寄题野翁无闷堂

馀不衣冠故吾里,上下三吴一溪水。

方山峨峨出清泚,野翁卜筑当山趾。

春气来自杨柳始,不待葩华著桃李。

莲生半卷未厌眼,已在红蕖明镜里。

秋风瑟瑟最先至,千里苍烟接山起。

车声马足不得到,无闷主人方隐几。

想见野翁形气古,少年词华奋瑰玮。

春秋八十尚不倦,一篇一咏无馀晷。

有材无用古所叹,知命不忧方可喜。

神完貌固得所养,从来轩冕如糠秕。

嗟余跋疐亦可鄙,老向江南治蓬藟。

隐身齐山绝人迹,独与白云同作止。

白云无心归故山,故山自与野翁闲。

聊上南冈一引领,落日已在桑榆间。



译文、注释、简介、赏析

译文

余不以官职为荣耀,只生活在吴越之间的小村里。方山矗立威武,山脚下住着一位野翁,靠卜筑居住。春天的气息从杨柳中流转而来,不需等到花开果熟的时候。荷花半开还未使我感到厌倦,已经在红蕖清澈的湖面上显现出来。秋风萧瑟率先到来,千里苍茫的烟雾从山脚升腾。车马的声音与马蹄声都无法传达到这里,只有主人偶尔隐居在几间茅草屋中。想见野翁形貌古朴,年轻时饱读诗书,才华出众。到了八十岁依然不知疲倦,一篇一首诗,不分早晚。有才华却无用武之地,这是古人所叹息的。知道命运无法改变才会无忧,才可喜悦。身心健全才能够养得起外在的美貌,有名无实就像是糠秕。悲叹自己的一生一直受限,老年时只能在江南种些不值钱的蓬藟。隐居在山中,无人问津,只和白云为伴停留。白云自由自在地归回故土,故土和野翁共度闲暇。我只能爬上南山引领一下,夕阳已经落在桑榆之间。



奉酬巴陵令

〔沈辽〕 〔宋〕

身世不相若,孤卧南山云。

忽枉故人问,乃是巴陵君。

君治最潇洒,洞庭天下闻。

高材有馀暇,壮观谁能群。

子贱不弹琴,河阳自工文。

大轴写丽句,琼华袭兰薰。

赠我岂无意,我衰何足云。

三复不知报,怅望长江濆。

走笔奉酬伯昌示潇湘烟竹图

〔沈辽〕 〔宋〕

三年潇湘客,不厌潇湘游。

二水相会处,下有白蘋洲。

洲上多美竹,出没清浅流。

森森百顷青,玉簳长与修烟浮。

岁久无人采,往往半折古岸头。

坡陁上下不知际,直接九疑千古愁。

当时古人相会处,至今作亭在林幽。

最爱苦雨时,吾尝棹轻舟。

乐与渔人相往返,其意岂在网与钩。

由来古人能放达,何必傲王侯。

洛阳公子有佳致,落笔直与造化侔。

方拿抨图止数尺,写出潇湘千里秋。

南山老夫谢世故,一榻静卧如浮沤。

遣使持书远相示,欲与老夫醒病眸。

老夫困瘁不知报,世上谁为王子猷。

奉赠善果师

〔沈辽〕 〔宋〕

大士隐精蓝,不践白衣舍。

老夫厌世纷,屏迹南山下。

经时不相见,道味遥相借。

岂是困烦溽,萧然雨闲暇。

白云等无心,幽林媚如画。

常恨简寂履,不入东林社。

还疑松山老,怕答庞公话。

吾庵朝暮成,莫向人间化。

奉酬通叟社日

〔沈辽〕 〔宋〕

秋入潇湘拍江水,夷人社会秋声喜。

山城寂寞无人行,白醪赤鲜追闾里。

穷客闭门食无鱼,虽有士子半屠沽。

与君俱为投荒客,落日怊怅临城隅。

白蘋花

〔沈辽〕 〔宋〕

白蘋花,生水中。

绿叶牵紫茎,浩荡向西风。

西风日夜冷,落日河洲静。

太古师弹琴示道辅

〔沈辽〕 〔宋〕

我卧南山正如梦,朝来欲过左史洞。

阳羡羽人惠相访,三尺焦桐行自从。

山上赤日烈如火,洞里石泉凝作冻。

挥手一奏离骚曲,促轸重作高山弄。

岩下隐隐白云生,松风泠泠幽鸟哢。

谁识襄阳魏夫子,缁衣远来自崤雍。

身出重围战不死,振翼江南若孤凤。

数日相从甘淡薄,不与人间同倥偬。

夫子能知琴中趣,不叱老夫无世用。

三人出洞日已斜,青山茫茫烟瞢瞢。

江水二首

〔沈辽〕 〔宋〕

江水何漫漫,青山眇无畔。

欲寻青溪源,鱼龙路已断。

今年刈麦早,无复为人患。

独怜行路子,束马高山半。

暑雨未当止,浮云漭不散。

行听瀑泉鸣,葛帽临幽涧。

江水二首

〔沈辽〕 〔宋〕

江水入溪来,无复故溪处。

山前浮大艑,前日行人路。

遥堤半灭木,茅舍驯鸥鹭。

始知南山远,欲往不易渡。

世事宁有定,吾生若朝露。

大海为陆陵,昔人非大悟。

五叶松

〔沈辽〕 〔宋〕

在昔金池藏,远自朝鲜来。

钵中黄松实,散向庵前裁。

迨今几百年,已出白云堆。

莹润孔翠质,夭矫苍龙媒。

五岐媚夭葩,繁日半山开。

秋风黄莆拆,玉粒谢徂徕。

我语九华人,为我乞条枚。

还令古师意,长对清冷台。

送曾处善赴宝应尉

〔沈辽〕 〔宋〕

我初隐身治蓬藟,馀生不复人间世。

左山右山白云上,一动一静浮尘外。

齐山山上老夫庵,青溪溪南侍中第。

朱颜公子不易识,短衣款段来相际。

长堤相望虽甚远,有意即行终不计。

东邻竹阁长夏热,我构云巢方自蔽。

斓斑石台始一眺,寂静庵基犹未薙。

随云步访胡矮老,放怀止得殊师利。

石桥寺前夜月冷,金鸡峰下秋霖霁。

君恃马足下惮远,我驾蓝舆随处税。

六峰老师气轩豁,九华雌山苦阴晦。

庵前菜茹常不厌,城里羊肩难数置。

漫天风雪一畅目,满榻春阳欣炙背。

裴休自参黄檗禅,梅福岂是南昌尉。

相见终年已解空,分襟一别那成滞。

拍江春水浮鹢首,万里青天运鹏翅。

顺风莫寄南来书,老夫柴门多自闭。