南运粮行

四分戎菽六胡麦,关里储粮千万石。

迢递输军用百车,山关尽日闻鞭策。

官骡苦瘦民骡肥,官车苦敝民车泽。

民车已过伊吾西,官车踯躅敦煌碛。

热风瀚海百疫生,冻雪阴山三伏积。

运粮人畜还食粮,去日千钧到时百。

花门出没昭莫多,更恐饥来肉不择。

艰难暂饱古城军,深秋或者粮因敌。



译文、注释、简介、赏析


过赛里木

〔施补华〕 〔清〕

西域之国三十六,姑墨当今赛里木。

刘平国碑我所搜,编入赵家金石录。

永寿三年作四年,改元恩诏阻遥传。

龟兹乌垒长怀古,策马亭亭汉月圆。

阿克苏有花,叶似淡竹,花似菊而小,五色均备而无香,中华所未有也。缠回以种,自俄国来,即名俄罗斯花。余以其名不雅,易之曰‘边城菊’,以诗纪之

〔施补华〕 〔清〕

塞外幽花云锦色,佳种远传罗刹国。

秋来偶傍野庭开,应为羁人慰萧瑟。

任是无香也有情,怀风抱露态横生。

从余唤作边城菊,颇似孤寒始得名。

阿克苏守岁呈朗公

〔施补华〕 〔清〕

四十六年风电走,一昔勾留亦何有?

坐凭越酒发朱颜,起对胡天搔白首。

小时空作英物期,老去谁怜贱士丑。

命宫磨蝎如韩苏,闪闪箕星压牛斗。

议论犹堪千载前,功名竟落万夫后。

长劳吊客慰虞翻,哪复封侯询许负。

咄哉投笔老西陲,已矣扶锄隐难亩。

知己公偏爱惜深,归期我为低徊久。

虎符龙节更临边,瓯脱华离还设守。

扣囊愿出策二三,不获报君终报友。

昆仑插汉青巉巉,铭功大字书蝌蚪。

迎年箫鼓独愁听,送喜儿童聊笑受。

我家老同知我心,自洗瘿瓢重酌酒。

闹红丙夜簇华灯,生翠辛盘煎春韭。

志业不逮文章工,造化依然在君手。

试携长笛谱新诗,吹绿天涯万杨柳。

题苏巴什驿壁

〔施补华〕 〔清〕

万山尽作僧枯槁,沙尘三月焉耆道。

春风先我出关来,不傍荒崖生寸草。

茨墙土屋息征骖,一榻聊谋客睡酣。

正过清明好时节,新莺旧燕满江南。

大风

〔施补华〕 〔清〕

黄云天半波涛涌,惊飙震荡阴山动。

酒泉城外军声喧,千帐忽作胡蝶翻。

筚篥乌乌吹不起,硬雨着人攒万矢。

辕门老卒曾出关,诸君未见边风颠。

君不见,瀚海茫茫沙怒卷,人马吹空似蓬转。

送王耔山赴疏勒二首其一

〔施补华〕 〔清〕

虚堂悬莫邪,六月血风冷。

森然墙壁间,魑魅不留影。

路人何栗栗,宁与魑魅等。

平生有肝胆,爱尔寒芒炯。

吾且藏吾刀,百怪已知警。

春宵忽龙啸,离别在俄顷。

临行期烂醉,无奈孤怀醒。

庄生夸剑术,斯义推未尽。

太刚诚易折,惜哉此锋颖。

将为绕指柔,宛转意难忍。

置君刚柔间,光敛神愈静。

一试百踌躇,砉然中其肯。

送王耔山赴疏勒二首其二

〔施补华〕 〔清〕

万里既无归,何妨更万里。

西行绝太荒,犹是乾坤裹。

古人驰异域,战伐功可纪。

蝎来战伐余,乱丝待君理。

弱肉供强食,仍岁饱封豕。

昨日是前生,今日生之始。

伤禽怯鸣弓,闻筝亦惊起。

幽囚别太阳,对烛聊小喜。

养民如养狙,宁复矜鞭棰。

人狙两忘猜,宛转随所使。

火云生马头,冰月出马尾。

手挽昆仑波,先为洗泥滓。

葱岭在天半,东望万山底。

一发酒泉城,故人应在此。

轮台歌

〔施补华〕 〔清〕

胡麻叶大麦穗黄,百株垂柳干株杨。

东村西村通桥梁,鸡鸣犬吠流水长。

养蚕作茧家满筐,种豆绕篱瓜绕墙。

趁墟日出驱马羊,秧哥杂沓携巴郎,怀中饼铒牛酥香。

巴郎汉语音琅琅,中庸论语吟篇章。

阿浑伯克衙前忙,分水雇役兼征粮。

衣冠大半仍胡俗,郡县从新隶职方。

轮台之悔思汉皇,穷兵西域晚自伤。

后来岑著作,歌词尤慨慷。

城头吹角雪茫茫,边风夜吼不可当。

一川碎石挟之舞,误惊群燕翻空翔,至今诵之心悲凉。

荒微忽变丰乐乡,天时地气应蓄昌。

轮台之歌我继作,人间何处无沧桑。

朗公节帅为余营室阿城之旁筑圃数亩以资种菜作此奉谢

〔施补华〕 〔清〕

我生四十载,赁屋苕溪皋。

寸土非我有,愧彼墙上蒿。

蝎来走秦陇,旅舍悲寂寥。

安知万里外,享此堂宇高。

暖日辉重檐,微风通疏寮。

白翻一渠水,翠拂千柳条。

谁为经营之,大将拥节旄。

高牙罗壮士,广厦留吾曹。

平生九九术,宁足虚席招。

正当自隗始,适馆多英髦。

公家西子湖,百顷堆烟涛。

楼台亦未起,惜哉戎马劳。

侧想功成归,岸帻湖上桥。

访公话西事,一系苕溪桡。

阿城富蔬果,薄采堪盈筐。

手足劳有获,食之尤味长。

我既居此屋,堂户生辉光。

还乞数亩地,树艺屋之旁。

引水别筑渠,垒土旋成墙。

帐下貔虎士,畚锸十日忙。

默计斯圃成,耒耜我手将。

人苋紫成列,兔葵青分行。

豆棚接瓜架,络纬鸣宵凉。

在昔英雄人,闭户时晦藏。

辛苦学种菜,猛志仍飞扬。

我固非其徒,聊辟蓁芜荒。

力耕无寄托,实事求充肠。

赋命况穷薄,福泽宜自量。

终朝饱鱼肉,无乃天所殃。

我郡勤育蚕,亦复识其方。

父老倘顾问,尚能言种桑。

鸯歌行

〔施补华〕 〔清〕

鸯歌十五工胡装,双吹辫发珠玉光。

丰貂之冠孔翠饰,锦衣璀璨从风扬。

春山连绵眉黛长,举袖轩轩来慰郎。

援琴抱鼓坐一旁,调和音节初登场。

胡歌咿呀听难晓,但觉闲情相缭绕。

也似江南儿女痴,愁恨偏多欢乐少。

歌声和沓舞参差,看君含笑把金卮。

红闺昨夜春风暖,梦到君边君未知。