六十一年春斋戒书

性理参天地,经书辅国朝。

勿劳民力尽,莫使俗氛嚣。

不误农桑事,须轻内外徭。

风高林鸟静,雨足路尘消。

视察焉能隐,行藏岂可摇。

桑榆虽景暮,松柏后霜凋。

长养春容盛,宽严君德调。

倦勤应不免,对越愧明昭。



译文、注释、简介、赏析


五十五年正月十二癸卯立春是日风从东北而至景云密布瑞雪铺地至十三日未止书云立春与元日同占乃收成之兆故喜民有足食之庆朕慰宵旰之忧赋五言排律以记其事

〔玄烨〕 〔清〕

问夜何尝歇,殷勤六十年。

岁华催短鬓,寸晷惜担肩。

丰歉无推数,平成在事先。

人安为国瑞,谷熟是民天。

惭抚陶甄治,思将法令蠲。

云浓春气早,风静漏声传。

南陌银花遍,东郊绣壤连。

管弦喧里巷,灯火接山川。

不为私情扰,宁耽宝馔延。

祗期民俗厚,敢诩治功全。

礼让传家教,诗书戒往愆。

翠烟笼畎亩,泛泛润桑田。

康熙五十四年十月初三日避暑山庄恭祝皇太后万寿诗

〔玄烨〕 〔清〕

诞值小春暖,承颜爱日长。

农闲歌乐土,臣喜拜山堂。

孟月祈年节,芳卮献寿觞。

南峰留翠盖,北斗灿珠行。

愉色常犹怯,怡声久未忘。

欢心依白发,福曜现青方。

至养慈闱庆,遐龄母德昌。

虚文岂作颂,人瑞纪篇章。

赋得万壑泉消夏千峰翠作秋

〔玄烨〕 〔清〕

白藏新素节,碧涧洗心泉。

爽籁鸣楸叶,纤云罩野田。

鸿飞横峻岭,鹤舞爱平川。

见雨心愁潦,闻旸意省愆。

西成登瑞谷,南亩庆丰年。

远近无殊别,盈虚有后先。

桑榆怀壮志,吟咏借瑶篇。

生理随时发,渊衷重体乾。

览孝经衍义有感而作

〔玄烨〕 〔清〕

孝友乾坤蕴,彝伦宇宙开。

无违遵制礼,色养勉循陔。

风木追前事,春秋思表哀。

欢心从博爱,锡类育英才。

恶慢须防过,骄危诫取灾。

教原由匪懈,德本足兼该。

不敬有何别,存诚自可推。

始终劝兴行,经义日昭回。

三月初十日恭请皇太后雅玩斋进膳看梅花

〔玄烨〕 〔清〕

当年梅雪伴,今岁暮春迟。

银杏舒新叶,木兰盖绿枝。

花当亭畔发,香逐雨中移。

别殿陈鲜蜜,尚方献瑞芝。

老莱舞膝下,珠草列仙墀。

敬上乔松祝,欣瞻王母仪。

捧觞称寿句,进酒问安词。

地润铺红萼,波澄敛玉池。

高峰多爽气,绮树得丰姿。

漏转催辰半,表行近画奇。

承欢同永日,孝思莫违时。

会庆思经义,千秋古训垂。

六十一年秋出哨

〔玄烨〕 〔清〕

岁岁经行处,山川照旧时。

峰峦不改色,鬓发已如丝。

胜地清凉适,衰年水土宜。

非因耽逸豫,实借憩神思。

隔岭疑围阔,闻声呼鹿随。

归营常早歇,抚景自堪怡。

行伍原齐备,屏藩任指麾。

薄来厚往义,远近普恩施。

昭君墓

〔玄烨〕 〔清〕

南北分天地,存亡见庙谟。

含悲辞汉主,挥泪赴匈奴。

目睹当年冢,心怀四海图。

葆旌巡远徼,藩落效驰驱。

欲笑和亲失,还嫌饵术迂。

开诚示异族,布化越荒途。

漠漠龙沙际,寥寥雁塞隅。

偶吟因有触,意独与人殊。

途间纪事

〔玄烨〕 〔清〕

昔闻灵贶说,今见异河来。

潆曲经山谷,汪洋历涧隈。

安营流渐下,决堰势初回。

马饮无须窟,人尝止用杯。

村荒咸得润,夜静响同雷。

讵但沾行帐,还能沃土垓。

仰邀天顾重,顿使地形开。

七校多欣悦,何劳渴指梅。

阙里重脩思欲一往以天气日暑急奉慈舆北归未得瞻视纪诗八韵

〔玄烨〕 〔清〕

广殿丹青焕,飞甍黼藻新。

思排仙驭往,却奉翠舆辰。

仰慕尼山侧,兴怀泗水滨。

存心惟志道,勉力事依仁。

望斗知非远,升堂念每惇。

庑松应鬣长,阶桧益苔皴。

过鲁时逢夏,归帆罢问津。

迢迢曲阜路,沿溯几劳神。

〔玄烨〕 〔清〕

峄阳桐百尺,斲为凤凰琴。

调丝坐石上,宛若松风吟。

希音合太古,贵以炼予心。