乐天少傅五月长斋广延缁徒谢绝文友坐成睽间因以戏之

五月长斋戒,深居绝送迎。

不离通德里,便是法王城。

举目皆僧事,全家少俗情。

精修无上道,结念未来生。

宾閤缁衣占,书堂信鼓鸣。

戏童为塔象,啼鸟学经声。

黍用青菰角,葵承玉露烹。

马家供薏苡,刘氏饷芜菁。

暗网笼歌扇,流尘晦酒铛。

不知何次道,作佛几时成。



译文、注释、简介、赏析

译文

五月份的时候我长时间的斋戒,深居在家不出门去送客。不离开圣德之地,就仿佛是佛教法王的城堡。抬头看见的人都是僧人,全家都没有世俗的感情。精心修行至无上境界,虔诚念佛以期未来的来生。贵客住的房间里摆放着僧人的衣缁,书堂里传来晨钟暮鼓的声音。戏耍的孩子们就像是塔上的象,鸟儿学着诵经的声音。我们用青黍来煮菰角,葵花沾着玉露来烹饪。马家供奉薏苡,刘家提供芜菁菜。在暗网中歌唱着扇子,尘土中闪烁着晦暗的酒铛。我不知道何时开始修行佛道,何时能够成为真正的佛。



顺阳歌

〔刘禹锡〕 〔唐〕

朝辞官军驿,前望顺阳路。

野水啮荒坟,秋虫镂宫树。

曾闻天宝末,胡马西南骛。

城守鲁将军,拔城从此去。

莫猺

〔刘禹锡〕 〔唐〕

莫猺自生长,名字无符籍。

市易杂鲛人,婚姻通木客。

星居占泉眼,火种开山脊。

夜渡千仞溪,含沙不能射。

度桂岭歌

〔刘禹锡〕 〔唐〕

桂阳岭,下下复高高。

人稀鸟兽骇,地远草木豪。

寄言千金子,知余歌者劳。

插田歌

〔刘禹锡〕 〔唐〕

冈头花草齐,燕子东西飞。

田塍望如线,白水光参差。

农妇白纻裙,农父绿蓑衣。

齐唱郢中歌,嘤儜如竹枝。

但闻怨响音,不辨俚语词。

时时一大笑,此必相嘲嗤。

水平苗漠漠,烟火生墟落。

黄犬往复还,赤鸡鸣且啄。

路旁谁家郎,乌帽衫袖长。

自言上计吏,年幼离帝乡。

田夫语计吏,君家侬定谙。

一来长安道,眼大不相参。

计吏笑致辞,长安真大处。

省门高轲峨,侬入无度数。

昨来补卫士,唯用筒竹布。

君看二三年,我作官人去。

葡萄歌

〔刘禹锡〕 〔唐〕

野田生葡萄,缠绕一枝高。

移来碧墀下,张王日日高。

分岐浩繁缛,修蔓蟠诘曲。

扬翘向庭柯,意思如有属。

为之立长檠,布濩当轩绿。

米液溉其根,理疏看渗漉。

繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。

马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。

有客汾阴至,临堂瞪双目。

自言我晋人,种此如种玉。

酿之成美酒,令人饮不足。

为君持一斗,往取凉州牧。

三月三日与乐天及河南李尹奉陪裴令公泛洛禊饮各赋十二韵

〔刘禹锡〕 〔唐〕

洛下今修禊,群贤胜会稽。

盛筵陪玉铉,通籍尽金闺。

波上神仙妓,岸旁桃李蹊。

水嬉如鹭振,歌响杂莺啼。

历览风光好,沿洄意思迷。

棹歌能俪曲,墨客竞分题。

翠幄连云起,香车向道齐。

人夸绫步障,马惜锦障泥。

尘暗宫墙外,霞明苑树西。

舟形随鹢转,桥影与虹低。

川色晴犹远,乌声暮欲栖。

唯馀踏青伴,待月魏王堤。

奉和裴令公新成绿野堂即书

〔刘禹锡〕 〔唐〕

蔼蔼鼎门外,澄澄洛水湾。

堂皇临绿野,坐卧看青山。

位极却忘贵,功成欲爱闲。

官名司管籥,心术去机关。

禁苑凌晨出,园花及露攀。

池塘鱼拔刺,竹径鸟绵蛮。

志在安潇洒,尝经历险艰。

高情方造适,众意望徵还。

好客交珠履,华筵舞玉颜。

无因随贺燕,翔集画梁间。

和乐天闲园独赏八韵前以蜂鹤拙句寄呈今辱蜗蚁妍词见答因成小巧以取大咍

〔刘禹锡〕 〔唐〕

永日无人事,芳园任兴行。

陶庐树可爱,潘宅雨新晴。

傅粉琅玕节,熏香菡萏茎。

榴花裙色好,桐子药丸成。

柳蠹枝偏亚,桑空叶再生。

雎盱欲斗雀,索漠不言莺。

动植随四气,飞沉含五情。

抢榆与水击,小大强为名。

和令狐相公九日对黄白二菊花见怀

〔刘禹锡〕 〔唐〕

素萼迎寒秀,金英带露香。

繁华照旄钺,荣盛对银黄。

琮璧交辉映,衣裳杂彩章。

晴云遥盖覆,秋蝶近悠扬。

空想逢九日,何由陪一觞。

满丛佳色在,未肯委严霜。

令狐相公见示新栽蕙兰二草之什兼命同作

〔刘禹锡〕 〔唐〕

上国庭前草,移来汉水浔。

朱门虽易地,玉树有馀阴。

艳彩凝还泛,清香绝复寻。

光华童子佩,柔软美人心。

惜晚含远思,赏幽空独吟。

寄言知音者,一奏风中琴。