荆渚病中因思匡庐遂成三百字寄梁先辈

生老病死者,早闻天竺书。

相随几汨没,不了堪欷歔。

自理自可适,他人谁与袪。

应当入寂灭,乃得长销除。

前月已骨立,今朝还貌舒。

披衣试步履,倚策聊踌躇。

江月青眸冷,秋风白发疏。

新题忆剡硾,旧约怀匡庐。

张野久绝迹,乐天曾卜居。

空龛掩薜荔,瀑布喷蟾蜍。

古桧鸣玄鹤,凉泉跃锦鱼。

狂吟树荫映,纵踏花蔫烟。

唇舌既已闲,心脾亦散摅。

松窗有偃息,石径无趑趄。

梦冷通仙阙,神融合太虚。

千峰杳霭际,万壑明清初。

长往期非晚,半生闲有馀。

依刘未是咏,访戴宁忘诸。

稽古堪求己,观时好笑渠。

埋头逐小利,没脚拖长裾。

道种将闲养,情田把药锄。

幽香发兰蕙,秽莽摧丘墟。

敢谓囊盈物,那言庾满储。

微烟动晨爨,细雨滋园蔬。

藓乱珍禽羽,门稀长者车。

冥机坐兀兀,着履行徐徐。

每许亲朱履,多怜奉隼旟。

簪嫌红玳瑁,社念金芙蕖。

海内竞铁马,箧中藏纸驴。

常言谢时去,此意将何如。



译文、注释、简介、赏析

译文

生老病死的人们,早就听说过天竺书。相随几经沉浮,难免感到悲伤。自己能够顾及自己,别人又有谁能安慰呢?我们应当追求寂灭,才能摆脱烦恼。前一个月还年轻,今天却已经变得悠闲。穿上衣服试着走路,倚着拐杖,有些迟疑。江上的月亮冷冷地照着,秋风把白发吹散。新的诗题让我想起了剡硾,旧的约定让我怀念匡庐。张野已经很久没出现了,乐天曾经住过。空荧屏掩住黄蓮,而瀑布喷出了蟾蜍。古桧树上的玄鹤鸣叫,凉泉里的锦鱼跃跃欲试。痴迷地吟唱,树荫下遥望,也踏着花间烟雾。嘴唇和舌头已经停歇,心思也散逸。松窗静静地敞开,石径上没有一丝尘埃。梦中的冷意通向仙阙,神灵融入太虚。千峰若隐若现,万壑明亮如初。长久以来期望的并非晚到,半生的闲暇还有余。按照刘未的方式来吟诗,我去访问戴宁也忘得一干二净。对待古代的文物不满足,观察现在的人们,还真令人发笑。埋头追逐小利,拖着裙摆行走。修道之人将闲暇当作养生之道,情感之地用来耘草除草。幽香四溢,散发着兰花和蕨菜的气息,秽莽破坏着丘墟。敢于说囊袋里装满了财富,可它哪能与庾满的财富相提并论。微弱的烟雾受到晨祭的影响,细雨滋润着园中的蔬菜。苔藓们在混乱中乱生,门前的轿车已经很少见。神秘的机会静静地等待着,行走的脚步渐渐缓慢。每次允许踏上红色的鞋子,常常对隼旗心生怜悯。簪子不喜欢红色的玳瑁,团体生活让我想起金色的芙蕖。海内人们都在争相乘坐铁马,我却在箱子里藏着纸做的驴。常言道谢了时光的离去,那我的意愿将会如何呢。



夏日荆渚书怀

〔齐己〕 〔唐〕

嵩岳去值乱,匡庐回阻兵。

中途息瓶锡,十载依公卿。

不那猿鸟性,但怀林泉声。

何时遂情兴,吟绕杉松行。

春日西湖作

〔齐己〕 〔唐〕

一水绕孤岛,闲门掩春草。

曾无长者辙,枉此问衰老。

谢欧阳侍郎寄示新集

〔齐己〕 〔唐〕

宫锦三十段,金梭新织来。

殷勤谢君子,迢递寄寒灰。

鸑鷟对鼓舞,神仙双裴回。

谁当巧裁制,披去升瑶台。

荆州新秋病起杂题一十五首病起见苔色

〔齐己〕 〔唐〕

病起见苔色,凝然阵未枯。

浅深围柱础,诘曲绕廊庑。

碧翠文相间,青黄势自铺。

为钱虚玷染,毕竟不如无。

赠询公上人

〔齐己〕 〔唐〕

威仪何贵重,一室贮水清。

终日松杉径,自多虫蚁行。

像前孤立影,钟外数珠声。

知悟修来事,今为第几生。

寄勉二三子

〔齐己〕 〔唐〕

不见二三子,悠然吴楚间。

尽应生白发,几个在青山。

□□□□□,□□莫放闲。

君闻国风否,千秋咏关关。

假山

〔齐己〕 〔唐〕

匡庐久别离,积翠杳天涯。

静室曾图峭,幽亭复创奇。

典衣酬土价,择日运工时。

信手成重叠,随心作蔽亏。

根盘惊院窄,顶耸讶檐卑。

镇地那言重,当轩未厌危。

巨灵何忍擘,秦政肯轻移。

晚觉莎烟触,寒闻竹籁吹。

蓝灰澄古色,泥水合凝滋。

引看僧来数,牵吟客散迟。

九华浑仿佛,五老颇参差。

蛛网藤萝挂,春霖瀑布垂。

加添双石笋,映带小莲池。

旧说雷居士,曾闻远大师。

红霞中结社,白壁上题诗。

顾此诚徒尔,劳心是妄为。

经营惭培塿,赏玩愧童儿。

会入千峰去,闲踪任属谁。

赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵

〔齐己〕 〔唐〕

何处陪游胜,龙兴古观时。

诗悬大雅作,殿礼七真仪。

远继周南美,弥旌拱北思。

雄方垂朴略,后辈仰箴规。

对坐茵花暖,偕行藓阵隳。

僧绦初学结,朝服久慵披。

到处琴棋傍,登楼笔砚随。

论禅忘视听,谭老极希夷。

照日江光远,遮轩桧影欹。

触鞋松子响,窥立鹤雏痴。

始贵茶巡爽,终怜酒散迟。

放怀还把杖,憩石或支颐。

眺远凝清眄,吟高动白髭。

风鹏心不小,蒿雀志徒卑。

顾我专无作,于身忘有为。

叨因五字解,每忝重言期。

舍此应休也,何人更赏之。

淹留仙境晚,回骑雪风吹。

咏茶十二韵

〔齐己〕 〔唐〕

百草让为灵,功先百草成。

甘传天下口,贵占火前名。

出处春无雁,收时谷有莺。

封题从泽国,贡献入秦京。

嗅觉精新极,尝知骨自轻。

研通天柱响,摘绕蜀山明。

赋客秋吟起,禅师昼卧惊。

角开香满室,炉动绿凝铛。

晚忆凉泉对,闲思异果平。

松黄乾旋泛,云母滑随倾。

颇贵高人寄,尤宜别匮盛。

曾寻修事法,妙尽陆先生。

蝉八韵

〔齐己〕 〔唐〕

咽咽复啾啾,多来自早秋。

园林凉正好,风雨思相收。

在处声无别,何人泪欲流。

冷怜天露滴,伤共野禽游。

静息深依竹,惊移瞥过楼。

分明晴渡口,凄切暮关头。

时节推应定,飞鸣即未休。

年年闻尔苦,远忆所居幽。