梦中作

少小尚奇节,无意缚圭组。

远游江海闲,登高屡怀古。

前朝英雄事,约略皆可睹。

将军策单马,谈笑有荆楚。

高视蔑袁曹,气已盖寰宇。

天未豁壮图,人空坐崩沮。

丈夫生一世,成败固有主。

要非儓儗人,未死名已腐。

夫何千载后,亦忝趋大府。

主人敬爱客,开宴临长浦。

高论极兴亡,历览穷川渚。

殷勤芳草赠,窈窕邯郸舞。

愧无登楼作,一旦滥推许。

怀哉挥此觞,别路如风雨。


抒情


译文、注释、简介、赏析


刘荆州答

〔严羽〕 〔宋〕

皇汉失中德,四海横雕戈。

惊尘暗九有,豺虎临长河。

流人满川谷,积尸乱如麻。

关洛既荡析,楚壤空嵯峨。

谬当牧守寄,无以救时讹。

竟贻百代诮,家世随蹉跎。

安知千载下,夫子感慨多。

人生固有志,成败飘风过。

且复登城隅,逍遥望山河。

日暮襄汉碧,凫鸭游轻波。

何以慰我心,玄熊闲黄驼。

清觞宜城酒,二八邯郸歌。

愿言写怀抱,联用宽吾家。

勿言此欢易,乐罢归无何。

庐陵客馆雨霁登楼言怀寄友

〔严羽〕 〔宋〕

终日坐汾淟,邈然无少欣。

登楼一周览,始见万山群。

微雨洗残暑,青天卷浮云。

襟怀两廓落,朗若见夫君。

见君君何在,顾影还独笑。

吏非金门游,隐异沧浪调。

江明秋月白,山空夜猿啸。

徒事百卷文,未返一竿钓。

留滞岂胜愁,非君谁与谋。

水寒终赴海,雁远暂宾秋。

举世不可语,犹当傲巢由。

赠君三尺剑,永驾五湖舟。

送严次山

〔严羽〕 〔宋〕

四年栖岭表,三岁客海东。

人生贵安适,奔走成何功。

去年喜归来,山花春蒙茸。

弟侄各捧觞,一笑生华风。

南山多紫芝,北山多白薇。

云空汗漫台,月午生凉辉。

俯仰仅一载,脂车复征西。

岂以丈夫志,万里犹庭闱。

岂以名山川,待公亲品题。

故园松桂林,一一含贞姿。

何时赋归来,毋令久凝思。

豫章留别诸公

〔严羽〕 〔宋〕

登舻眺海日,涉岛听江猿。

何意豫章国,还著孤蓬根。

经过徐孺宅,出入洪乔门。

昔看秋叶落,今见荷花繁。

颇耽山水趣,正惬朋从温。

穷秋催客去,独帆若云奔。

追攀感数子,酒襟馀泪痕。

既伤岁月晚,复恋烟霞樽。

欢乐无定序,聚散同朝昏。

丈夫志四海,别离何足论。

游临江慧力寺

〔严羽〕 〔宋〕

舟中望古刹,川上移琴樽。

隐隐林阁见,迢迢钟梵闻。

列岫不离席,惊涛常在门。

风帆与沙鸟,泛泛随朝昏。

天高一幡挂,静室众香焚。

烟起多近郭,鸦归无远村。

松际上微雪,经声来暮猿。

赏惟静者契,法对高僧论。

安得息尘驾,永怀赡独园。

明朝别此去,惆怅满松云。

登豫章城感怀

〔严羽〕 〔宋〕

忧来不自得,登城望高天。

寒云四面起,朔气下长川。

脱剑且却座,君知心惘然。

奈何平生志,郁抑江湖闲。

凛凛秋风来,茫茫落日晚。

长忧生白发,沈想忘朝饭。

向来经济士,本自碌碌人。

萧曹刀笔吏,樊灌市井臣。

徒步取勋业,汉道为光新。

我今何为者,飘飘去乡国。

狂歌豫章城,醉卧风江碧。

