻庙像直汗下,正恐不为神所歆。

朝来俎豆敬通灵,幸赖贤僚赞礼成。

更勤佳句愧盛意,敢与前贤齐令名。

词场自顾非元帅,白发星星徒满戴。

尚期君与振斯文,休嗟莲幕淹三载。

和向巨源冷语

〔吴芾〕 〔宋〕

风扫千林无一叶,独有疏梅浸霜月。

欲御瑶琴愁指折,试酌寒泉惊齿冽。

最爱闭门人卧雪,不作群儿附炎热。

和向巨源冷语

〔吴芾〕 〔宋〕

长空一夜飞瑞叶,正是人间苦寒月。

静坐遥闻修竹折,天惨云愁风更冽。

喜君试水烹春雪,却笑酒酣长耳热。

癸巳岁邑中大歉三七侄捐金散谷以济艰食因成三十韵以纪之

〔吴芾〕 〔宋〕

吾家谓侄非常儿,自幼读书尝下帷。

平居事母尽孝道,力供子职曾无违。

辛勤农亩三十载,顿立门户成家肥。

耻同流俗事骄吝,好贤乐业常怡怡。

闻人急难如在己,见义踊跃无不为。

造桥砌路未为德,折券释逋未足奇。

究其存心用意处,尤在邑人艰食时。

此邑山多土田少,民贫自昔难支持。

其间岁收数百斛,已为富室他可知。

况复今年苦亢旱,州里远近咸告饥。

田畴弥望总如燎,细民未免俱流移。

纵使人能保常产,亦复有甑无米炊。

虽幸朝家行赈济,正恐未能遍群黎。

往往倾村走山谷,荷锄掘地寻蕨萁。

取根为粉虽可饱,食之既久人亦羸。

春来必至生疫疠,死填沟壑夫何疑。

吾侄见之轸忧恻,首议倡率输家赀。

既捐青蚨二百万,犹恨籴贵难疗饥。

庾中仅存二千石,一旦倾倒尽散之。

此心但欲济邻里,身外浮名非所希。

吁嗟薄俗务贪鄙,计较升斗争刀锥。

徒知富有可润屋,岂虑人怨亲戚离。

有如吾侄为此举,吾乡自古应亦稀。

小惠所施固未博,风义自足洗浇漓。

傥使人人皆若尔,千里岂复忧馁时。

第愿吾侄广此意,所为尽从今日推。

阴功在人天心报,会俾尔寿膺繁禧。

梓里遗芳传未艾,世有子孙攀桂枝。

岂惟同里共歆艳,亦使吾侄增光辉。

老夫无以示旌劝,聊为吾侄题此诗。

喜晴

〔吴芾〕 〔宋〕

我家世业本农夫,力作耕田供百需。

食无鱼兮出无车,但守桑梓依枌榆。

中更兵火田园芜,骨肉奔迸几为奴。

饥肠雷转寒侵肤,中夜穷鬼常揶揄。

自笑为生亦良劬,此身何由出泥涂。

始弃耒耜亲诗书,一以经训为菑畬。

弟兄相继蹑云衢,吾乡往往推诸吴。

我虽有志徒区区,顾惭小技非大巫。

向来聊出应时须,亦复接武丹陛趋。

退视才悭思且枯,敢意滥吹东郭竽。

自从得请归田庐,万事闭眼不问渠。

岂谓割分姑孰符,一时乏使偶见除。

此邦自昔称膏腴,千里旧富稻与鱼。

十年九潦田无租,今岁䆉稏方满圩。

邦人举首争欢呼,谓此丰登亘古无。

骤然一雨惊里闾,直疑平地浮江湖。

灵祠致祷才登舆,已见皎日升东隅。

一方今既奠厥居,太守宁不欲自娱,便可投绂歌归欤。