纳木窝稽

跋涉过混同,所历已奇峭。

结束入窝稽,一望更深奥。

树密风怒号,崖崩石奔跳。

阴霾不可开,白日安能照。

古雪塞危途,哀湍喧坏道。

更无人迹过,惟闻山鬼啸。

车驱苦险涩,换马欲前导。

霜蹄偶一蹶,流血沾乌帽。

魂魄已莫收,童仆徒慰劳。

死亦分所当,生岂人所料。

但苦历穷荒,庭闱终未到。



译文、注释、简介、赏析


己巳除夕

〔杨宾〕 〔清〕

除夕年年血泪流,今年今夕亦何求。

老亲纵未邀恩赦,绝域犹堪舞敝裘。

茅屋桃符仍旧俗,瓦盆麦酒是新刍。

欢呼不觉陶然醉,忘却家乡万里愁。

至日

〔杨宾〕 〔清〕

今年学礼过庭闱,此日相看静掩扉。

风俗穷荒何处好,飘零尽室几时归。

曾无梅蕊春前放,谩说葭灰夜半飞。

片片冰花堆雪窖,还添弱线补寒衣。

赠吴英人使君

〔杨宾〕 〔清〕

短发今朝塞上翁,当年治行是吴公。

三边冰雪春愁里,六诏风烟午梦中。

皂帽本因时序易,布裙不为道途穷。

挹娄城畔谈经典,化俗知君术素工。

次韵答吴子有明府

〔杨宾〕 〔清〕

萧萧白发旧为郎,大邑曾夸墨绶长。

一自门栽彭泽柳,更无人识令公香。

十年俎豆存辽海,万里烟波梦岳阳。

莫怨飘零挥涕泪,管宁襦裤本寻常。

赠李召林侍御其二

〔杨宾〕 〔清〕

铁面真能裂白麻,避人谏草世犹夸。

天南恨未瞻双戟,漠北谁知共一家。

板屋醉时惊觱篥,旃墙雪夜听琵琶。

趋庭今日兼陪从,好认青门五色瓜。

色齐窝稽

〔杨宾〕 〔清〕

纳木五十里,颇极登顿苦。

色齐林更深,未入心已阻。

豺狼逐我驰,山鸡向我舞。

谷口咆熊罴,松根窜貂鼠。

云横道不通,雾黑眼若瞽。

幸有凿山人,乃见天一缕。

架木度层冈,歇鞍藉茅土。

才看日色暝,不觉夜已午。

自卫凭野烧,畏惧不敢语。

俄顷雪满衣,一一沾徒旅。

冱寒手足僵,皲瘃从此数。

釜鬲莫为炊,调饥腹空鼓。

冻馁虽切虑,达曙力可努。

但得脱窝稽,鸟道吾所取。

德林石

〔杨宾〕 〔清〕

四壁围德林,廿里平若掌。

铁色蚀土花,陶铸一何广。

变态极千端,寒光凌万象。

玲珑有鬼工,登顿腾异响。

洞壑积层冰,草木犹能长。

不因车马迟,何由独欣赏。

沙阑

〔杨宾〕 〔清〕

我行一月馀,踏雪亦多薄。

今朝过沙阑,群山始玉琢。

天时纵不同,地气或非昨。

仅乃隔一峰,胡为异南朔。

素影动乾坤,寒光射寥廓。

白日惨无辉,北风凄更恶。

顿辔狡兔惊,扬鞭野鸡落。

念彼多伤弓,谓我能猎较。

尽日逐平冈,吞毡亦可嚼。

四顾勿复悲,中原无此乐。

至宁古塔其一

〔杨宾〕 〔清〕

望望吉林峰,白云绕其下。

登顿及今朝,亦得依亲舍。

父母骤相逢,注视还相讶。

别时发覆眉,胡乃成老大。

邻舍争慰劳,应接苦不暇。

姓氏未及知,空言聊慰藉。

日暮细挑灯,恍若梦中夜。

喜极乃更悲,不觉泪如泻。

至宁古塔其二

〔杨宾〕 〔清〕

上书不得达,生男亦胡为。

四十乃一来,对人良可嗤。

戏彩学老子,挽须愧小儿。

西山日已薄,乡国归何时。

叹息谓季弟,尔独无分离。

承欢廿八载,乐亦安能知。