郊庙歌辞释奠文宣王乐章肃和

粤惟上圣,有纵自天。

傍周万物,俯应千年。

旧章允著,嘉贽孔虔。

王化兹首,儒风是宣。



译文、注释、简介、赏析

译文

唯有上达到最高境界的圣人,才能自由自在地存在于天地间。他们靠近万物,屈服于千年的规律。传统的教诲被充分体现,对于崇高的赞美充满虔诚。国家的治理正是在这种儒风的传承下推行的。



郊庙歌辞释奠文宣王乐章雍和

〔不详〕 〔唐〕

堂献瑶篚,庭敷璆县。

礼备其容,乐和其变。

肃肃亲享,雍雍执奠。

明德惟馨,蘋蘩可荐。

郊庙歌辞享孔子庙乐章迎神

〔不详〕 〔唐〕

通吴表圣,问老探真。

三千弟子,五百贤人。

亿龄规法,万载嗣禋。

洁诚以祭,奏乐迎神。

郊庙歌辞享孔子庙乐章送神

〔不详〕 〔唐〕

醴溢牺象,羞陈俎豆。

鲁壁类闻,泗川入觏。

里校覃福,胄筵承祐。

雅乐清音,送神具奏。

郊庙歌辞享太庙乐章崇德舞

〔不详〕 〔唐〕

五运改卜,千龄启圣。

彤云晓聚,黄星夜映。

叶阐珠囊,基开玉镜。

下临万宇,上齐七政。

雾开三象,尘清九服。

海溓星晖,远安迩肃。

天地交泰,华夷辑睦。

翔泳归仁,中外禔福。

绩逾黜夏,勋高剪商。

武陈七德,刑设三章。

祥禽巢阁,仁兽游梁。

卜年惟永,景福无疆。

郊庙歌辞享太庙乐章钧天舞

〔不详〕 〔唐〕

承天抚箓,纂圣登皇。

遐清万宇,仰协三光。

功成日用,道济时康。

璇图载永,宝历斯昌。

日月扬晖,烟云烂色。

河岳修贡,神祇效职。

舜风攸偃,尧曦先就。

睿感通寰,孝思浃宙。

奉扬先德,虔遵曩狩。

展义天扃,飞英云岫。

化逸王表,神凝帝先。

乘云厌俗,驭日登玄。

郊庙歌辞释奠文宣王乐章诚和

〔不详〕 〔唐〕

圣道日用,神几不测。

金石以陈,弦歌载陟。

爰释其菜,匪馨于稷。

来顾来享,是宗是极。

郊庙歌辞享先农乐章咸和

〔不详〕 〔唐〕

三推礼就,万庾祈凝。

夤宾志远,藨衮惟兴。

降歆肃荐,垂祐祗膺。

送神有乐,神其上升。

郊庙歌辞蜡百神乐章送神

〔不详〕 〔唐〕

十旬欢洽,一日祠终。

澄彝拂俎,报德酬功。

虑虔容肃,礼缛仪丰。

神其降祉,整驭随风。

郊庙歌辞蜡百神乐章迎神

〔不详〕 〔唐〕

八蜡开祭,万物合祀。

上极天维,下穷坤纪。

鼎俎流芬,樽彝荐美。

有灵有祇,咸希来止。

郊庙歌辞蜡百神乐章雍和

〔不详〕 〔唐〕

缇籥劲序,玄英晚候。

姬蜡开仪,豳歌入奏。

蕙馥雕俎,兰芬玉酎。

大享明祇,永绥多祐。