酬成少尹骆谷行见呈

闻君行路难,惆怅临长衢。

岂不惮险艰,王程剩相拘。

忆昨蓬莱宫,新授刺史符。

明主仍赐衣,价直千万馀。

何幸承命日,得与夫子俱。

携手出华省,连镳赴长途。

五马当路嘶,按节投蜀都。

千崖信萦折,一径何盘纡。

层冰滑征轮,密竹碍隼旟。

深林迷昏旦,栈道凌空虚。

飞雪缩马毛,烈风擘我肤。

峰攒望天小,亭午见日初。

夜宿月近人,朝行云满车。

泉浇石罅坼,火入松心枯。

亚尹同心者,风流贤大夫。

荣禄上及亲,之官随板舆。

高价振台阁,清词出应徐。

成都春酒香,且用俸钱沽。

浮名何足道,海上堪乘桴。



译文、注释、简介、赏析

译文

听说你行走在艰难的路上,我在长街上忧愁思念。难道不害怕困难险阻吗?王位的约束使我难以自由。回忆起过去在蓬莱宫里的日子,我被任命为刺史,受到明君的青睐,赐予了千价万余的衣物。多么幸运的一天,能够和夫子一道承担使命。我们手牵手走出华省,马蹄声响彻长途。五匹马在道路上嘶鸣,按部就班地投奔蜀都。千崖险路曲折,一条小径蜿蜒盘旋。厚冰滑过征轮,茂密的竹林挡住风帆。茫茫深林迷失了晨光,栈道横空虚无。飞雪扑面,寒风刺破我的皮肤。山峰拢聚形如天宇之小,亭午时分阳光初升。夜晚宿营近人,早晨出发云雾弥漫车辆。泉水滋润石头上的裂缝,火焰燃烧松木心灵枯竭。亚尹和志同道合的朋友们,他们如风流贤大夫。荣禄和亲人同样赐予,职位随着板舆移动。高价词振台阁,清新文辞得到了应世的认可。成都的春酒芬芳,也要用薪水去购买。虚名又有什么意义,海上难得乘桴行舟。



