罢武功县将入城

乍抛衫笏觉身轻,依旧还称学道名。

欲泥山僧分屋住,羞从野老借牛耕。

妻儿尽怕为逋客,亲故相邀遣到城。

无奈同官珍重意,几回临路却休行。



译文、注释、简介、赏析

译文

一开始摆脱了身上的官袍和朝廷的责任,感觉轻松了许多,但依然被认为是学道的名人。想要住进山中的寺庙时,被和尚们分配了一间屋子,并且害羞地向乡下的老农借了牛耕。妻儿都害怕我变成逃避现实的人,亲戚朋友都邀请我进城,遣送我去谋取更好的前途。无奈于同僚们珍重的期望,几次临行的时候都不得不取消行程。



罢武功县将入城

〔姚合〕 〔唐〕

青衫脱下便狂歌,种薤栽莎斸古坡。

野客相逢添酒病,春山暂上著诗魔。

亦知官罢贫还甚,且喜闲来睡得多。

欲与九衢亲故别,明朝拄杖始经过。

亲仁里居

〔姚合〕 〔唐〕

三年赁舍亲仁里,寂寞何曾似在城。

饮酒自缘防冷病,寻人多是为闲行。

轩车无路通门巷,亲友因诗道姓名。

自别青山归未得,羡君长听石泉声。

独居

〔姚合〕 〔唐〕

深闭柴门长不出,功夫自课少闲时。

翻音免问他人字,覆局何劳对手棋。

生计如云无定所,穷愁似影每相随。

到头归向青山是,尘路茫茫欲告谁。

赠王尊师

〔姚合〕 〔唐〕

先生自说瀛洲路,多在青松白石间。

海岸夜中常见日,仙宫深处却无山。

犬随鹤去游诸洞,龙作人来问大还。

今日偶闻尘外事,朝簪未掷复何颜。

寄崔之仁山人

〔姚合〕 〔唐〕

不得之仁消息久,秋来体色复何如。

苦将杯酒判身病,狂作文章信手书。

官职卑微从客笑,性灵闲野向钱疏。

几时身计浑无事,拣取深山一处居。

类型

朝代

形式