和九华观见怀贡院八韵

上巳好风景,仙家足芳菲。

地殊兰亭会,人似山阴归。

丹灶缀珠掩,白云岩径微。

真宫集女士,虚室涵春辉。

拘限心杳杳,欢言望依依。

滞兹文墨职,坐与琴觞违。

丽曲涤烦虚,幽缄发清机。

支颐一吟想,恨不双翻飞。



译文、注释、简介、赏析

译文

上巳的时候景色非常美丽,像仙家一样芬芳美好。 地方特别,兰亭会聚在一起,人们像山阴的归人一样。 红色灶台上点缀着珍珠,白云覆盖的石径朦胧微弱。 真宫里聚集了许多女士,空虚的房间里充满了春天的光辉。 受限于我的职责,心里感到无限的遗憾,希望能有花开并寻找喜悦。 被束缚着的心情很迷茫,欢声笑语期待的样子也是依依不舍。 在这里停留着,对文墨有所痴迷,坐在一旁却不能与琴觞一同欢聚。 美丽的曲调洗去烦躁的虚无之感,幽谷中传出了清澈的声音。 靠着扶颐一吟,无限遗憾地想着,恨不得变成双翼飞翔。



桃源篇

〔权德舆〕 〔唐〕

小年尝读桃源记,忽睹良工施绘事。

岩径初欣缭绕通,溪风转觉芬芳异。

一路鲜云杂彩霞,渔舟远远逐桃花。

渐入空蒙迷岛道,宁知掩映有人家。

庞眉秀骨争迎客,凿井耕田人世隔。

不知汉代有衣冠,犹说秦家变阡陌。

石髓云英甘且香,仙翁留饭出青囊。

相逢自是松乔侣,良会应殊刘阮郎。

内子闲吟倚瑶瑟,玩此沈沈销永日。

忽闻丽曲金玉声,便使老夫思阁笔。

新月与儿女夜坐听琴举酒

〔权德舆〕 〔唐〕

泥泥露凝叶,骚骚风入林。

以兹皓月圆,不厌良夜深。

列坐屏轻箑,放怀弦素琴。

儿女各冠笄,孙孩绕衣襟。

乃知大隐趣,宛若沧洲心。

方结偕老期,岂惮华发侵。

笑语向兰室,风流传玉音。

愧君袖中字,价重双南金。

元和元年蒙恩封成纪县伯时室中封安喜县君感庆兼怀聊申贺赠

〔权德舆〕 〔唐〕

启土封成纪,宜家县安喜。

同欣井赋开,共受闺门祉。

珩璜联采组,琴瑟谐宫徵。

更待悬车时,与君欢暮齿。

酬南园新亭宴会璩新第慰庆之作时任宾客

〔权德舆〕 〔唐〕

南宫烟景浓,平视中南峰。

官闲似休沐,尽室来相从。

日抱汉阴瓮,或成蝴蝶梦。

树老欲连云,竹深疑入洞。

欢言交羽觞,列坐俨成行。

歌吟不能去,待此明月光。

好逑蕴明识,内顾多惭色。

不厌梁鸿贫,常讥伯宗直。

予婿信时英,谏垣金玉声。

男儿才弱冠,射策幸成名。

偃放斯自足,翛然去营欲。

散木固无堪,虚舟常任触。

大隐本吾心,喜君流好音。

相期悬车岁,此地即中林。

杂言和常州李员外副使春日戏题十首其九

〔权德舆〕 〔唐〕

闲庭无事,独步春辉。

韶光满目,落蕊盈衣。

芳树交柯,文禽并飞。

婉彼君子,怅然有违。

对酒不饮,横琴不挥。

不挥者何,知音诚稀。

夜泊有怀

〔权德舆〕 〔唐〕

栖鸟向前林,暝色生寒芜。

孤舟去不息,众感非一途。

川程方浩淼,离思方郁纡。

转枕眼未熟,拥衾泪已濡。

窘然风水上,寝食疲朝晡。

心想洞房夜,知君还向隅。

只役江西路上以诗代书寄内

〔权德舆〕 〔唐〕

辛苦事行役,风波倦晨暮。

摇摇结遐心,靡靡即长路。

别来如昨日,每见缺蟾兔。

潮信催客帆,春光变江树。

宦游岂云惬,归梦无复数。

愧非超旷姿,循此局促步。

笑言思暇日,规劝多远度。

鹑服我久安,荆钗君所慕。

伊予多昧理,初不涉世务。

适因拥肿材,成此懒慢趣。

一身常抱病,不复理章句。

胸中无町畦,与物且多忤。

既非大川楫,则守南山雾。

胡为出处间,徒使名利污。

羁孤望予禄,孩稚待我餔。

未能即忘怀,恨恨以此故。

终当税鞿鞅,岂待毕婚娶。

如何久人寰,俯仰学举措。

衡茅去迢遰,水陆两驰骛。

晰晰窥晓星,涂涂践朝露。

静闻田鹤起,远见沙?聚。

怪石不易跻,急湍那可溯。

渔商闻远岸,烟火明古渡。

下碇夜已深,上埼波不驻。

畏途信非一,离念纷难具。

枕席有馀清,壶觞无与晤。

南方出兰桂,归日自分付。

北窗留琴书,无乃委童孺。

春江足鱼雁,彼此勤尺素。

早晚到中闺,怡然两相顾。

玉台体十二首其一十一

〔权德舆〕 〔唐〕

莺啼兰已红,见出凤城东。

粉汗宜斜日,衣香逐上风。

情来不自觉,暗驻五花骢。

旅馆雪晴又睹新月众兴所感因成杂言

〔权德舆〕 〔唐〕

寥寥深夜雪初晴,楼上云开月渐明。

池中片影依稀见,帘外清光远近生。

皎皎晴空疑破镜,广庭积素偏相映。

珠帘卷却光更深,玉指持来色逾净。

梦觉青楼最可怜,婵娟素魄满寒天。

天地寥寥同一色,秦淮楚江无限极。

归鸿断猿何处声,深闺旅馆遥相忆。

长安五侯华阁开,嘉宾列坐倾金罍。

赏明月,玩流雪,纤手蛾眉座中设。

清歌一声无断绝,夜已央,乐未阑。

狐裘兽炭不知寒,珠环翠佩声珊珊。

履舄纷纭桂袖攒,朱颜倚醉尽君欢。

人生少年全不久,相看且劝杯中酒。

丈夫富贵自有期,映雪读书徒白首。

放歌行

〔权德舆〕 〔唐〕

夕阳不驻东流急,荣名贵在当年立。

青春虚度无所成,白首衔悲亦何及。

拂衣西笑出东山,君臣道合俄顷间。

一言一笑玉墀上,变化生涯如等闲。

朱门杳杳列华戟,座中皆是王侯客。

鸣环动佩暗珊珊,骏马花骢白玉鞍。

十千㪷酒不知贵,半醉留宾邀尽欢。

银烛煌煌夜将久,侍婢金罍泻春酒。

春酒盛来琥珀光,暗闻兰麝几般香。

乍看皓腕映罗袖,微听清歌发杏梁。

双鬟美人君不见,一一皆胜赵飞燕。

迎杯乍举石榴裙,匀粉时交合欢扇。

未央钟漏醉中闻,联骑朝天曙色分。

双阙烟云遥霭霭,五衢车马乱纷纷。

罢朝鸣佩骤归鞍,今日还同昨日欢。

岁岁年年恣游宴,出门满路光辉遍。

一身自乐何足言,九族为荣真可羡。

男儿称意须及时,闭门下帷人不知。

年光看逐转蓬尽,徒咏东山招隐诗。