杂曲歌辞西洲曲

悠悠复悠悠,昨日下西洲。

西洲风色好,遥见武昌楼。

武昌何郁郁,侬家定无匹。

小妇被流黄,登楼抚瑶瑟。

朱弦繁复轻,素手直凄清。

一弹三四解,掩抑似含情。

南楼登且望,西江广复平。

艇子摇两桨,催过石头城。

门前乌臼树,惨澹天将曙。

鹍鵊飞复还,郎随早帆去。

回头语同伴,定复负情侬。

去帆不安幅,作抵使西风。

他日相寻索,莫作西洲客。

西洲人不归,春草年年碧。



译文、注释、简介、赏析

译文

悠悠又悠悠,昨天下西洲。 西洲的风景很美,远远看见了武昌楼。 武昌楼为何郁郁,你家定是无与伦比。 小妇被黄色的河水浸染,登上楼顶抚摸着瑶琴。 朱弦细腻而轻柔,素手纤纤直至凄详。 一曲弹奏三四遍,隐忍的情感如同融合在其中。 南楼登且向远望,西江广阔又平静。 船上的人摇动双桨,催促着越过石头城。 门前的乌臼树,可怜地迎接黎明的曙光。 鹍鸡飞翔又回来,你的郎君随着早晨的帆远去。 回头对同伴说了话,却又愿背负这份深情。 船离开港口时帆撕裂不堪,又遇上逆风。 将来相互寻找时,请不要做西洲的客人。 西洲的人不再归来,春草年年都是碧绿的。



寄妻

〔彭伉〕 〔唐〕

莫讶相如献赋迟,锦书谁道泪沾衣。

不须化作山头石,待我堂前折桂枝。

青云干吕

〔彭伉〕 〔唐〕

祥辉上干吕,郁郁又纷纷。

远示无为化,将明至道君。

势凝千里静,色向九霄分。

已见从龙意,宁知触石文。

状烟殊散漫,捧日更氛氲。

自使来宾国,西瞻仰瑞云。

青云干吕

〔彭伉〕 〔唐〕

圣布中区化,祥符异域云。

含春初应吕,晕碧已成文。

东起随风暖,西流共日曛。

升时嘉异月,为庆等凝汾。

轻与晴烟比,高将晓雾分。

飘飘如可致,愿此翊明君。

贺邓璠使君正拜袁州

〔彭蟾〕 〔唐〕

六年惠爱及黎氓,大府论功俟陟明。

尺一诏书天上降,二千石禄世间荣。

新添画戟门增峻,旧蹑青云路转平。

更待皇恩醒善政,碧油幢到郡斋迎。

春夜宿云际寺

〔斐公衍〕 〔唐〕

境静闻钟声易响,庭高见月影难沈。

青山解隔尘中事,流水能清物外心。

杂曲歌辞侠客行

〔温庭筠〕 〔唐〕

欲出鸿都门,阴云蔽城阙。

宝剑黯如水,微红湿馀血。

白马夜频嘶,三更霸陵雪。

杂歌谣辞邯郸郭公词

〔温庭筠〕 〔唐〕

金笳悲故曲,玉座积深尘。

言是邯郸伎,不见邺城人。

青苔竟埋骨,红粉自伤神。

唯有漳河柳,还向旧营春。

杂歌谣辞·苏小小歌

〔温庭筠〕 〔唐〕

买莲莫破券,买酒莫解金。

酒里春容抱离恨,水中莲子怀芳心。

吴宫女儿腰似束,家在钱唐小江曲。

一自檀郎逐便风,门前春水年年绿。

江南曲

〔温庭筠〕 〔唐〕

妾家白蘋浦,日上芙蓉楫。

轧轧摇浆声,移舟入茭叶。

溪长茭叶深,作底难相寻。

避郎郎不见,鸂鶒自浮沉。

拾萍萍无根,采莲莲有子。

不作浮萍生,宁为藕花死。

岸傍骑马郎,乌帽紫游缰。

含愁复含笑,回首问横塘。

妾住金陵浦,门前朱雀航。

流苏持作帐,芙蓉持作梁。

出入金犊幰,兄弟侍中郎。

前年学歌舞,定得郎相许。

连娟眉绕山,依约腰如杵。

凤管悲若咽,鸾弦娇欲语。

扇薄露红铅,罗轻压金缕。

明月西南楼,珠帘玳瑁钩。

横波巧能笑,弯蛾不识愁。

花开子留树,草长根依土。

早闻金沟远,底事归郎许。

不学杨白花,朝朝泪如雨。

杂歌谣辞黄昙子歌

〔温庭筠〕 〔唐〕

参差绿蒲短,摇艳云塘满。

红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖。

萋芊小成路,马上修蛾懒。

罗衫袅回风,点粉金鹂卵。