别可山

松江之左,可渔可农。

古树阴阴,碧波溶溶。

子契予好,携家而从。

载笑载语,乃棹轻篷。

冥访前修,天随室迩。

中心孔嘉,爰居爰止。

有薰自南,景物清美。

槐柳于前,烦歊潜弭。

我有旨酒,与子酌之。

既醉且舞,且歌而诗。

陶然乐只,厥情怡怡。

一日舍去,岂不念兹。

客怀先秋,兴言欲别。

屡止屡辞,行计已决。

送子于舟,期我乎雪。

敬哉前迈,于时炎热。

惆怅若失,延伫长津。

复面犹赊,柰何夕晨。

岂无他友,白首如新。

念子实繁,融融天真。

北山有梅,南山有云。

下有猿鹤,中有隐君。

千里命驾,予敢不廑。

乃志必获,载歌斯文。



译文、注释、简介、赏析

译文

松江的左边,既适合捕鱼又适合农耕。 那古老的树底下,阴暗而凉爽;绿波荡漾。 你我心灵相契合,携家带口一起去。 载着欢笑,载着语言,轻轻地划过水面。 在这神秘的神灵和我亲近的天空帮助下, 找到那中心所向的位置,就在那儿住下。 南方气息扑面而来,风景清丽。 槐树和柳树排列在前面,烦恼悄然消散。 我有美酒,与你一同品味。 醉醺醺地舞动身姿,歌唱着诗歌。 乐意洋溢,情感愉悦。 一天离开,怎能不思念这一切。 客人心情如初秋,兴致尽欲告别。 屡次停住,屡次再次辞别。 送你上船,期待我们再会在雪地里。 真是令人敬佩的前进,尽管此刻炎热。 情绪沉重,惋惜地在长江畔等待。 再次相见还未定,真是何等的失落。 难道没有其他好朋友吗,岁月在我身上却如新。 想念你实在太多了,天真活泼又纯净。 北山有盛开的梅花,南山有飘动的云彩。 下方有猿猴和仙鹤,中间藏有隐士。 千里之路需要车马,我敢不慎重。 只要有决心,必定能够成功,载歌载舞。



春去

〔叶茵〕 〔宋〕

几阵红侵野草,一团绿染庭槐。

梦里未知春去,翩翩胡蝶飞来。

可山写梅

〔叶茵〕 〔宋〕

放出东风手段,写成江路枝梢。

君复无声句法,要与广平解嘲。

信步

〔叶茵〕 〔宋〕

九十日春未老,两三番醉如泥。

行遍菜畦麦陇,未饶十里苏堤。

试问

〔叶茵〕 〔宋〕

在在江湖芦苇,家家杨柳楼台。

试问燕鸿心事,为谁飞去飞来。

石湖

〔叶茵〕 〔宋〕

千古湖山人物,百年翰墨文章。

寂寞梅花开处,一尊自酹寒香。

长相思

〔叶茵〕 〔宋〕

长相思,情万折,年少不来春又别。

宝奁香,绣帏月。

鸿雁音信稀,鸳鸯魂梦绝。

尚持百年愿,料理丁香结。

〔叶茵〕 〔宋〕

壁间吟不待秋时,吟苦中宵动客悲。

劝汝不须催妇织,家家五月卖新丝。

一万宗推篷图

〔叶茵〕 〔宋〕

载月船空漾寒绿,掀篷半卧听渔曲。

谁家留连万玉妃,羞露腰肢和面目。

有缘窃见驼酥胸,灵坚习习生香风。

剡溪藤下路如掌,忆在西湖烟雨中。

迦叶相迎开笑口,汤休谢昼几搔首。

世间不尽有馀机,除却逃禅人解不。

次游法喜寺韵

〔叶茵〕 〔宋〕

招提四百载,不与世劫俱。

松陵拱空觉,柏香祠真如。

时秋兆嫩凉,揖客登其庐。

廊邃碑篆剥,阁迥钟声疏。

中有白足侣,光现摩尼珠。

勘问点头石,奔走观心狐。

坐我六和室,风回晴窗虚。

棋枰迭胜负,哗音发酒馀。

饱分蔬笋供,似可山林居。

同是百年客,得此一日娱。

远社不复见,熟与斯人徒。

松日簸斜影,麾儿呼移厨。

驾流来鲈乡,野云黏菰蒲。

客散渔火稀,冉冉吟篷孤。

渔家行

〔叶茵〕 〔宋〕

湖滨江浒疏疏村,村村渔家人子孙。

为鱼不管波浪恶,出未天明归黄昏。

得来鱼可数,妻儿相对语。

瓮头有齑熟,锅中无米煮。

昔日鱼多江湖宽,今日江湖半属官。

钓筒钓车谩百尺,团罟帆罟空多般。

盖蓑腊雪杨柳岸,笼手西风芦荻滩。

差差舴艋千百只,尽向其中仰衣食。

几谋脱离江湖归犁锄,似闻岁恶农家尤费力。