相和歌辞白头吟

请君膝上琴,弹我白头吟。

忆昔君前娇笑语,两情宛转如萦素。

宫中为我起高楼,更开华池种芳树。

春天百草秋始衰,弃我不待白头时。

罗襦玉珥色未暗,今朝已道不相宜。

扬州青铜作明镜,暗中持照不见影。

人心回互自无穷,眼前好恶那能定。

君恩已去若再返,菖蒲花生月长满。



译文、注释、简介、赏析

译文

请你把琴放在膝上,弹奏一曲白头吟。回忆起从前你娇笑的语言,我们的感情像绵绵的烟雾一样。宫中为我建起高楼,还在花园中种植美丽的花树。春天百草茂盛,到了秋天开始凋零,你却离弃我,不肯等到我们都白发苍苍的时候。罗衣和玉饰的颜色还没有褪去,今天早上你却说我们不再适合。扬州的青铜做成了一面明镜,照射在你的身上却看不到你的倒影。人心的转变是无尽的,眼前的好坏别指望能确定。你已经离去,如果再回来的话,菖蒲花将开满整个月亮的光辉。



相和歌辞贾客乐

〔张籍〕 〔唐〕

金陵向西贾客多,船中生长乐风波。

欲发移船近江口,船头祭神各浇酒。

停杯共说远行期,入蜀经蛮远别离。

金多众中为上客,夜夜算缗眠独迟。

秋江初月猩猩语,孤帆夜发满湘渚。

水工持楫防暗滩,直过山边及前侣。

年年逐利西复东,姓名不在县籍中。

农夫税多长辛苦,弃业长为贩卖翁。

相和歌辞采莲曲

〔张籍〕 〔唐〕

秋江岸边莲子多,采莲女儿凭船歌。

青房圆实齐戢戢,争前竞折荡漾波。

试牵绿茎下寻藕,断处丝多刺伤手。

白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅。

船中未满度前洲,借问谁家家住远。

归时共待暮潮上,自弄芙蓉还荡桨。

舞曲歌辞白纻歌

〔张籍〕 〔唐〕

皎皎白纻白且鲜,将作春衫称少年。

裁缝长短不能定,自持刀尺向姑前。

复恐兰膏污纤指,常遣傍人收堕珥。

衣裳著时寒食下,还把玉鞭鞭白马。

琴曲歌辞别鹤

〔张籍〕 〔唐〕

双鹤出云溪,分飞各自迷。

空巢在松杪,折羽落江泥。

寻水终不饮,逢林亦未栖。

别离应易老,万里两凄凄。

乌夜啼引

〔张籍〕 〔唐〕

秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。

吏人得罪囚在狱,倾家卖产将自赎。

少妇起听夜啼乌,知是官家有赦书。

下床心喜不重寐,未明上堂贺舅姑。

少妇语啼乌,汝啼慎勿虚。

借汝庭树作高巢,年年不令伤尔雏。

相和歌辞董逃行

〔张籍〕 〔唐〕

洛阳城头火曈曈,乱兵烧我天子宫。

宫城南面有深山,尽将老幼藏其间。

重岩为屋橡为食,丁男夜行候消息。

闻道官军犹掠人,旧里如今归未得。

董逃行,汉家几时重太平。

横吹曲辞·出塞

〔张籍〕 〔唐〕

秋塞雪初下,将军远出师。

分营长记火,放马不收旗。

月冷边帐湿,沙昏夜探迟。

征人皆白首,谁见灭胡时。

乐府杂曲鼓吹曲辞朱鹭

〔张籍〕 〔唐〕

翩翩兮朱鹭,来泛春塘栖绿树。

羽毛如剪色如染,远飞欲下双翅敛。

避人引子入深堑,动处水纹开滟滟。

谁知豪家网尔躯,不如饮啄江海隅。

乌栖曲

〔张籍〕 〔唐〕

西山作宫潮满池,宫鸟晓鸣茱萸枝。

吴姬采莲自唱曲,君王昨夜舟中宿。

短歌行

〔张籍〕 〔唐〕

青天荡荡高且虚,上有白日无根株。

流光暂出还入地,使我年少不须臾。

与君相逢勿寂寞,衰老不复如今乐。

玉卮盛酒置君前,再拜愿君千万年。