水尽铜龙滴渐微,景阳钟动梦魂飞。

潼关鸡唱促归骑,金殿烛残求御衣。

窗下寒机犹自织,梁间栖燕欲双飞。

羲和晴耸扶桑辔,借与寰瀛看早晖。



译文、注释、简介、赏析

译文

水已经流干了,铜龙正滴落得稀疏。景阳钟的声音动摇着我的梦魂,让我飞向了远方。潼关上,鸡的啼鸣催促着我归家的骑行,金殿中的蜡烛已经燃尽,我迫切地渴望得到御衣来保暖。窗下,冷清的织布机依然在嘎嘎作响,梁上的燕子渴望着双飞。羲和神使紧握住扶桑的辔绳,借给我一瞥华丽的早晨阳光,让我观赏寰宇的美好。



〔徐夤〕 〔唐〕

酒尽歌终问后期,泛萍浮梗不胜悲。

东门匹马夜归处,南浦片帆飞去时。

赋罢江淹吟更苦,诗成苏武思何迟。

可怜范陆分襟后,空折梅花寄所思。

〔徐夤〕 〔唐〕

日坠虞渊烛影开,沈沈烟雾压浮埃。

剡川雪满子猷去,汉殿月生王母来。

檐挂蛛丝应渐织,风吹萤火不成灰。

愁人莫道何时旦,自有钟鸣漏滴催。

〔徐夤〕 〔唐〕

引电随龙密又轻,酒杯闲噀得嘉名。

千山草木如云暗,陆地波澜接海平。

洒竹几添春睡重,滴檐偏遣夜愁生。

阴妖冷孽成何怪,敢蔽高天日月明。

〔徐夤〕 〔唐〕

为实随流瑞色新,泛风萦草护游鳞。

密行碧水澄涵月,涩滞轻桡去采蘋。

比物何名腰下剑,无根堪并镜中身。

平湖春渚知何限,拨破闲投独茧纶。

〔徐夤〕 〔唐〕

事与时违不自由,如烧如刺寸心头。

乌江项籍忍归去,雁塞李陵长系留。

燕国飞霜将破夏,汉宫纨扇岂禁秋。

须知入骨难销处,莫比人间取次愁。

〔徐夤〕 〔唐〕

印留麋鹿野禽踪,岩壁渔矶几处逢。

金谷晓凝花影重,章华春映柳阴浓。

石桥羽客遗前迹,陈阁才人没旧容。

归去扫除阶砌下,藓痕残绿一重重。

〔徐夤〕 〔唐〕

火性何如水性柔,西来东出几时休。

莫言通海能通汉,虽解浮舟也覆舟。

湘浦暮沈尧女怨,汾河秋泛汉皇愁。

洪波激湍归何处,二月桃花满眼流。

〔徐夤〕 〔唐〕

月坠西楼夜影空,透帘穿幕达房栊。

流光堪在珠玑列,为火不生榆柳中。

一一照通黄卷字,轻轻化出绿芜丛。

欲知应候何时节,六月初迎大暑风。

〔徐夤〕 〔唐〕

夜长偏觉漏声迟,往往随歌惨翠眉。

黄叶落催砧杵日,子规啼破梦魂时。

明妃去泣千行泪,蔡琰归梳两鬓丝。

四皓入山招不得,无家归客最堪欺。

〔徐夤〕 〔唐〕

漠漠金条引线微,年年先翠报春归。

解笼飞霭延芳景,不逐乱花飘夕晖。

啼鸟噪蝉堪怅望,舞烟摇水自因依。

五株名显陶家后,见说辞荣种者稀。