云门山水图

我昔探禹穴,尝登秦望山。

白云横秀色,半落青巑岏。

山高云深缈空旷,势拔海天山万丈。

赤城霞气石梁虹,昏旦絪缊各殊状。

便欲因之上天台,飞度弱水登蓬莱。

芙蓉削出海光里,绿波荡漾金银台。

山重重兮苍翠,云溶溶兮昭回。

素娥玉童,两两追随。

翠鸾紫凤,双双徘徊。

丹崖碧磴悬寥廓,我将从之路绵邈。

翩然兴尽思归来,至今犹忆仙家乐。

秋风叶落春花飞,俯仰清游今是非。

美人示我缣素轴,顿觉满目生清辉。

山青云白宛如昨,贺家宅临湖水湄。

日长草阁门不掩,有客放舟来问奇。

自从金闺预通藉,晓振珂佩趋彤墀。

公堂退食时展玩,清梦几度生耶溪。

嗟予谬陪青琐闼,与子出处同襟期。

云山本有平生趣,顾余菲质叨恩私。

寸心报国倘能遂,却跨白鹿登丹梯。



译文、注释、简介、赏析


题金山寺

〔王汝玉〕 〔明〕

长江万里从西来,直走东海何雄哉。

金山涌出浪花里,近对北固青崔嵬。

我尝放舟京口宿,拟叩山门快遐瞩。

平明潮涨催解维,水影山光空满目。

住山开士江海人,卓锡栖禅今几春。

迩来膺召游上国,校雠秘閤从词臣。

退朝迎我维摩室,手启琅函展湘帙。

青宫少师希世才,满纸纵横挥彩笔。

恍然置我金银宫,昙华乱落江天风。

妙高台上月轮转,海门日照扶桑红。

便欲因之访三岛,侧身飞度东溟晓。

三山弱水一杯中,俯瞰齐州拳石小。

自惭凡骨非仙姿,江山咫尺成天涯。

飘缨忝入青琐闼,昼长独坐劳相思。

何当洒翰巉岩壁,剥藓题名纪游历。

狂歌起唤骑鲸仙,我亦瀛波钓鳌客。

题神骏图

〔王汝玉〕 〔明〕

侯家枥上拳毛騧,奇纹五色明春霞。

天生神骏异凡骨,不数霍家狮子花。

昔年初出秦川道,饱食秦原汉陵早。

昂头振鬣一长鸣,惊散秋鸿落天表。

曾随博战雪山西,南海霜风入玉蹄。

剑外已销狐兔迹,归来稳步上沙堤。

雕鞍金勒青丝辔,频从长杨猎回骑。

娇嘶紫陌软尘轻,弄影凤城春日丽。

侯家勋业比山河,万古千春永不磨。

通藉金门青琐里,常骑神骏振鸣珂。

贞节堂

〔王汝玉〕 〔明〕

良人死作战场鬼,赖有两儿犹可倚。

抱儿啼泣背灯光,游魂不归秋夜长。

当时罗衾香未灭,绣帏亦有鸳鸯结。

妇人无夫若风烛,纵欲重施为谁设。

儿今成人妾守志,太守封章旌节义。

良人精爽亦有知,妾身虽亡复何愧。

题阙

〔王汝玉〕 〔明〕

隋家二世厌衮衣,不御丹扆朝华夷。

汴水东流三百里,行宫夹道花离离。

交刀剪落鸳鸯绮,高展牙樯照江水。

承恩侍从千蛾眉,深锁洞房娇不起。

九华帐里醉浓香,回首烽烟暗晋阳。

花月歌阑花落尽,空城秋雨青芜荒。

题丘园旧隐图

〔王汝玉〕 〔明〕

亚卿昔作桐江客,拟向丘园终隐迹。

严陵滩上富春山,烟水林泉已成癖。

中天午夜客星明,遂别云萝谒紫京。

玉殿含香频入奏,仙闱视草久题名。

承恩出赞滇阳治,万里山川归揽辔。

千重鸟道入云端,一派江流落天际。

却思高卧在家乡,小槛闲窗六月凉。

明月到时松影转,晚风生处藕花香。

知君已受西南托,莫恋东州旧行乐。

须待功成报圣明,濯缨重问沧浪约。

林霏轩

〔王汝玉〕 〔明〕

忆昔放舟苕霅间,青鞋竹杖登弁山。

山春日霁晓光薄,巫女绿湿双螺鬟。

深林无处觅僧寺,衣上纷纷带空翠。

却寻樵路到樵家,仿佛潇湘问山市。

十年高卧吴山秋,每看烟霏散复收。

东南佳趣满胸臆,人生何必穷仙游。

自从候曙朝金殿,天上神仙几亲见。

龙楼凤阁彩云中,紫盖黄旗蔚葱茜。

山人忽寄林霏图,轩居冷荫青扶疏。

层阴浓黛数千顷,清润逼帘秋气虚。

翻然便欲动幽兴,独抱瑶琴访萝径。

同是烟霞社里人,相逢不必通名姓。

时清未敢归林峦,吴弁群山空画翰。

满目晴光春欲染,缄诗先和松风寒。

题谢孔昭画天池石壁

〔王汝玉〕 〔明〕

层峰秀拔秋云端,叠石乱锁青巑岏。

土花半削太古色,碧池荡漾清流寒。

中吴胜境当第一,虎阜灵岩本非敌。

惜哉未经韦白题,数百年来閟奇迹。

我家相去十里馀,春游秋赏无时虚。

庐山天姥著名久,当与伯仲称舆图。

东山遗裔丹青客,海内仙踪在胸臆。

兴来落笔妙入神,满纸纵横列泉石。

谁能为我唤取五湖船,一夜飞度穹窿巅。

仰窥天关叩石鼓,惊起万壑松风泉。

风竹二首其二

〔王汝玉〕 〔明〕

宣和内家称画竹,文苏响断谁能续。

后有房山与蓟邱,笔端写尽潇湘玉。

君家此本属何人,一竿独立淇川麓。

凛然节操凌冰霜,岁晚佳人在空谷。

天寒彩凤不来栖,日暮烦谁伴贞独。

风竹二首其一

〔王汝玉〕 〔明〕

此君曾向琐闱看,金茎露洗青琅玕。

故山近日重相对,凉雨新收香粉坠。

一枝潇洒画图中,写得江南叶叶风。

明朝何处重相遇,紫阁深沉翠雾笼。

题王仲远东郭草堂

〔王汝玉〕 〔明〕

百花洲上花全落,绿水逶迤带烟郭。

郭东茅舍是君家,千顷湖光秋寂寞。

长年无事掩闲扉,欲远人间是与非。

西望吴时旧台榭,绮罗空逐彩云飞。

白蘋波上凉风起,菰米炊香莼菜美。

沿月乘流几忘还,钓船横放芦花里。

知君与世渐忘情,不羡金门大隐名。

我欲敲门一相访,沧浪同泛濯尘缨。