代应二首·其二

译文

昨晚双钩落败，今天百草皆败给了他。 关西狂妄的小官吏，只会喧闹我周围。

注释

双钩：即藏钩之戏。 百草：斗百草之戏。见《荆楚岁时记》。 此“关西狂小吏”似指女子之狂夫。 《晋书·刘毅传》：“在东府聚，樗蒲大掷，……馀人并黑犊以还，惟刘裕及毅在后。毅次掷得雉，大喜，褰衣绕床叫，谓同坐曰：‘非不能卢，不事此耳。’裕恶之，因挼五木久之，曰：‘老兄试为卿答。’既而四子俱黑，其一子转跃未定，裕历声喝之，即成卢焉。”李肇《国史补》有“樗蒲法”，令掷般子之戏即由此演变而来。“卢”是樗蒲之戏的最高彩。