和颜随饮酒

樊山夜涨河鸣鼓,奎火占中知溽暑。

颜阖居邻胡子都,共喜夏麋登宴俎。

参军河北主簿南,骑马相逢不相语。

市西老屋断人居,自觉天风生广宇。

青菅席坐土阶湿,黄绠汲泉塼井古。

翩翩后至王将军,开口相投律呼吕。

丈夫得意吐然诺,杯酒形骸安足数。

露顶张颠且勿帻,起舞我能先众客。

二豪礼法空是非,一斗三杯眼方白。

中虚呕冷腹横縆,汗如槁壤朝阳蒸。

咈然烦厌暂莫遏,饮蛇不省疑吞绳。

豨苓卷桂导停饮,两日不咀公厨冰。

长篇忽听凤皇曲,却似半岭逢孙登。

君家铛勺还应洗,须我下床仍食美。

西池何似汉江长,谁使蒲萄变新泚。

醉捉蟹螯挛五指,吏部拍浮非在水。

抱琴宁复待招邀,昨夜雨凉孤兴起。

金丹定有换肠药,不用俗医论表里。



译文、注释、简介、赏析

译文

樊山夜涨河鸣鼓,奎火占中知溽暑。樊山夜晚河水涨满,夜晚鼓声震动,火星出现在中天,表示已经进入了闷热的夏天。颜阖居邻胡子都,共喜夏麋登宴俎。颜阖住在附近,和胡子都一起喜欢夏天麋鹿登上宴席。参军河北主簿南,骑马相逢不相语。参军到了河北当主簿,从南方骑马相遇,却没有说话。市西老屋断人居,自觉天风生广宇。市西的老屋空无人居,感觉到天风吹拂,广阔的宇宙。青菅席坐土阶湿,黄绠汲泉塼井古。青菅席子坐在泥土台阶上,湿润的土地,黄绳子汲水,陶井古老。翩翩后至王将军,开口相投律呼吕。优雅地来到王将军这里,开口就能和他念诗律呼吕。丈夫得意吐然诺,杯酒形骸安足数。丈夫得意洋洋地表示同意,杯酒形骸(形同胆怯)能够满足自己。露顶张颠且勿帻,起舞我能先众客。头发散乱地露在头顶上,暂时不戴帽子,能够先和大家起舞。二豪礼法空是非,一斗三杯眼方白。豪爽的礼法没有意义,空洞的是非,一斗三杯酒使眼前一片空白。中虚呕冷腹横縆,汗如槁壤朝阳蒸。中腹虚空,呕吐冷气,肚子绞痛,汗水像干燥的田壤一样冒出来,在旭日下蒸发。咈然烦厌暂莫遏,饮蛇不省疑吞绳。心情烦躁的时候不要阻止,喝酒如同蛇喝水,不会怀疑是否吞下了绳子。豨苓卷桂导停饮,两日不咀公厨冰。熊胆和桂皮裹住停止饮酒,两天不品尝公厨里的酒。长篇忽听凤皇曲,却似半岭逢孙登。突然听到凤凰的鸣叫声,却好像在山中遇到了孙登。君家铛勺还应洗,须我下床仍食美。你家的铛勺还应该洗涤干净,我必须起床继续享用美食。西池何似汉江长,谁使蒲萄变新泚。西池怎么能比得上长长的汉江呢,是谁让葡萄变成了新酒。醉捉蟹螯挛五指,吏部拍浮非在水。醉酒时抓住蟹的脚爪,手指都变得僵硬,不是在水中打击。抱琴宁复待招邀,昨夜雨凉孤兴起。抱着琴宁愿等待被邀请,昨夜的雨凉使我一个人兴致勃勃地起来。金丹定有换肠药,不用俗医论表里。金丹有一种换肠的药效,不需要俗医来论断外表和内在。



压沙观梨

〔晁补之〕 〔宋〕

邺城旁缺通清沟,城南之水城中流。

白沙涨陆最宜果,万梨压树当高秋。

去年花开往独晚,不见琼苞肠欲断。

隆冬骑马傍高原,却恨枯枝寒日短。

忽然变化何处来,一夜东风吹雪满。

晴川极望百亩开,三山银阙正崔嵬。

杂花不容一朵间,照眼冷艳云为堆。

堂中置酒对己好,千葩万蕊谁能绕。

暖景氤氲一片忙,蝴蝶飞来落青草。

人间浩荡看春光,岂徒田猎心发狂。

向人惨澹迫归兴,落日岘山催羽觞。

故园桃李春蹊没,惜哉拔去无奇术。

明日重寻傥可期,暴雨流阶不能出。

过金堤刘景文

〔晁补之〕 〔宋〕

云间高堞如云白,草下深濠如草碧。

逶迤陇断出平堤,前见黄河如带直。

官居乃在城西原,荒台古木乌鸟翻。

美人芳气如秋菊,坐令晔晔弃中园。

不忧泑泽豪不杀,夜识汉中龟鳖在。

借须走马候水曹,后时此会何由再。

霸陵往来初避名,执贾不回人更惊。

无心踯躅路寝养,服车安用仍一鸣。

未若捧罂何不可,二豪螟蛉与蜾裸。

况闻举案良亦贤,那爱五花论酒钱。

不然憭慄坐岁晚,风入衰柳催寒蝉。

我论李君其趣独,自喻愚公徙王屋。

是中聊可外形骸,官闲方辔相与来。

送赵燮

〔晁补之〕 〔宋〕

赵侯慷慨诸公客,少日论兵今发白。

自言颇似韝上鹰,老得一州聊铩翮。

送行谁复双眼青,断肠红颊倾渌醽。

停歌自解水苍佩,醉骑紫燕黄河冰。

赠送澶州监酒税刘铨殿直

〔晁补之〕 〔宋〕

顿丘淇水雄朔方,官收榷算资公藏。

晨朝百贩罗庭堂,望门逆鼻闻椒浆。

惜哉刘子气方刚,峨冠凛凛颀而扬。

丈夫有志固难量,短袖不足供倡佯。

黄河七月鸣浮梁,风埃瘦马景山长。

刘子何之魏北乡。

悲歌弹铗邀孟尝,冯欢一语惊齐王。

况如刘子足自强,读书满腹钳尔吭。

酆城埋宝夜则光,士惟不用久乃彰。

不见将军家平阳,遭时有用名焜煌。

和王仲甫病暑

〔晁补之〕 〔宋〕

吴邦惮暑如蜂虿,河曲还遭长日晒。

蔗浆金碗赖蠲烦,内托潜阴数为败。

黄昏乍快风吹发,驱拊蚊虻坐明发。

青衫主簿气如云,茂陵无事悲消渴。

茫洋河伯何为者,两涘无因辨牛马。

何生狂梦涸归墟,喉舌汤汤未劳泻。

能来一嗽华池津,七碗清风立有神。

更寻齿下微妙诀,遣君体适仍魂平。

案头白纸如堆雪,人事纷纷日将月。

与君未遇尤四时,利害相磨生内热。

类型

朝代

形式