但取英雄笑,终惭倜傥生。

名当以德载,事耻因人成。

独酌还独酌,哀歌还寂寞。

安得凌风翰,为君拂寥邈。

赠吕仲祥

〔严羽〕 〔宋〕

云中诵招隐,高卧闲琴尊。

忽有吕夫子,清晨叩我门。

夫子忠烈后,家声四海闻。

神交三十载,方此挹清芬。

吾道识宗主,文章诏讨论。

期我名山游,招我出尘纷。

伊余抱病久,局促滞中园。

平生海岳交,零落今谁存。

今日对夫子,使我开心魂。

忽觉此身去,万里如空云。

已见赤城霞,疑闻天姥猿。

世道久崩迫,谁将玄化分。

蒙蒙六合闲,莽莽尘沙昏。

所以贤达士,甘将麋鹿群。

终欲从夫子,超然淩紫氛。

松闲两白鹤,尔实闻斯言。

庚寅纪乱

〔严羽〕 〔宋〕

承平盗贼起,丧乱降自天。

荼毒恣两道,兵戈浩相缠。

此邦祸最酷,贱子忍具言。

朝廷讨乱初,谁任主将权。

辎重道闲来,隐隐何阗阗。

殿前尽貔虎,所向当无坚。

组练照川明,戈戟耀日鲜。

父老当时言,此贼不容吞。

军兴法律在,进退非得专。

奈何忽舍去,屯垒随之迁。

留兵不五百,当贼逾数千。

英英胡将军,策马奋独先。

出入突且击,势绝飘风旋。

杀贼不知数,尸骸相叠穿。

谁谓散复来,其徒奈实繁。

须臾塞城郭,合沓迷妖氛。

将军怒一呼,誓死报国恩。

拔剑复入阵,鼓声俄不闻。

哀哉失壮士,白日为之昏。

嗟彼城中人,欲生无由缘。

连头受屠戮,赤族罹祸冤。

妻孥悉驱虏,道路号相牵。

或有小失意,性命无由全。

言语方出口,腰领已不连。

婉婉闺中女,未尝窥户边。

白刃斥之去,不许暂稽延。

回头顾父母,父母安敢怜。

所掠靡孑遗,囊担无虚肩。

衣冠困奴隶,怒骂仍笞鞭。

又有脱锋刃,多化为鱼鼋。

途穷势复迫,忽若忘重渊。

仓卒所传误,投身空弃捐。

婴儿或在抱,粉黛犹俨然。

沙碛腥人肠,衔啄集乌鸢。

呜呼彼苍天,念此胡罪愆。

比者因乱定,南归经旧廛。

岂徒人民非,莫辨陌与阡。

所见但荆棘,狐狸对我蹲。

坡陁流血地,靡靡生寒烟。

城头遇老翁,行泪为余论。

云贼破城时,贼初攻南门。

大军血战久,家得扶我奔。

所免有万计,皆我胡君恩。

不然尽鱼肉,遗黎何有焉。

语罢复呜咽,余亦涕泗涟。

军旅苦转输,饥馑仍荐臻。

疮痍莽未复,千里惟空村。

白骨不知谁,无人为招魂。

四郊实多此,仁者宜恻然。

近喜大告捷,所俘悉已还。

凶渠戮庙社,党类归之田。

当知釜中鱼,贷尔喘息悬。

胡为迭恃险,高垒犹山巅。

蛮獠本异性,土风来有年。

力屈势暂伏,乞降非恶悛。

胁从固罔治,群丑岂尽原。

反覆恐难料,安危仗诸贤。

此师不再举,乘时须勉旃。

国家刑罚在,庙算必不偏。

感时须发白,忧国空拳拳。

望西山

〔严羽〕 〔宋〕

西山横翠新,中隐古仙真。

笑取玉麈尾,揖兹丹霞人。

云从石洞出,月落沧江频。

予亦将高卧,藤萝挂葛巾。

从军行

〔严羽〕 〔宋〕

翩翩双白马,结束向幽燕。

借问谁家子,邯郸侠少年。

弯弓随汉月,拂剑倚胡天。

说与单于道,今秋莫近边。