挽曾国荃联

率湘中子弟,撑半壁河山,直捣秣陵巢,与诸君痛饮黄龙,论再造功,厥功不朽。

遵文正章程,作两江柱石,长依棠舍荫,感知己奔来白马,为天下哭,兼哭其私。



译文、注释、简介、赏析


挽彭玉麟联

〔谭炳章〕 〔清〕

海外尚风烟,知公犹抱过河憾。

门前数桃李,剩我忝为筑室人。

挽彭玉麟联

〔谭树棠〕 〔清〕

游戏人间,鹤与梅花为眷属。

还归上界,名留竹帛炳乾坤。

挽曾国荃联

〔谭文秀〕 〔清〕

与哲昆同署仙升,与文侄同年感逝,作督遍八州,遗爱及民,处处有碑皆坠泪。

念四海大任需才,念一身大恩未报,蜕形当十月,怆怀知己,茫茫何地着愁来。

挽张百熙联

〔谭慎先〕 〔清〕

羡吾湘代起名臣,曰文正,曰文襄,立德立功立言,声闻震瀛寰,俎豆馨香,惟公媲美昔贤,若良史评量,是当与中兴元勋争席。

况海内群推先觉,能达材,能达变,有猷有为有守,规模开学界,筚路蓝缕,即我忝居后进,亦寸衷磨励,愿无负老成经国宏筹。

挽曾国藩联

〔谭家瑞〕 〔清〕

是豪杰,是圣贤,本一贯薪传,亲民明德。

有天爵,有良贵,历三朝宠遇,生荣死哀。

挽曾国藩联

〔谭碧理〕 〔清〕

三朝扬历,百战勋威,几经盘错艰危,弼成圣代中兴业。

九庙旂常,千秋带砺,重以文章道谊,早立纯儒殁世名。

挽曾纪泽联

〔谭碧理〕 〔清〕

君命不辱四方,三年无改父道,忠孝独兼全,正期功佐朝廷,相业克承,上慰宸衷心膂股肱之寄。

竹林共济时艰,荆树又伤枝折,悃忱遗片摺,顿令悲含中外,此生长已,窃幸郎官英姿卓荦之才。

挽张之洞联

〔谭绍裳〕 〔清〕

如公系大局安危,我亦恤纬不遑,即事当为天下恸。

后世拜忠臣遗像,今日束刍致奠,去思犹作部民看。

挽张百熙联

〔谭衍宛〕 〔清〕

公留学界馨香,宜乎伟绩追思,铸像无忘范蠡。

我受家庭教育,久矣芳名景仰,买丝欲绣平原。

挽曾国荃联

〔谭襄云〕 〔清〕

两江陨大星,是泽润生民,功施社稷。

九原从太傅,话中兴鼓角,劫后河山。