醉中即席赠润卿博士

适越游吴一散仙,银瓶玉柄两翛然。

茅山顶上携书簏,笠泽心中漾酒船。

桐木布温吟倦后,桃花饭熟醉醒前。

谢安四十馀方起,犹自高闲得数年。



译文、注释、简介、赏析

译文

在适越游吴的时候,我遇见了一位散仙,他手持银瓶,玉柄闪闪发光。在茅山的顶上,他背着一个装书的簏篓,心中却是像波浪般掀起的酒船。在桐木温暖的火炉旁低声吟唱之后,在桃花盛开、饭菜熟透之前,我被酒醒过来。谢安已经过了四十多岁的年纪,但他依然过着高闲自在的生活,享受数年的安逸。



偶留羊振文先辈及一二文友小饮日休以眼病初平不敢饮酒遣侍密欢因成四韵

〔皮日休〕 〔唐〕

谢庄初起恰花晴,强侍红筵不避觥。

久断杯盂华盖喜,忽闻歌吹谷神惊。

䙰褷正重新开柳,呫嗫难通乍啭莺。

犹有僧虔多蜜炬,不辞相伴到天明。

奉送浙东德师侍御罢府西归

〔皮日休〕 〔唐〕

建安才子太微仙,暂上金台许二年。

形影欲归温室树,梦魂犹傍越溪莲。

空将海月为京信,尚使樵风送酒船。

从此受恩知有处,免为伧鬼恨吴天。

送羊振文先辈往桂阳归觐

〔皮日休〕 〔唐〕

桂阳新命下彤墀,彩服行当欲雪时。

登第已闻传祢赋,问安犹听讲韩诗。

竹人临水迎符节,风母穿云避信旗。

无限湘中悼骚恨,凭君此去谢江蓠。

褚家林亭

〔皮日休〕 〔唐〕

广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。

茂苑楼台低槛外,太湖鱼鸟彻池中。

萧疏桂影移茶具,狼籍蘋花上钓筒。

争得共君来此住,便披鹤氅对清风。

送圆载上人归日本国

〔皮日休〕 〔唐〕

讲殿谈馀著赐衣,椰帆却返旧禅扉。

贝多纸上经文动,如意瓶中佛爪飞。

飓母影边持戒宿,波神宫里受斋归。

家山到日将何入,白象新秋十二围。

伤开元观顾道士

〔皮日休〕 〔唐〕

协晨宫上启金扉,诏使先生坐蜕归。

鹤有一声应是哭,丹无馀粒恐潜飞。

烟凄玉笥封云篆,月惨琪花葬羽衣。

肠断雷平旧游处,五芝无影草微微。

华亭鹤闻之旧矣及来吴中以钱半千得一只养之殆经岁不幸为饮啄所误经夕而卒悼之不已遂继以诗南阳润卿博士浙东德师侍御毗陵魏不琢处士东吴陆鲁望秀才及厚于予者悉寄之请垂见和

〔皮日休〕 〔唐〕

池上低摧病不行,谁教仙魄反层城。

阴苔尚有前朝迹,皎月新无昨夜声。

菰米正残三日料,筠笼休碍九霄程。

不知此恨何时尽,遇著云泉即怆情。

奉和鲁望白菊

〔皮日休〕 〔唐〕

已过重阳半月天,琅华千点照寒烟。

蕊香亦似浮金靥,花样还如镂玉钱。

玩影冯妃堪比艳,炼形萧史好争妍。

无由擿向牙箱里,飞上方诸赠列仙。

寄润卿博士

〔皮日休〕 〔唐〕

高眠可为要玄纁,鹊尾金炉一世焚。

尘外乡人为许掾,山中地主是茅君。

将收芝菌唯防雪,欲晒图书不奈云。

若使华阳终卧去,汉家封禅用谁文。

鲁望悯承吉之孤为诗序邀予属和欲用予道振其孤而利之噫承吉之困身后乎鲁望视予困与承吉生前孰若

〔皮日休〕 〔唐〕

先生清骨葬烟霞,业破孤存孰为嗟。

几箧诗编分贵位,一林石笋散豪家。

儿过旧宅啼枫影,姬绕荒田泣稗花。

唯我共君堪便戒,莫将文誉作生涯。