拟青青陵上柏诗

冉冉高陵苹,习习随风翰。

人生当几时,譬彼浊不澜。

戚戚多滞念,置酒宴所欢。

方驾振飞辔,远游入长安。

名都一何绮,城阙郁盘桓。

飞阁缨虹带,层台冒云冠。

高门罗北阙,甲第椒与兰。

侠客控绝景,都人骖玉轩。

遨游放情愿,慷慨为谁叹。



译文、注释、简介、赏析

译文

轻盈的苹果飘落在高高的陵墓上,随风飘舞。 人生经历多长时间,就像那浑浊不清的水面一样。 人们烦恼懊恼的想法越来越多,于是准备摆宴款待欢乐。 果断驾驭马车,远游到了长安城。 那座名扬四方的城市真是绚烂多彩,城门和宫殿依然巍峨耸立。 宫阙上飘丝带,层台冒起云雾般的头巾。 高高的门楼和北面的皇宫,绚烂多彩的香气充斥其中。 勇猛的侠客掌控着壮丽的景色,城中的士人驾着华丽的马车穿行其中。 在这个自由自在的环境中畅游,慷慨豪放地叹息,为了谁呢?



拟庭中有奇树诗

〔陆机〕 〔晋〕

欢友兰时往,迢迢匿音徽。

虞渊引绝景,四节逝若飞。

芳草久已茂,佳人竟不归。

踯躅遵林渚,惠风入我怀。

感物恋所欢,采此欲贻谁。

拟明月皎夜光诗

〔陆机〕 〔晋〕

岁暮凉风发,昊天肃明明。

招摇西北指,天汉东南倾。

朗月照闲房,蟋蟀吟户庭。

翻翻归雁集,嘒嘒寒蝉鸣。

畴昔同宴友,翰飞戾高冥。

服美改声听,居愉遗旧情。

织女无机杼,大梁不架楹。

遨游出西城诗

〔陆机〕 〔晋〕

遨游出西城,按辔循都邑。

逝物随节改,时风肃且熠。

迁化有常然,盛衰自相袭。

靡靡年时改,冉冉老已及。

行矣勉良图,使尔修名立。

园葵诗二首其一

〔陆机〕 〔晋〕

种葵北园中,葵生郁萋萋。

朝荣东北倾,夕颖西南晞。

零露垂鲜泽,朗月耀其辉。

时逝柔风戢,岁暮商猋飞。

曾云无温夜,严霜有凝威。

幸蒙高墉德,玄景荫素蕤。

丰条并春盛,落叶后秋衰。

庆彼晚凋福,忘此孤生悲。

园葵诗二首其二

〔陆机〕 〔晋〕

翩翩晚凋葵,孤生寄北蕃。

被蒙覆露惠,微躯后时残。

庇足周一智,生理各万端。

不若闻道易,但伤知命难。

拟兰若生春阳诗

〔陆机〕 〔晋〕

嘉树生朝阳,凝霜封其条。

执心守时信,岁寒终不凋。

美人何其旷,灼灼在云霄。

隆想弥年月,长啸入风飙。

引领望天末,譬彼向阳翘。

拟青青河畔草诗

〔陆机〕 〔晋〕

靡靡江蓠草,熠熠生河侧。

皎皎彼姝女,阿那当轩织。

粲粲妖容姿,灼灼美颜色。

良人游不归,偏栖独支翼。

空房来悲风,中夜起叹息。

拟涉江采芙蓉诗

〔陆机〕 〔晋〕

上山采琼蕊,穹谷饶芳兰。

采采不盈掬,悠悠怀所欢。

故乡一何旷,山川阻且难。

沈思钟万里,踯躅独吟叹。

拟迢迢牵牛星诗

〔陆机〕 〔晋〕

昭昭清汉晖,粲粲光天步。

牵牛西北回,织女东南顾。

华容一何冶,挥手如振素。

怨彼河无梁,悲此年岁暮。

跂彼无良缘,睆焉不得度。

引领望大川,双涕如沾露。

拟今日良宴会诗

〔陆机〕 〔晋〕

闲夜命欢友,置酒迎风馆。

齐僮梁甫吟,秦娥张女弹。

哀音绕栋宇,遗响入云汉。

四座咸同志,羽觞不可算。

高谈一何绮,蔚若朝霞烂。

人生无几何,为乐常苦晏。

譬彼伺晨鸟,扬声当及旦。

曷为恒忧苦,守此贫与贱。