虢中酬陕西甄判官见赠

〔岑参〕 〔唐〕

微才弃散地,拙宦惭清时。

白发徒自负,青云难可期。

胡尘暗东洛,亚相方出师。

分陕振鼓鼙,二崤满旌旗。

夫子廊庙器,迥然青冥姿。

阃外佐戎律,幕中吐兵奇。

前者驿使来,忽枉行军诗。

昼吟庭花落,夜讽山月移。

昔君隐苏门,浪迹不可羁。

诏书自徵用,令誉天下知。

别来春草长,东望转相思。

寂寞山城暮,空闻画角悲。

送祈乐归河东

〔岑参〕 〔唐〕

祁乐后来秀,挺身出河东。

往年诣骊山,献赋温泉宫。

天子不召见,挥鞭遂从戎。

前月还长安,囊中金已空。

有时忽乘兴,画出江上峰。

床头苍梧云,帘下天台松。

忽如高堂上,飒飒生清风。

五月火云屯,气烧天地红。

鸟且不敢飞,子行如转蓬。

少华与首阳,隔河势争雄。

新月河上出,清光满关中。

置酒灞亭别,高歌披心胸。

君到故山时,为谢五老翁。

送许拾遗恩归江宁拜亲

〔岑参〕 〔唐〕

诏书下青琐,驷马还吴洲。

束帛仍赐衣,恩波涨沧流。

微禄将及亲,向家非远游。

看君五斗米,不谢万户侯。

适出西掖垣,如到南徐州。

归心望海日,乡梦登江楼。

大江盘金陵,诸山横石头。

枫树隐茅屋,橘林系渔舟。

种药疏故畦,钓鱼垂旧钩。

对月京口夕,观涛海门秋。

天子怜谏官,论事不可休。

早来丹墀下,高驾无淹留。

虢州郡斋南池幽兴因与阎二侍御道别

〔岑参〕 〔唐〕

池色净天碧,水凉雨凄凄。

快风从东南,荷叶翻向西。

性本爱鱼鸟,未能返岩溪。

中岁徇微官,遂令心赏睽。

及兹佐山郡,不异寻幽栖。

小吏趋竹径,讼庭侵药畦。

胡尘暗河洛,二陕震鼓鼙。

故人佐戎轩,逸翮凌云霓。

行军在函谷,两度闻莺啼。

相看红旗下,饮酒白日低。

闻君欲朝天,驷马临道嘶。

仰望浮与沈,忽如云与泥。

夜眠驿楼月,晓发关城鸡。

惆怅西郊暮,乡书对君题。

青龙招提归一上人远游吴楚别诗

〔岑参〕 〔唐〕

久交应真侣,最叹青龙僧。

弃官向二年,削发归一乘。

了然莹心身,洁念乐空寂。

名香泛窗户,幽磬清晓夕。

往年仗一剑,由是佐二庭。

于焉久从戎,兼复解论兵。

世人犹未知,天子愿相见。

朝从青莲宇,暮入白虎殿。

宫女擎锡杖,御筵出香炉。

说法开藏经,论边穷阵图。

忘机厌尘喧,浪迹向江海。

思师石可访,惠远峰犹在。

今旦飞锡去,何时持钵还。

湖烟冷吴门,淮月衔楚山。

一身如浮云,万里过江水。

相思眇天末,南望无穷已。

敬酬杜华淇上见赠兼呈熊曜

〔岑参〕 〔唐〕

杜侯实才子,盛名不可及。

祗曾效一官,今已年四十。

是君同时者,已有尚书郎。

怜君独未遇,淹泊在他乡。

我从京师来,到此喜相见。

共论穷途事,不觉泪满面。

忆昨癸未岁,吾兄自江东。

得君江湖诗,骨气凌谢公。

熊生尉淇上,开馆常待客。

喜我二人来,欢笑朝复夕。

县楼压春岸,戴胜鸣花枝。

吾徒在舟中,纵酒兼弹棋。

三月犹未还,寒愁满春草。

赖蒙瑶华赠,讽咏慰怀抱。

终南云际精舍寻法澄上人不遇归高冠东潭石淙望秦岭微雨作贻友人

〔岑参〕 〔唐〕

昨夜云际宿,旦从西峰回。

不见林中僧,微雨潭上来。

诸峰皆青翠,秦岭独不开。

石鼓有时鸣,秦王安在哉。

东南云开处,突兀猕猴台。

崖口悬瀑流,半空白皑皑。

喷壁四时雨,傍村终日雷。

北瞻长安道,日夕生尘埃。

若访张仲蔚,衡门满蒿莱。

冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼

〔岑参〕 〔唐〕

夫子傲常调,诏书下徵求。

知君欲谒帝,秣马趋西周。

逸足何骎骎,美声实风流。

学富赡清词,下笔不能休。

君家一何盛,赫奕难为俦。

伯父四五人,同时为诸侯。

忆昨始相值,值君客贝丘。

相看复乘兴,携手到冀州。

前日在南县,与君上北楼。

野旷不见山,白日落草头。

客舍梨花繁,深花隐鸣鸠。

南邻新酒熟,有女弹箜篌。

醉后或狂歌,酒醒满离忧。

主人不相识,此地难淹留。

吾庐终南下,堪与王孙游。

何当肯相寻,澧上一孤舟。

春遇南使贻赵知音

〔岑参〕 〔唐〕

端居春心醉,襟背思树萱。

美人在南州,为尔歌北门。

北风吹烟物,戴胜鸣中园。

枯杨长新条,芳草滋旧根。

网丝结宝琴,尘埃被空樽。

适遇江海信,聊与南客论。

入剑门作寄杜杨二郎中时二公并为杜元帅判官

〔岑参〕 〔唐〕

不知造化初,此山谁开坼。

双崖倚天立,万仞从地劈。

云飞不到顶,鸟去难过壁。

速驾畏岩倾,单行愁路窄。

平明地仍黑,停午日暂赤。

凛凛三伏寒,巉巉五丁迹。

与时忽开闭,作固或顺逆。

磅礴跨岷峨,巍蟠限蛮貊。

星当觜参分,地处西南僻。

陡觉烟景殊,杳将华夏隔。

刘氏昔颠覆,公孙曾败绩。

始知德不脩,恃此险何益。

相公总师旅,远近罢金革。

杜母来何迟,蜀人应更惜。

暂回丹青虑,少用开济策。

二友华省郎,俱为幕中客。

良筹佐戎律,精理皆硕画。

高文出诗骚,奥学穷讨赜。

圣朝无外户,寰宇被德泽。

四海今一家,徒然剑门石。