留别复本修古二上人

二远相知是昔年，此身长寄礼香烟。

绿芜风晚水边寺，清磬月高林下禅。

台殿虚窗山翠入，梧桐疏叶露光悬。

西峰话别又须去，终日关山在马前。

译文、注释、简介、赏析

译文

多年以前我们相识，彼此之间的友情深厚。我将此身寄托于香烟，以此向他人表达敬意。青绿的芜草随着晚风摇曳在水边的寺庙，清脆的钟声传来，月亮高悬在林间的修禅之处。殿宇中的空窗中透进翠绿的山色，疏落的梧桐树叶上挂着露水的光辉。我们必须再次告别西峰，整日里山关就在马前，远远地一直伴随着我。

边思

汉将边方背辘轳，受降城北是单于。

黄河晚冻雪风急，野火远烧山木枯。

偷号甲兵冲塞色，衔枚战马踏寒芜。

蛾眉一没空留怨，青冢月明啼夜乌。

题吴宫苑

吴苑荒凉故国名，吴山月上照江明。

残春碧树自留影，半夜子规何处声。

芦叶长侵洲渚暗，蘋花开尽水烟平。

经过此地千年恨，荏苒东风露色清。

旅馆书怀

秋看庭树换风烟，兄弟飘零寄海边。

客计倦行分陕路，家贫休种汶阳田。

云低远塞鸣寒雁，雨歇空山噪暮蝉。

落叶虫丝满窗户，秋堂独坐思悠然。

题王母庙

寂寥珠翠想遗声，门掩烟微水殿清。

拂曙紫霞生古壁，何年绛节下层城。

鹤归辽海春光晚，花落闲阶夕雨晴。

武帝无名在仙籍，玉坛星月夜空明。

宿苍溪馆

孤馆门开对碧岑，竹窗灯下听猿吟。

巴山夜雨别离梦，秦塞旧山迢遰心。

满地莓苔生近水，几株杨柳自成阴。

空思知己隔云岭，乡路独归春草深。